/ Garbo / Garbo.cdr / mac / demo / k2demo.sit / Aide.rsrc

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 05 16 07 00 02 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 02 00 00 00 09 00 00 |........|........|
|00000020| 00 32 00 00 00 20 00 00 | 00 02 00 00 00 52 00 00 |.2... ..|.....R..|
|00000030| 21 65 54 45 58 54 48 45 | 4c 50 01 0a 00 00 00 00 |!eTEXTHE|LP......|
|00000040| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000050| 00 00 00 00 01 00 00 00 | 1e 10 00 00 1d 10 00 00 |........|........|
|00000060| 03 55 00 00 1d 97 09 52 | 49 6e 63 6c 75 64 65 73 |.U.....R|Includes|
|00000070| 01 00 00 00 00 04 00 00 | 1d b1 9b 37 1d 87 9e 7e |........|...7...~|
|00000080| e3 c9 04 41 69 64 65 04 | 02 00 00 00 54 45 58 54 |...Aide.|....TEXT|
|00000090| 48 45 4c 50 00 0a 00 00 | 00 40 00 00 00 00 cf ca |HELP....|.@......|
|000000a0| 00 00 00 00 54 45 58 54 | 48 45 4c 50 00 0a 00 00 |....TEXT|HELP....|
|000000b0| 00 40 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.@......|........|
|000000c0| 00 00 cf 04 9f 42 c4 d4 | 00 00 00 00 00 00 21 65 |.....B..|......!e|
|000000d0| 9c 56 6a 64 9e 6d 3e 67 | 00 00 00 00 00 52 00 18 |.Vjd.m>g|.....R..|
|000000e0| 00 f6 01 05 01 0c 00 78 | 01 20 01 00 ff f8 ff e3 |.......x|. ......|
|000000f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000100| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 0d 00 00 00 |........|........|
|00000110| 1d 97 07 53 63 72 69 70 | 74 73 01 00 00 00 00 07 |...Scrip|ts......|
|00000120| 00 00 1d b3 9d 0d 4e cd | 9e 6d 3e 6a 00 00 00 00 |......N.|.m>j....|
|00000130| 00 65 00 2a 01 05 01 54 | 01 0c 00 a0 00 60 01 00 |.e.*...T|.....`..|
|00000140| ff f8 ff e8 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000150| 00 00 00 00 00 1f 00 26 | 00 2c 01 1a 01 c2 00 03 |.......&|.,......|
|00000160| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 1f 41 0a 4e 65 77 20 44 |........|.A.New D|
|00000170| 69 61 6c 6f 67 00 00 00 | 1f 00 26 00 2c 01 1a 01 |ialog...|..&.,...|
|00000180| c2 00 03 01 00 00 00 00 | 00 00 00 1f 40 0a 4e 65 |........|....@.Ne|
|00000190| 77 20 44 69 61 6c 6f 67 | 00 00 00 6e 00 05 00 00 |w Dialog|...n....|
|000001a0| 00 00 00 d8 01 40 00 ec | 01 7c 04 03 46 69 6e 65 |.....@..|.|..Fine|
|000001b0| 00 00 00 00 00 d8 00 e0 | 00 ec 01 1c 04 06 47 6c |........|......Gl|
|000001c0| 6f 62 61 6c 00 00 00 00 | 00 d8 00 78 00 ec 00 b4 |obal....|...x....|
|000001d0| 04 05 53 75 69 74 65 00 | 00 00 00 00 00 d8 00 18 |..Suite.|........|
|000001e0| 00 ec 00 54 04 06 52 65 | 74 6f 75 72 00 00 00 00 |...T..Re|tour....|
|000001f0| 00 08 00 10 00 1d 01 88 | 88 02 5e 30 00 00 00 00 |........|..^0....|
|00000200| 00 1c 00 10 00 d1 01 88 | 80 00 00 00 00 80 00 03 |........|........|
|00000210| 00 00 00 00 00 d8 01 50 | 00 ec 01 8c 04 02 4f 4b |.......P|......OK|
|00000220| 00 00 00 00 00 48 00 10 | 00 d0 01 88 80 00 00 00 |.....H..|........|
|00000230| 00 00 00 17 00 11 00 41 | 01 87 88 40 41 69 64 65 |.......A|...@Aide|
|00000240| 20 6f 6e 2d 6c 69 6e 65 | 20 64 65 20 4b 32 2c 20 | on-line| de K2, |
|00000250| 73 8e 6c 65 63 74 69 6f | 6e 6e 65 7a 20 6c 27 69 |s.lectio|nnez l'i|
|00000260| 74 65 6d 20 64 65 6d 61 | 6e 64 8e 2e 0d 28 56 2e |tem dema|nd...(V.|
|00000270| 20 31 2e 31 20 2d 20 31 | 39 38 38 29 00 00 00 00 | 1.1 - 1|988)....|
|00000280| 00 d8 01 08 00 ec 01 44 | 04 04 41 69 64 65 00 00 |.......D|..Aide..|
|00000290| 00 48 00 09 4d 6f 6e 61 | 63 6f 00 00 00 03 e1 d8 |.H..Mona|co......|
|000002a0| 02 7f 00 00 00 54 02 7e | 02 7f 7f ff 01 de 02 7d |.....T.~|.......}|
|000002b0| 02 7e 7f ff 00 06 00 04 | 00 50 00 20 01 dd 02 7d |.~......|.P. ...}|
|000002c0| 00 50 00 20 01 dd 02 7d | 9f 63 a1 57 00 00 00 00 |.P. ...}|.c.W....|
|000002d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 01 00 00 00 01 50 02 4c |........|.....P.L|
|000002e0| 65 73 20 62 61 73 65 73 | 20 64 65 20 63 6f 6e 6e |es bases| de conn|
|000002f0| 61 69 73 73 61 6e 63 65 | 73 20 28 6f 75 20 62 61 |aissance|s (ou ba|
|00000300| 73 65 73 20 64 65 20 72 | 8f 67 6c 65 73 29 0d 02 |ses de r|.gles)..|
|00000310| 64 65 20 01 09 4b 32 02 | 20 73 6f 6e 74 20 64 8e |de ..K2.| sont d.|
|00000320| 66 69 6e 69 65 73 20 65 | 74 20 6d 8e 6d 6f 72 69 |finies e|t m.mori|
|00000330| 73 8e 65 73 20 73 6f 75 | 73 20 66 6f 72 6d 65 0d |s.es sou|s forme.|
|00000340| 02 64 65 20 01 01 70 72 | 6f 6a 65 74 73 02 2e 20 |.de ..pr|ojets.. |
|00000350| 55 6e 20 70 72 6f 6a 65 | 74 20 65 73 74 20 75 6e |Un proje|t est un|
|00000360| 20 6c 69 76 72 65 0d 02 | 64 61 6e 73 20 6c 65 71 | livre..|dans leq|
|00000370| 75 65 6c 20 6c 65 73 20 | 72 8f 67 6c 65 73 20 64 |uel les |r.gles d|
|00000380| 27 75 6e 0d 02 73 79 73 | 74 8f 6d 65 20 65 78 70 |'un..sys|t.me exp|
|00000390| 65 72 74 20 73 6f 6e 74 | 20 8e 63 72 69 74 65 73 |ert sont| .crites|
|000003a0| 2e 0d 02 41 20 70 61 72 | 74 69 72 20 64 27 75 6e |...A par|tir d'un|
|000003b0| 20 70 72 6f 6a 65 74 2c | 20 69 6c 20 65 73 74 20 | projet,| il est |
|000003c0| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 64 65 0d 02 67 8e 6e |possible| de..g.n|
|000003d0| 8e 72 65 72 20 75 6e 65 | 20 61 70 70 6c 69 63 61 |.rer une| applica|
|000003e0| 74 69 6f 6e 20 63 6f 6d | 70 69 6c 8e 65 20 70 6f |tion com|pil.e po|
|000003f0| 75 76 61 6e 74 0d 02 90 | 74 72 65 20 8e 67 61 6c |uvant...|tre .gal|
|00000400| 65 6d 65 6e 74 20 75 74 | 69 6c 69 73 8e 65 20 63 |ement ut|ilis.e c|
|00000410| 6f 6d 6d 65 20 61 63 63 | 65 73 73 6f 69 72 65 20 |omme acc|essoire |
|00000420| 64 65 0d 02 62 75 72 65 | 61 75 2e 0d 02 0d 00 00 |de..bure|au......|
|00000430| 00 d1 02 49 6c 20 65 73 | 74 20 70 6f 73 73 69 62 |...Il es|t possib|
|00000440| 6c 65 20 64 27 61 73 73 | 6f 63 69 65 72 20 88 20 |le d'ass|ocier . |
|00000450| 63 68 61 71 75 65 20 70 | 72 6f 6a 65 74 0d 02 75 |chaque p|rojet..u|
|00000460| 6e 65 20 70 72 8e 73 65 | 6e 74 61 74 69 6f 6e 2e |ne pr.se|ntation.|
|00000470| 20 43 65 6c 6c 65 2d 63 | 69 20 73 65 72 61 20 72 | Celle-c|i sera r|
|00000480| 8e 73 65 72 76 8e 65 0d | 02 61 75 78 20 6c 65 63 |.serv.e.|.aux lec|
|00000490| 74 65 75 72 73 20 64 65 | 20 6c 61 20 62 61 73 65 |teurs de| la base|
|000004a0| 20 64 65 20 72 8f 67 6c | 65 73 20 65 74 0d 02 61 | de r.gl|es et..a|
|000004b0| 70 70 61 72 61 94 74 72 | 61 20 61 75 78 20 75 74 |ppara.tr|a aux ut|
|000004c0| 69 6c 69 73 61 74 65 75 | 72 73 20 64 65 73 20 61 |ilisateu|rs des a|
|000004d0| 70 70 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 73 0d 02 67 8e 6e |pplicati|ons..g.n|
|000004e0| 8e 72 8e 65 73 20 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 64 69 |.r.es da|ns le di|
|000004f0| 61 6c 6f 67 75 65 20 61 | 2d 70 72 6f 70 6f 73 2e |alogue a|-propos.|
|00000500| 0d 02 0d 00 00 00 b3 02 | 49 6c 20 65 73 74 20 70 |........|Il est p|
|00000510| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 27 61 73 73 6f 63 69 |ossible |d'associ|
|00000520| 65 72 20 88 20 63 68 61 | 71 75 65 20 70 72 6f 6a |er . cha|que proj|
|00000530| 65 74 0d 02 6c 65 20 6e | 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 |et..le n|om de l'|
|00000540| 61 75 74 65 75 72 20 64 | 65 20 6c 61 20 62 61 73 |auteur d|e la bas|
|00000550| 65 20 64 65 20 72 8f 67 | 6c 65 73 2e 0d 02 43 65 |e de r.g|les...Ce|
|00000560| 20 6e 6f 6d 20 61 70 70 | 61 72 61 94 74 72 61 20 | nom app|ara.tra |
|00000570| 61 75 78 20 75 74 69 6c | 69 73 61 74 65 75 72 73 |aux util|isateurs|
|00000580| 20 64 65 73 0d 02 61 70 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f | des..ap|plicatio|
|00000590| 6e 73 20 67 8e 6e 8e 72 | 8e 65 73 20 64 61 6e 73 |ns g.n.r|.es dans|
|000005a0| 20 6c 65 20 64 69 61 6c | 6f 67 75 65 0d 02 61 2d | le dial|ogue..a-|
|000005b0| 70 72 6f 70 6f 73 2e 0d | 02 0d 00 00 00 d4 02 49 |propos..|.......I|
|000005c0| 6c 20 65 73 74 20 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 |l est po|ssible d|
|000005d0| 27 61 73 73 6f 63 69 65 | 72 20 88 20 63 68 61 71 |'associe|r . chaq|
|000005e0| 75 65 20 70 72 6f 6a 65 | 74 0d 02 64 65 73 20 72 |ue proje|t..des r|
|000005f0| 65 6d 61 72 71 75 65 73 | 2e 20 43 65 73 20 72 65 |emarques|. Ces re|
|00000600| 6d 61 72 71 75 65 73 20 | 73 6f 6e 74 20 72 8e 73 |marques |sont r.s|
|00000610| 65 72 76 8e 65 73 0d 02 | 61 75 78 20 6c 65 63 74 |erv.es..|aux lect|
|00000620| 65 75 72 73 20 64 65 20 | 6c 61 20 62 61 73 65 20 |eurs de |la base |
|00000630| 64 65 20 72 8f 67 6c 65 | 73 20 65 74 20 61 70 70 |de r.gle|s et app|
|00000640| 61 72 61 94 74 72 61 0d | 02 61 75 78 20 75 74 69 |ara.tra.|.aux uti|
|00000650| 6c 69 73 61 74 65 75 72 | 73 20 64 65 73 20 61 70 |lisateur|s des ap|
|00000660| 70 6c 69 63 61 74 69 6f | 6e 73 20 67 8e 6e 8e 72 |plicatio|ns g.n.r|
|00000670| 8e 65 73 20 64 61 6e 73 | 0d 02 6c 65 20 64 69 61 |.es dans|..le dia|
|00000680| 6c 6f 67 75 65 20 61 2d | 70 72 6f 70 6f 73 2e 0d |logue a-|propos..|
|00000690| 02 0d 00 00 02 c3 02 55 | 6e 20 01 01 6d 6f 64 75 |.......U|n ..modu|
|000006a0| 6c 65 02 20 65 73 74 20 | 75 6e 20 72 65 67 72 6f |le. est |un regro|
|000006b0| 75 70 65 6d 65 6e 74 20 | 64 65 20 70 6c 75 73 69 |upement |de plusi|
|000006c0| 65 75 72 73 0d 02 72 8f | 67 6c 65 73 20 61 79 61 |eurs..r.|gles aya|
|000006d0| 6e 74 20 75 6e 20 73 75 | 6a 65 74 20 63 6f 6d 6d |nt un su|jet comm|
|000006e0| 75 6e 2c 20 63 27 65 73 | 74 20 63 65 20 71 75 65 |un, c'es|t ce que|
|000006f0| 0d 02 6c 27 6f 6e 20 61 | 70 70 65 6c 6c 65 20 75 |..l'on a|ppelle u|
|00000700| 6e 20 01 02 63 68 61 6d | 70 73 20 64 65 20 63 6f |n ..cham|ps de co|
|00000710| 6e 6e 61 69 73 73 61 6e | 63 65 02 2e 0d 02 4c 65 |nnaissan|ce....Le|
|00000720| 73 20 72 8f 67 6c 65 73 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 |s r.gles| contenu|
|00000730| 65 73 20 64 61 6e 73 20 | 63 65 20 6d 6f 64 75 6c |es dans |ce modul|
|00000740| 65 20 6e 65 20 73 65 72 | 6f 6e 74 0d 02 61 70 70 |e ne ser|ont..app|
|00000750| 6c 69 63 61 62 6c 65 73 | 20 71 75 65 20 73 69 20 |licables| que si |
|00000760| 6c 65 20 6d 6f 64 75 6c | 65 20 65 73 74 20 76 61 |le modul|e est va|
|00000770| 6c 69 64 65 2e 0d 02 4c | 61 20 76 61 6c 69 64 61 |lide...L|a valida|
|00000780| 74 69 6f 6e 20 64 27 75 | 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 |tion d'u|n module|
|00000790| 20 73 65 20 66 61 69 74 | 20 70 61 72 20 73 6f 6e | se fait| par son|
|000007a0| 0d 02 63 6f 65 66 66 69 | 63 69 65 6e 74 20 64 65 |..coeffi|cient de|
|000007b0| 20 76 8e 72 61 63 69 74 | 8e 20 28 70 72 6f 63 68 | v.racit|. (proch|
|000007c0| 65 20 64 65 20 01 02 76 | 72 61 69 02 29 0d 02 64 |e de ..v|rai.)..d|
|000007d0| 6f 6e 74 20 6c 65 20 72 | 8e 73 75 6c 74 61 74 20 |ont le r|.sultat |
|000007e0| 64 8e 74 65 72 6d 69 6e | 65 20 6c 27 61 70 70 6c |d.termin|e l'appl|
|000007f0| 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | 28 6f 75 20 6e 6f 6e 29 |ication |(ou non)|
|00000800| 0d 02 64 65 20 74 6f 75 | 74 20 75 6e 20 65 6e 73 |..de tou|t un ens|
|00000810| 65 6d 62 6c 65 20 64 65 | 20 72 8f 67 6c 65 73 20 |emble de| r.gles |
|00000820| 65 74 20 6c 27 61 63 63 | 8f 73 20 88 20 75 6e 20 |et l'acc|.s . un |
|00000830| 0d 02 6e 6f 75 76 65 61 | 75 20 64 6f 6d 61 69 6e |..nouvea|u domain|
|00000840| 65 2e 0d 02 4c 61 20 73 | 74 72 75 63 74 75 72 61 |e...La s|tructura|
|00000850| 74 69 6f 6e 20 64 27 75 | 6e 20 70 72 6f 6a 65 74 |tion d'u|n projet|
|00000860| 20 65 6e 20 6d 6f 64 75 | 6c 65 73 20 65 73 74 0d | en modu|les est.|
|00000870| 02 75 6e 65 20 8e 74 61 | 70 65 20 74 72 8f 73 20 |.une .ta|pe tr.s |
|00000880| 69 6d 70 6f 72 74 61 6e | 74 65 20 64 61 6e 73 20 |importan|te dans |
|00000890| 6c 61 20 72 8e 61 6c 69 | 73 61 74 69 6f 6e 0d 02 |la r.ali|sation..|
|000008a0| 64 27 75 6e 20 73 79 73 | 74 8f 6d 65 20 65 78 70 |d'un sys|t.me exp|
|000008b0| 65 72 74 2e 20 43 6f 6d | 6d 65 20 64 61 6e 73 20 |ert. Com|me dans |
|000008c0| 74 6f 75 74 20 70 72 6f | 6a 65 74 0d 02 69 6e 66 |tout pro|jet..inf|
|000008d0| 6f 72 6d 61 74 69 71 75 | 65 2c 20 6c 61 20 6d 6f |ormatiqu|e, la mo|
|000008e0| 64 75 6c 61 72 69 74 8e | 20 70 65 72 6d 65 74 20 |dularit.| permet |
|000008f0| 75 6e 65 20 6d 61 69 6e | 74 65 6e 61 6e 63 65 0d |une main|tenance.|
|00000900| 02 70 6c 75 73 20 61 69 | 73 8e 65 20 65 74 20 61 |.plus ai|s.e et a|
|00000910| 75 67 6d 65 6e 74 65 20 | 6c 61 20 70 75 69 73 73 |ugmente |la puiss|
|00000920| 61 6e 63 65 20 65 74 20 | 6c 61 0d 02 72 61 70 69 |ance et |la..rapi|
|00000930| 64 69 74 8e 20 64 27 65 | 78 8e 63 75 74 69 6f 6e |dit. d'e|x.cution|
|00000940| 20 64 65 73 20 73 79 73 | 74 8f 6d 65 73 20 67 8e | des sys|t.mes g.|
|00000950| 6e 8e 72 8e 73 2e 0d 02 | 0d 00 00 00 95 02 54 6f |n.r.s...|......To|
|00000960| 75 74 20 6d 6f 64 75 6c | 65 20 64 6f 69 74 20 61 |ut modul|e doit a|
|00000970| 76 6f 69 72 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 20 61 66 69 6e |voir un |nom afin|
|00000980| 20 64 65 20 70 6f 75 76 | 6f 69 72 0d 02 90 74 72 | de pouv|oir...tr|
|00000990| 65 20 61 70 70 65 6c 8e | 20 64 27 75 6e 65 20 72 |e appel.| d'une r|
|000009a0| 8f 67 6c 65 2e 20 43 65 | 6c 61 20 70 65 72 6d 65 |.gle. Ce|la perme|
|000009b0| 74 0d 02 6c 61 20 6c 69 | 61 69 73 6f 6e 20 64 65 |t..la li|aison de|
|000009c0| 73 20 6d 6f 64 75 6c 65 | 73 20 61 75 78 20 63 6f |s module|s aux co|
|000009d0| 6e 63 6c 75 73 69 6f 6e | 73 20 64 65 0d 02 63 65 |nclusion|s de..ce|
|000009e0| 72 74 61 69 6e 65 73 20 | 72 8f 67 6c 65 73 2e 0d |rtaines |r.gles..|
|000009f0| 02 0d 00 00 00 dd 02 49 | 6c 20 65 73 74 20 70 6f |.......I|l est po|
|00000a00| 73 73 69 62 6c 65 20 64 | 27 61 73 73 6f 63 69 65 |ssible d|'associe|
|00000a10| 72 20 75 6e 65 20 70 72 | 8e 73 65 6e 74 61 74 69 |r une pr|.sentati|
|00000a20| 6f 6e 20 73 70 8e 63 69 | 66 69 71 75 65 0d 02 88 |on sp.ci|fique...|
|00000a30| 20 63 68 61 71 75 65 20 | 6d 6f 64 75 6c 65 2e 20 | chaque |module. |
|00000a40| 43 65 74 74 65 20 70 72 | 8e 73 65 6e 74 61 74 69 |Cette pr|.sentati|
|00000a50| 6f 6e 20 65 73 74 20 73 | 74 72 69 63 74 65 6d 65 |on est s|tricteme|
|00000a60| 6e 74 0d 02 72 8e 73 65 | 72 76 8e 65 20 61 75 78 |nt..r.se|rv.e aux|
|00000a70| 20 6c 65 63 74 65 75 72 | 73 20 64 65 20 6c 61 20 | lecteur|s de la |
|00000a80| 62 61 73 65 20 64 65 20 | 72 8f 67 6c 65 73 20 65 |base de |r.gles e|
|00000a90| 74 0d 02 6e 27 61 70 70 | 61 72 61 94 74 72 61 20 |t..n'app|ara.tra |
|00000aa0| 70 61 73 20 61 75 78 20 | 75 74 69 6c 69 73 61 74 |pas aux |utilisat|
|00000ab0| 65 75 72 73 20 64 65 73 | 0d 02 61 70 70 6c 69 63 |eurs des|..applic|
|00000ac0| 61 74 69 6f 6e 73 20 67 | 8e 6e 8e 72 8e 65 73 2e |ations g|.n.r.es.|
|00000ad0| 0d 02 0d 00 00 01 44 02 | 4c 65 73 20 01 01 72 8f |......D.|Les ..r.|
|00000ae0| 67 6c 65 73 02 20 73 6f | 6e 74 20 64 65 73 20 73 |gles. so|nt des s|
|00000af0| 75 69 74 65 73 20 64 27 | 68 79 70 6f 74 68 8f 73 |uites d'|hypoth.s|
|00000b00| 65 73 20 65 74 20 64 65 | 20 63 6f 6e 63 6c 75 73 |es et de| conclus|
|00000b10| 69 6f 6e 73 2e 0d 02 55 | 6e 65 20 72 8f 67 6c 65 |ions...U|ne r.gle|
|00000b20| 20 65 73 74 20 64 8e 74 | 65 72 6d 69 6e 8e 65 20 | est d.t|ermin.e |
|00000b30| 70 61 72 20 73 6f 6e 20 | 69 6e 64 65 78 20 28 6e |par son |index (n|
|00000b40| 75 6d 8e 72 6f 29 20 6f | 75 20 70 61 72 66 6f 69 |um.ro) o|u parfoi|
|00000b50| 73 0d 02 70 61 72 20 75 | 6e 20 6e 6f 6d 20 61 74 |s..par u|n nom at|
|00000b60| 74 72 69 62 75 8e 20 70 | 61 72 20 6c 27 61 75 74 |tribu. p|ar l'aut|
|00000b70| 65 75 72 20 64 75 20 73 | 79 73 74 8f 6d 65 20 65 |eur du s|yst.me e|
|00000b80| 78 70 65 72 74 2e 0d 02 | 41 20 63 68 61 71 75 65 |xpert...|A chaque|
|00000b90| 20 72 8f 67 6c 65 20 65 | 73 74 20 61 66 66 65 63 | r.gle e|st affec|
|00000ba0| 74 8e 20 75 6e 20 63 6f | 65 66 66 69 63 69 65 6e |t. un co|efficien|
|00000bb0| 74 20 64 65 0d 02 76 8e | 72 61 63 69 74 8e 20 28 |t de..v.|racit. (|
|00000bc0| 6f 75 20 64 65 20 76 72 | 61 69 73 73 65 6d 62 6c |ou de vr|aissembl|
|00000bd0| 61 6e 63 65 29 20 63 6f | 6d 70 72 69 73 20 65 6e |ance) co|mpris en|
|00000be0| 74 72 65 20 30 20 65 74 | 20 31 30 30 0d 02 71 75 |tre 0 et| 100..qu|
|00000bf0| 69 20 64 8e 74 65 72 6d | 69 6e 65 20 73 6f 6e 20 |i d.term|ine son |
|00000c00| 64 65 67 72 8e 20 64 65 | 20 76 72 61 69 73 73 65 |degr. de| vraisse|
|00000c10| 6d 62 6c 61 6e 63 65 2e | 0d 02 0d 00 00 00 a3 02 |mblance.|........|
|00000c20| 4c 65 73 20 72 8f 67 6c | 65 73 20 73 6f 6e 74 20 |Les r.gl|es sont |
|00000c30| 63 6f 6d 70 6f 73 8e 65 | 73 20 64 27 01 01 68 79 |compos.e|s d'..hy|
|00000c40| 70 6f 74 68 8f 73 65 73 | 02 0d 02 64 6f 6e 74 20 |poth.ses|...dont |
|00000c50| 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 6e 27 65 73 74 20 |le nombr|e n'est |
|00000c60| 70 61 73 20 6c 69 6d 69 | 74 8e 2e 0d 02 43 65 73 |pas limi|t....Ces|
|00000c70| 20 68 79 70 6f 74 68 8f | 73 65 73 20 73 6f 6e 74 | hypoth.|ses sont|
|00000c80| 20 73 6f 69 74 20 64 65 | 73 20 01 02 65 78 70 72 | soit de|s ..expr|
|00000c90| 65 73 73 69 6f 6e 73 01 | 10 2c 0d 01 10 73 6f 69 |essions.|.,...soi|
|00000ca0| 74 20 6c 61 64 65 73 20 | 01 02 6e 8e 67 61 74 69 |t lades |..n.gati|
|00000cb0| 6f 6e 73 02 20 64 65 20 | 70 68 72 61 73 65 2e 0d |ons. de |phrase..|
|00000cc0| 02 0d 00 00 01 eb 02 4c | 65 73 20 72 8f 67 6c 65 |.......L|es r.gle|
|00000cd0| 73 20 73 6f 6e 74 20 63 | 6f 6d 70 6f 73 8e 65 73 |s sont c|ompos.es|
|00000ce0| 20 64 65 20 01 01 63 6f | 6e 63 6c 75 73 69 6f 6e | de ..co|nclusion|
|00000cf0| 73 02 0d 02 64 6f 6e 74 | 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 |s...dont| le nomb|
|00000d00| 72 65 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 61 73 20 6c 69 6d |re n'est| pas lim|
|00000d10| 69 74 8e 2e 0d 02 43 65 | 73 20 63 6f 6e 63 6c 75 |it....Ce|s conclu|
|00000d20| 73 69 6f 6e 73 20 73 6f | 6e 74 20 64 65 73 20 01 |sions so|nt des .|
|00000d30| 02 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 73 01 10 0d 01 |.express|ions....|
|00000d40| 10 6f 75 20 64 65 73 20 | 01 02 6e 8e 67 61 74 69 |.ou des |..n.gati|
|00000d50| 6f 6e 73 02 20 64 65 20 | 70 68 72 61 73 65 73 2c |ons. de |phrases,|
|00000d60| 20 64 65 73 20 6e 6f 6d | 73 20 64 27 61 75 74 72 | des nom|s d'autr|
|00000d70| 65 73 0d 02 01 02 6d 6f | 64 75 6c 65 73 02 20 6f |es....mo|dules. o|
|00000d80| 75 20 64 27 61 75 74 72 | 65 73 20 01 02 72 8f 67 |u d'autr|es ..r.g|
|00000d90| 6c 65 73 02 2c 20 64 65 | 73 20 01 02 71 75 65 73 |les., de|s ..ques|
|00000da0| 74 69 6f 6e 73 02 2c 0d | 02 64 65 73 20 01 02 62 |tions.,.|.des ..b|
|00000db0| 75 74 73 02 20 6f 75 20 | 64 65 73 20 01 02 6f 75 |uts. ou |des ..ou|
|00000dc0| 62 6c 69 73 02 2e 0d 02 | 41 20 63 68 61 71 75 65 |blis....|A chaque|
|00000dd0| 20 63 6f 6e 63 6c 75 73 | 69 6f 6e 20 65 73 74 20 | conclus|ion est |
|00000de0| 61 66 66 65 63 74 8e 20 | 75 6e 20 63 6f 65 66 66 |affect. |un coeff|
|00000df0| 69 63 69 65 6e 74 20 64 | 65 0d 02 76 8e 72 61 63 |icient d|e..v.rac|
|00000e00| 69 74 8e 20 28 6f 75 20 | 64 27 61 70 70 61 72 74 |it. (ou |d'appart|
|00000e10| 65 6e 61 6e 63 65 29 20 | 63 6f 6d 70 72 69 73 20 |enance) |compris |
|00000e20| 65 6e 74 72 65 20 30 20 | 65 74 20 31 30 30 0d 02 |entre 0 |et 100..|
|00000e30| 71 75 69 20 64 8e 74 65 | 72 6d 69 6e 65 20 73 6f |qui d.te|rmine so|
|00000e40| 6e 20 64 65 67 72 8e 20 | 64 65 20 76 72 61 69 73 |n degr. |de vrais|
|00000e50| 73 65 6d 62 6c 61 6e 63 | 65 2e 0d 02 49 6c 20 65 |semblanc|e...Il e|
|00000e60| 73 74 20 8e 67 61 6c 65 | 6d 65 6e 74 20 70 6f 73 |st .gale|ment pos|
|00000e70| 73 69 62 6c 65 20 64 27 | 61 73 73 6f 63 69 65 72 |sible d'|associer|
|00000e80| 20 64 65 73 20 72 65 73 | 73 6f 75 72 63 65 73 0d | des res|sources.|
|00000e90| 02 01 01 4d 61 63 69 6e | 74 6f 73 68 02 20 61 75 |...Macin|tosh. au|
|00000ea0| 78 20 63 6f 6e 63 6c 75 | 73 69 6f 6e 73 2e 0d 02 |x conclu|sions...|
|00000eb0| 0d 00 00 00 8c 02 4c 65 | 73 20 01 01 65 78 70 72 |......Le|s ..expr|
|00000ec0| 65 73 73 69 6f 6e 73 02 | 20 73 6f 6e 74 20 64 65 |essions.| sont de|
|00000ed0| 73 20 74 65 78 74 65 73 | 20 8e 63 72 69 74 73 20 |s textes| .crits |
|00000ee0| 65 6e 20 0d 02 6c 61 6e | 67 61 67 65 20 6e 61 74 |en ..lan|gage nat|
|00000ef0| 75 72 65 6c 2c 66 6f 72 | 6d 8e 73 20 73 6f 69 74 |urel,for|m.s soit|
|00000f00| 20 64 65 20 70 68 72 61 | 73 65 73 2c 20 73 6f 69 | de phra|ses, soi|
|00000f10| 74 0d 02 64 27 6f 70 8e | 72 61 74 69 6f 6e 73 20 |t..d'op.|rations |
|00000f20| 6f 75 20 64 65 20 74 65 | 73 74 73 20 73 75 72 20 |ou de te|sts sur |
|00000f30| 64 65 73 20 76 61 72 69 | 61 62 6c 65 73 2e 0d 02 |des vari|ables...|
|00000f40| 0d 00 00 00 63 02 4c 65 | 73 20 01 01 6e 8e 67 61 |....c.Le|s ..n.ga|
|00000f50| 74 69 6f 6e 73 02 20 73 | 6f 6e 74 20 64 65 73 20 |tions. s|ont des |
|00000f60| 70 68 72 61 73 65 73 20 | 71 75 69 20 73 65 72 6f |phrases |qui sero|
|00000f70| 6e 74 0d 02 63 6f 6e 73 | 69 64 8e 72 8e 65 73 20 |nt..cons|id.r.es |
|00000f80| 63 6f 6d 6d 65 20 66 61 | 75 73 73 65 73 2c 20 73 |comme fa|usses, s|
|00000f90| 69 20 65 6c 6c 65 20 73 | 6f 6e 74 20 76 61 6c 69 |i elle s|ont vali|
|00000fa0| 64 8e 65 73 2e 0d 02 0d | 00 00 00 ba 02 4c 65 73 |d.es....|.....Les|
|00000fb0| 20 01 01 70 68 72 61 73 | 65 73 02 20 63 6f 6e 74 | ..phras|es. cont|
|00000fc0| 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 | 64 65 73 20 69 6e 66 6f |iennent |des info|
|00000fd0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 | 20 71 75 69 20 70 65 75 |rmations| qui peu|
|00000fe0| 76 65 6e 74 0d 02 90 74 | 72 65 20 64 65 20 71 75 |vent...t|re de qu|
|00000ff0| 61 74 72 65 20 74 79 70 | 65 73 20 73 75 69 76 61 |atre typ|es suiva|
|00001000| 6e 74 20 6c 65 75 72 20 | 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 |nt leur |comporte|
|00001010| 6d 65 6e 74 73 20 6c 6f | 67 69 71 75 65 73 0d 02 |ments lo|giques..|
|00001020| 64 69 66 66 8e 72 65 6e | 74 73 20 3a 0d 02 01 02 |diff.ren|ts :....|
|00001030| 70 72 6f 70 6f 73 69 74 | 69 6f 6e 73 02 2c 20 01 |proposit|ions., .|
|00001040| 02 66 61 69 74 73 02 2c | 20 01 02 61 63 74 69 6f |.faits.,| ..actio|
|00001050| 6e 73 02 20 6f 75 20 01 | 02 69 6e 74 65 72 6e 65 |ns. ou .|.interne|
|00001060| 73 02 2e 0d 02 0d 00 00 | 01 97 02 4c 65 73 20 70 |s.......|...Les p|
|00001070| 68 72 61 73 65 73 20 64 | 65 20 74 79 70 65 20 01 |hrases d|e type .|
|00001080| 01 70 72 6f 70 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 02 20 73 6f |.proposi|tion. so|
|00001090| 6e 74 20 64 65 73 0d 02 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 |nt des..|informat|
|000010a0| 69 6f 6e 73 20 72 65 70 | 72 8e 73 65 6e 74 61 6e |ions rep|r.sentan|
|000010b0| 74 20 64 65 73 20 63 6f | 6e 6e 61 69 73 73 61 6e |t des co|nnaissan|
|000010c0| 63 65 73 20 73 69 6d 70 | 6c 65 73 2e 0d 02 45 6c |ces simp|les...El|
|000010d0| 6c 65 73 20 70 65 75 76 | 65 6e 74 20 90 74 72 65 |les peuv|ent .tre|
|000010e0| 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 | 20 28 76 72 61 69 65 20 | connues| (vraie |
|000010f0| 6f 75 20 66 61 75 73 73 | 65 29 20 6f 75 20 69 6e |ou fauss|e) ou in|
|00001100| 63 6f 6e 6e 75 65 73 2e | 0d 02 4c 61 20 6c 6f 67 |connues.|..La log|
|00001110| 69 71 75 65 20 66 6c 6f | 75 65 20 75 74 69 6c 69 |ique flo|ue utili|
|00001120| 73 8e 65 20 01 09 4b 32 | 02 20 70 65 72 6d 65 74 |s.e ..K2|. permet|
|00001130| 20 64 27 61 76 6f 69 72 | 20 64 65 73 20 0d 02 70 | d'avoir| des ..p|
|00001140| 72 6f 70 6f 73 69 74 69 | 6f 6e 73 20 76 72 61 69 |ropositi|ons vrai|
|00001150| 65 73 20 65 74 20 66 61 | 75 73 73 65 73 20 65 6e |es et fa|usses en|
|00001160| 20 6d 90 6d 65 20 74 65 | 6d 70 73 2e 0d 02 44 61 | m.me te|mps...Da|
|00001170| 6e 73 20 63 65 20 63 61 | 73 2c 20 63 27 65 73 74 |ns ce ca|s, c'est|
|00001180| 20 6c 61 20 76 61 6c 65 | 75 72 20 6c 61 20 70 6c | la vale|ur la pl|
|00001190| 75 73 20 70 72 6f 62 61 | 62 6c 65 0d 02 28 6c 65 |us proba|ble..(le|
|000011a0| 20 70 6c 75 73 20 67 72 | 61 6e 64 20 63 6f 65 66 | plus gr|and coef|
|000011b0| 66 69 63 69 65 6e 74 20 | 64 65 20 76 8e 72 61 63 |ficient |de v.rac|
|000011c0| 69 74 8e 2c 20 0d 02 63 | 27 65 73 74 20 88 20 64 |it., ..c|'est . d|
|000011d0| 69 72 65 20 6c 65 20 70 | 6c 75 73 20 70 72 6f 63 |ire le p|lus proc|
|000011e0| 68 65 20 64 65 20 31 30 | 30 29 20 71 75 69 20 65 |he de 10|0) qui e|
|000011f0| 73 74 20 63 6f 6e 73 69 | 64 8e 72 8e 65 2e 0d 02 |st consi|d.r.e...|
|00001200| 0d 00 00 00 aa 02 4c 65 | 73 20 70 68 72 61 73 65 |......Le|s phrase|
|00001210| 73 20 64 65 20 74 79 70 | 65 20 01 01 66 61 69 74 |s de typ|e ..fait|
|00001220| 02 20 73 6f 6e 74 20 64 | 65 73 20 69 6e 66 6f 72 |. sont d|es infor|
|00001230| 6d 61 74 69 6f 6e 73 0d | 02 64 6f 6e 74 20 76 6f |mations.|.dont vo|
|00001240| 75 73 20 6e 65 20 70 6f | 75 76 65 7a 20 70 61 73 |us ne po|uvez pas|
|00001250| 20 6d 6f 64 69 66 69 65 | 72 20 6c 61 20 76 61 6c | modifie|r la val|
|00001260| 69 64 69 74 8e 2e 0d 02 | 55 6e 20 66 61 69 74 20 |idit....|Un fait |
|00001270| 8e 74 61 62 6c 69 20 76 | 72 61 69 20 6e 65 20 70 |.tabli v|rai ne p|
|00001280| 65 75 74 20 70 61 73 20 | 90 74 72 65 20 8e 76 61 |eut pas |.tre .va|
|00001290| 6c 75 8e 20 66 61 75 78 | 20 65 74 0d 02 72 8e 63 |lu. faux| et..r.c|
|000012a0| 69 70 72 6f 71 75 65 6d | 65 6e 74 2e 0d 02 0d 00 |iproquem|ent.....|
|000012b0| 00 00 89 02 4c 65 73 20 | 70 68 72 61 73 65 73 20 |....Les |phrases |
|000012c0| 64 65 20 74 79 70 65 20 | 01 01 61 63 74 69 6f 6e |de type |..action|
|000012d0| 02 20 73 6f 6e 74 20 64 | 65 73 20 69 6e 66 6f 72 |. sont d|es infor|
|000012e0| 6d 61 74 69 6f 6e 73 0d | 02 71 75 69 20 73 65 72 |mations.|.qui ser|
|000012f0| 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 | 69 64 8e 72 8e 65 73 20 |ont cons|id.r.es |
|00001300| 63 6f 6d 6d 65 20 76 61 | 6c 69 64 65 73 20 64 8f |comme va|lides d.|
|00001310| 73 20 71 75 65 20 6c 27 | 75 74 69 6c 69 73 61 74 |s que l'|utilisat|
|00001320| 65 75 72 0d 02 6c 65 73 | 20 61 75 72 61 20 63 6f |eur..les| aura co|
|00001330| 6e 66 69 72 6d 8e 65 73 | 2e 0d 02 0d 00 00 00 e8 |nfirm.es|........|
|00001340| 02 4c 65 73 20 70 68 72 | 61 73 65 73 20 64 65 20 |.Les phr|ases de |
|00001350| 74 79 70 65 20 01 01 69 | 6e 74 65 72 6e 65 02 20 |type ..i|nterne. |
|00001360| 73 6f 6e 74 20 64 65 73 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |sont des| informa|
|00001370| 74 69 6f 6e 73 20 0d 02 | 71 75 69 20 6e 65 20 73 |tions ..|qui ne s|
|00001380| 65 72 6f 6e 74 20 6a 61 | 6d 61 69 73 20 63 6f 6e |eront ja|mais con|
|00001390| 6e 75 65 73 20 64 65 20 | 6c 27 75 74 69 6c 69 73 |nues de |l'utilis|
|000013a0| 61 74 65 75 72 2e 20 0d | 02 45 6c 6c 65 73 20 70 |ateur. .|.Elles p|
|000013b0| 65 72 6d 65 74 74 65 6e | 74 20 61 75 20 63 6f 6e |ermetten|t au con|
|000013c0| 63 65 70 74 65 75 72 20 | 64 75 20 73 79 73 74 8f |cepteur |du syst.|
|000013d0| 6d 65 73 20 64 65 20 64 | 8e 74 65 72 6d 69 6e 65 |mes de d|.termine|
|000013e0| 72 20 0d 02 64 65 73 20 | 8e 74 61 70 65 73 20 64 |r ..des |.tapes d|
|000013f0| 61 6e 73 20 73 6f 6e 20 | 72 61 69 73 6f 6e 6e 65 |ans son |raisonne|
|00001400| 6d 65 6e 74 2c 20 64 65 | 20 70 6f 73 65 72 20 64 |ment, de| poser d|
|00001410| 65 73 20 70 6f 69 6e 74 | 73 0d 02 64 65 20 72 65 |es point|s..de re|
|00001420| 70 8f 72 65 2e 0d 02 0d | 00 00 01 0b 02 4c 65 73 |p.re....|.....Les|
|00001430| 20 01 01 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 73 02 20 6f 66 | ..varia|bles. of|
|00001440| 66 72 65 6e 74 20 6c 61 | 20 70 6f 73 73 69 62 69 |frent la| possibi|
|00001450| 6c 69 74 8e 20 88 20 6c | 27 75 74 69 6c 69 73 61 |lit. . l|'utilisa|
|00001460| 74 65 75 72 0d 02 64 65 | 20 66 6f 75 72 6e 69 72 |teur..de| fournir|
|00001470| 20 61 75 20 73 79 73 74 | 8f 6d 65 20 64 65 73 20 | au syst|.me des |
|00001480| 64 6f 6e 6e 8e 65 73 20 | 61 6c 70 68 61 6e 75 6d |donn.es |alphanum|
|00001490| 8e 72 69 71 75 65 73 20 | 6f 75 20 6e 75 6d 8e 72 |.riques |ou num.r|
|000014a0| 69 71 75 65 73 2e 0d 02 | 4c 65 73 20 64 6f 6e 6e |iques...|Les donn|
|000014b0| 8e 65 73 20 73 61 69 73 | 69 65 73 20 70 65 75 76 |.es sais|ies peuv|
|000014c0| 65 6e 74 20 90 74 72 65 | 20 64 65 20 63 69 6e 71 |ent .tre| de cinq|
|000014d0| 20 74 79 70 65 73 20 3a | 20 01 02 65 6e 74 69 8f | types :| ..enti.|
|000014e0| 72 65 73 02 2c 0d 02 01 | 02 72 8e 65 6c 6c 65 73 |res.,...|.r.elles|
|000014f0| 02 2c 20 01 02 8e 6e 75 | 6d 8e 72 8e 65 73 02 2c |., ...nu|m.r.es.,|
|00001500| 20 01 02 63 68 61 94 6e | 65 73 20 64 65 20 63 61 | ..cha.n|es de ca|
|00001510| 72 61 63 74 8f 72 65 73 | 02 20 6f 75 0d 02 01 02 |ract.res|. ou....|
|00001520| 65 78 74 65 72 6e 65 73 | 02 20 28 45 78 63 65 6c |externes|. (Excel|
|00001530| 29 2e 20 20 0d 02 0d 00 | 00 00 74 02 49 6c 20 65 |).  ....|..t.Il e|
|00001540| 73 74 20 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 27 61 73 |st possi|ble d'as|
|00001550| 73 6f 63 69 65 72 20 75 | 6e 65 20 75 6e 69 74 8e |socier u|ne unit.|
|00001560| 20 88 20 75 6e 65 20 76 | 61 72 69 61 62 6c 65 2c | . une v|ariable,|
|00001570| 0d 02 70 65 72 6d 65 74 | 74 61 6e 74 20 61 69 6e |..permet|tant ain|
|00001580| 73 69 20 88 20 6c 27 75 | 74 69 6c 69 73 61 74 65 |si . l'u|tilisate|
|00001590| 75 72 20 64 65 20 6d 65 | 73 75 72 65 72 20 6c 65 |ur de me|surer le|
|000015a0| 73 20 72 8e 73 75 6c 74 | 61 74 73 2e 0d 02 0d 00 |s r.sult|ats.....|
|000015b0| 00 00 ba 02 4c 65 73 20 | 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 |....Les |noms de |
|000015c0| 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 | 64 6f 6e 6e 8e 73 20 65 |modules |donn.s e|
|000015d0| 6e 20 63 6f 6e 63 6c 75 | 73 69 6f 6e 20 70 65 72 |n conclu|sion per|
|000015e0| 6d 65 74 74 65 6e 74 20 | 64 27 65 6e 63 6c 65 6e |mettent |d'enclen|
|000015f0| 63 68 65 72 0d 02 63 65 | 75 78 2d 63 69 20 6c 6f |cher..ce|ux-ci lo|
|00001600| 72 73 20 64 65 20 6c 61 | 20 76 61 6c 69 64 61 74 |rs de la| validat|
|00001610| 69 6f 6e 20 64 65 73 20 | 72 8f 67 6c 65 73 2e 20 |ion des |r.gles. |
|00001620| 4c 65 73 20 63 6f 65 66 | 66 69 63 69 65 6e 74 73 |Les coef|ficients|
|00001630| 20 64 65 73 0d 02 6d 6f | 64 75 6c 65 73 20 73 65 | des..mo|dules se|
|00001640| 72 6f 6e 74 20 61 6c 6f | 72 73 20 63 65 6c 75 69 |ront alo|rs celui|
|00001650| 20 64 65 20 6c 61 20 63 | 6f 6e 63 6c 75 73 69 6f | de la c|onclusio|
|00001660| 6e 20 76 61 6c 69 64 8e | 65 2e 0d 02 0d 00 00 00 |n valid.|e.......|
|00001670| bb 02 4c 65 73 20 6e 6f | 6d 73 20 64 65 73 20 72 |..Les no|ms des r|
|00001680| 8f 67 6c 65 73 20 64 6f | 6e 6e 8e 73 20 65 6e 20 |.gles do|nn.s en |
|00001690| 63 6f 6e 63 6c 75 73 69 | 6f 6e 20 70 65 72 6d 65 |conclusi|on perme|
|000016a0| 74 74 65 6e 74 20 64 27 | 65 6e 63 6c 65 6e 63 68 |ttent d'|enclench|
|000016b0| 65 72 0d 02 63 65 6c 6c | 65 73 2d 63 69 20 6c 6f |er..cell|es-ci lo|
|000016c0| 72 73 20 64 65 20 6c 61 | 20 76 61 6c 69 64 61 74 |rs de la| validat|
|000016d0| 69 6f 6e 20 64 65 73 20 | 72 8f 67 6c 65 73 2e 20 |ion des |r.gles. |
|000016e0| 4c 65 73 20 63 6f 65 66 | 66 69 63 69 65 6e 74 73 |Les coef|ficients|
|000016f0| 20 64 65 73 0d 02 72 8f | 67 6c 65 73 20 73 65 72 | des..r.|gles ser|
|00001700| 6f 6e 74 20 61 6c 6f 72 | 73 20 63 65 6c 75 69 20 |ont alor|s celui |
|00001710| 64 65 20 6c 61 20 63 6f | 6e 63 6c 75 73 69 6f 6e |de la co|nclusion|
|00001720| 20 76 61 6c 69 64 8e 65 | 2e 0d 02 0d 00 00 00 a6 | valid.e|........|
|00001730| 02 4c 65 73 20 01 01 71 | 75 65 73 74 69 6f 6e 73 |.Les ..q|uestions|
|00001740| 02 20 70 65 72 6d 65 74 | 74 65 6e 74 20 64 27 69 |. permet|tent d'i|
|00001750| 6e 73 74 61 75 72 65 72 | 20 64 65 73 20 64 69 61 |nstaurer| des dia|
|00001760| 6c 6f 67 75 65 73 20 65 | 6e 74 72 65 0d 02 6c 27 |logues e|ntre..l'|
|00001770| 75 74 69 6c 69 73 61 74 | 65 75 72 20 65 74 20 6c |utilisat|eur et l|
|00001780| 65 20 73 79 73 74 8f 6d | 65 20 71 75 69 20 64 65 |e syst.m|e qui de|
|00001790| 6d 61 6e 64 65 72 61 20 | 88 20 63 6f 6e 6e 61 94 |mandera |. conna.|
|000017a0| 74 72 65 0d 02 6c 61 20 | 76 61 6c 65 75 72 20 64 |tre..la |valeur d|
|000017b0| 27 75 6e 65 20 70 72 6f | 70 6f 73 69 74 69 6f 6e |'une pro|position|
|000017c0| 20 6f 75 20 64 27 75 6e | 65 20 76 61 72 69 61 62 | ou d'un|e variab|
|000017d0| 6c 65 2e 0d 02 0d 00 00 | 01 77 02 01 09 4b 32 02 |le......|.w...K2.|
|000017e0| 20 70 65 72 6d 65 74 20 | 64 65 20 64 8e 66 69 6e | permet |de d.fin|
|000017f0| 69 72 20 64 65 73 20 01 | 01 62 75 74 73 02 20 64 |ir des .|.buts. d|
|00001800| 61 6e 73 20 75 6e 20 70 | 72 6f 6a 65 74 2e 0d 02 |ans un p|rojet...|
|00001810| 4c 6f 72 73 20 64 65 20 | 73 6f 6e 20 6c 27 8e 78 |Lors de |son l'.x|
|00001820| 65 63 75 74 69 6f 6e 2c | 20 6c 65 20 73 79 73 74 |ecution,| le syst|
|00001830| 8f 6d 65 20 65 78 70 65 | 72 74 20 63 68 65 72 63 |.me expe|rt cherc|
|00001840| 68 65 72 61 20 88 0d 02 | 76 61 6c 69 64 65 72 20 |hera ...|valider |
|00001850| 63 65 73 20 62 75 74 73 | 20 65 74 20 70 6f 73 65 |ces buts| et pose|
|00001860| 72 61 20 64 65 20 6c 75 | 69 20 6d 90 6d 65 20 6c |ra de lu|i m.me l|
|00001870| 65 73 20 71 75 65 73 74 | 69 6f 6e 73 0d 02 6e 8e |es quest|ions..n.|
|00001880| 63 65 73 73 61 69 72 65 | 73 20 28 01 01 63 68 61 |cessaire|s (..cha|
|00001890| 94 6e 61 67 65 20 61 72 | 72 69 8f 72 65 02 29 2e |.nage ar|ri.re.).|
|000018a0| 0d 02 43 65 20 6d 6f 64 | 65 20 64 65 20 70 72 6f |..Ce mod|e de pro|
|000018b0| 67 72 61 6d 6d 61 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 66 72 65 |grammati|on offre|
|000018c0| 20 88 20 6c 27 75 74 69 | 6c 69 73 61 74 65 75 72 | . l'uti|lisateur|
|000018d0| 20 6c 61 20 70 6f 73 73 | 69 62 69 6c 69 74 8e 0d | la poss|ibilit..|
|000018e0| 02 64 65 20 6e 65 20 70 | 61 73 20 72 8e 70 6f 6e |.de ne p|as r.pon|
|000018f0| 64 72 65 20 88 20 74 6f | 75 74 65 73 20 6c 65 73 |dre . to|utes les|
|00001900| 20 71 75 65 73 74 69 6f | 6e 73 20 71 75 69 20 6c | questio|ns qui l|
|00001910| 75 69 20 73 6f 6e 74 20 | 70 6f 73 8e 65 73 0d 02 |ui sont |pos.es..|
|00001920| 28 01 02 22 6a 65 20 6e | 65 20 73 61 69 73 20 70 |(.."je n|e sais p|
|00001930| 61 73 22 02 20 6f 75 20 | 01 02 76 61 72 69 61 62 |as". ou |..variab|
|00001940| 6c 65 20 69 6e 63 6f 6e | 6e 75 65 02 29 2e 0d 02 |le incon|nue.)...|
|00001950| 0d 00 00 01 22 02 01 09 | 4b 32 02 20 70 65 72 6d |...."...|K2. perm|
|00001960| 65 74 20 01 01 64 27 6f | 75 62 6c 69 65 72 02 20 |et ..d'o|ublier. |
|00001970| 88 20 75 6e 20 69 6e 73 | 74 61 6e 74 20 64 6f 6e |. un ins|tant don|
|00001980| 6e 8e 20 75 6e 65 0d 02 | 6f 75 20 70 6c 75 73 69 |n. une..|ou plusi|
|00001990| 65 75 72 73 20 64 8e 64 | 75 63 74 69 6f 6e 73 2e |eurs d.d|uctions.|
|000019a0| 20 4c 6f 72 73 20 64 65 | 20 73 6f 6e 20 65 78 65 | Lors de| son exe|
|000019b0| 63 75 74 69 6f 6e 2c 20 | 0d 02 6c 65 20 73 79 73 |cution, |..le sys|
|000019c0| 74 8f 6d 65 20 65 78 70 | 65 72 74 20 72 65 70 6f |t.me exp|ert repo|
|000019d0| 73 65 72 61 20 6c 65 73 | 20 71 75 65 73 74 69 6f |sera les| questio|
|000019e0| 6e 73 20 64 6f 6e 74 0d | 02 69 6c 20 61 20 6f 75 |ns dont.|.il a ou|
|000019f0| 62 6c 69 8e 20 6c 65 73 | 20 72 8e 73 75 6c 74 61 |bli. les| r.sulta|
|00001a00| 74 73 2e 20 43 65 6c 61 | 20 70 65 72 6d 65 74 20 |ts. Cela| permet |
|00001a10| 88 20 6c 27 75 74 69 6c | 69 73 61 74 65 75 72 0d |. l'util|isateur.|
|00001a20| 02 64 65 20 72 65 6c 61 | 6e 63 65 72 20 6c 6f 63 |.de rela|ncer loc|
|00001a30| 61 6c 65 6d 65 6e 74 20 | 65 74 20 64 79 6e 61 6d |alement |et dynam|
|00001a40| 69 71 75 65 6d 65 6e 74 | 20 28 65 6e 20 63 6f 75 |iquement| (en cou|
|00001a50| 72 73 20 0d 02 64 27 65 | 78 8e 63 75 74 69 6f 6e |rs ..d'e|x.cution|
|00001a60| 29 20 6c 65 20 73 79 73 | 74 8f 6d 65 20 65 78 70 |) le sys|t.me exp|
|00001a70| 65 72 74 2e 0d 02 0d 00 | 00 00 df 02 49 6c 20 65 |ert.....|....Il e|
|00001a80| 73 74 20 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 27 61 73 |st possi|ble d'as|
|00001a90| 73 6f 63 69 65 72 20 64 | 65 73 20 72 65 73 73 6f |socier d|es resso|
|00001aa0| 75 72 63 65 73 20 64 65 | 20 74 79 70 65 20 0d 02 |urces de| type ..|
|00001ab0| 64 69 61 6c 6f 67 75 65 | 20 28 44 4c 4f 47 29 20 |dialogue| (DLOG) |
|00001ac0| 88 20 63 68 61 71 75 65 | 20 63 6f 6e 63 6c 75 73 |. chaque| conclus|
|00001ad0| 69 6f 6e 2e 20 43 65 73 | 20 64 69 61 6c 6f 67 75 |ion. Ces| dialogu|
|00001ae0| 65 73 20 73 70 8e 63 69 | 66 69 71 75 65 73 0d 02 |es sp.ci|fiques..|
|00001af0| 72 65 6d 70 6c 61 63 65 | 72 6f 6e 74 20 61 6c 6f |remplace|ront alo|
|00001b00| 72 73 20 6c 65 73 20 64 | 69 61 6c 6f 67 75 65 73 |rs les d|ialogues|
|00001b10| 20 73 74 61 6e 64 61 72 | 64 73 20 67 8e 6e 8e 72 | standar|ds g.n.r|
|00001b20| 8e 73 20 61 75 74 6f 6d | 61 74 69 71 75 65 6d 65 |.s autom|atiqueme|
|00001b30| 6e 74 0d 02 6c 6f 72 73 | 20 64 65 20 6c 61 20 63 |nt..lors| de la c|
|00001b40| 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 | 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 |ompilati|on d'un |
|00001b50| 70 72 6f 6a 65 74 2e 0d | 02 0d 00 00 01 1d 02 4c |projet..|.......L|
|00001b60| 65 20 64 69 63 74 69 6f | 6e 6e 61 69 72 65 20 70 |e dictio|nnaire p|
|00001b70| 65 72 6d 65 74 20 64 27 | 65 66 66 65 63 74 75 65 |ermet d'|effectue|
|00001b80| 72 20 64 65 73 20 72 65 | 63 68 65 72 63 68 65 73 |r des re|cherches|
|00001b90| 20 73 75 72 20 64 65 73 | 20 70 68 72 61 73 65 73 | sur des| phrases|
|00001ba0| 0d 02 64 8e 6a 88 20 65 | 78 69 73 74 61 6e 74 65 |..d.j. e|xistante|
|00001bb0| 73 20 64 61 6e 73 20 6c | 65 20 70 72 6f 6a 65 74 |s dans l|e projet|
|00001bc0| 2e 0d 02 43 65 73 20 72 | 65 63 68 65 72 63 68 65 |...Ces r|echerche|
|00001bd0| 73 20 73 65 20 66 6f 6e | 74 20 88 20 70 61 72 74 |s se fon|t . part|
|00001be0| 69 72 20 64 65 20 6d 6f | 74 73 20 63 6c 8e 73 20 |ir de mo|ts cl.s |
|00001bf0| 65 6e 20 66 6f 6e 63 74 | 69 6f 6e 20 64 27 75 6e |en fonct|ion d'un|
|00001c00| 20 63 65 72 74 61 69 6e | 0d 02 73 65 75 69 6c 20 | certain|..seuil |
|00001c10| 64 65 20 76 72 61 69 73 | 73 65 6d 62 6c 61 6e 63 |de vrais|semblanc|
|00001c20| 65 2e 20 0d 02 43 65 20 | 73 65 75 69 6c 20 64 65 |e. ..Ce |seuil de|
|00001c30| 20 76 72 61 69 73 73 65 | 6d 62 6c 61 6e 63 65 20 | vraisse|mblance |
|00001c40| 61 69 6e 73 69 20 71 75 | 65 20 6c 61 20 6c 6f 6e |ainsi qu|e la lon|
|00001c50| 67 75 65 75 72 20 64 65 | 73 20 6d 6f 74 73 20 63 |gueur de|s mots c|
|00001c60| 6c 8e 73 20 73 6f 6e 74 | 0d 02 70 61 72 61 6d 8e |l.s sont|..param.|
|00001c70| 74 72 61 62 6c 65 73 2e | 0d 02 0d 00 00 00 89 02 |trables.|........|
|00001c80| 4c 65 73 20 01 01 73 65 | 75 69 6c 73 20 64 65 20 |Les ..se|uils de |
|00001c90| 76 61 6c 69 64 69 74 8e | 02 20 73 6f 6e 74 20 6c |validit.|. sont l|
|00001ca0| 65 73 20 76 61 6c 65 75 | 72 73 20 0d 02 28 65 6e |es valeu|rs ..(en|
|00001cb0| 20 70 6f 75 72 63 65 6e | 74 61 67 65 73 29 20 88 | pourcen|tages) .|
|00001cc0| 20 70 61 72 74 69 72 20 | 64 65 73 71 75 65 6c 6c | partir |desquell|
|00001cd0| 65 73 20 6f 6e 20 63 6f | 6e 73 69 64 8f 72 65 20 |es on co|nsid.re |
|00001ce0| 0d 02 71 75 65 20 64 65 | 75 78 20 70 68 72 61 73 |..que de|ux phras|
|00001cf0| 65 73 20 73 6f 6e 74 20 | 8e 71 75 69 76 61 6c 65 |es sont |.quivale|
|00001d00| 6e 74 65 73 2e 0d 02 0d | 00 00 00 d6 02 41 66 69 |ntes....|.....Afi|
|00001d10| 6e 20 64 27 61 63 63 8e | 6c 8e 72 65 72 20 6c 65 |n d'acc.|l.rer le|
|00001d20| 73 20 72 65 63 68 65 72 | 63 68 65 73 20 64 65 73 |s recher|ches des|
|00001d30| 20 70 68 72 61 73 65 73 | 20 65 78 69 73 74 61 6e | phrases| existan|
|00001d40| 74 65 73 20 61 75 20 73 | 65 69 6e 20 0d 02 64 75 |tes au s|ein ..du|
|00001d50| 20 64 69 63 74 69 6f 6e | 6e 61 69 72 65 2c 20 69 | diction|naire, i|
|00001d60| 6c 20 65 73 74 20 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 |l est po|ssible d|
|00001d70| 65 20 64 8e 66 69 6e 69 | 72 20 6c 61 20 74 61 69 |e d.fini|r la tai|
|00001d80| 6c 6c 65 20 64 65 73 20 | 6d 6f 74 73 20 63 6c 8e |lle des |mots cl.|
|00001d90| 73 2e 0d 02 50 6c 75 73 | 20 6c 61 20 6c 6f 6e 67 |s...Plus| la long|
|00001da0| 75 65 75 72 20 64 65 73 | 20 6d 6f 74 73 20 63 6c |ueur des| mots cl|
|00001db0| 8e 73 20 73 65 72 61 20 | 67 72 61 6e 64 65 2c 20 |.s sera |grande, |
|00001dc0| 70 6c 75 73 20 6c 61 20 | 72 65 63 68 65 72 63 68 |plus la |recherch|
|00001dd0| 65 0d 02 73 65 72 61 20 | 72 61 70 69 64 65 2e 0d |e..sera |rapide..|
|00001de0| 02 0d 00 00 00 7c 02 55 | 6e 65 20 70 68 72 61 73 |.....|.U|ne phras|
|00001df0| 65 2c 20 75 6e 65 20 76 | 61 72 69 61 62 6c 65 20 |e, une v|ariable |
|00001e00| 6f 75 20 75 6e 65 20 76 | 61 6c 65 75 72 20 70 65 |ou une v|aleur pe|
|00001e10| 75 74 20 90 74 72 65 20 | 6d 6f 64 69 66 69 8e 65 |ut .tre |modifi.e|
|00001e20| 0d 02 64 61 6e 73 20 6c | 27 65 6e 73 65 6d 62 6c |..dans l|'ensembl|
|00001e30| 65 20 64 75 20 70 72 6f | 6a 65 74 20 67 72 89 63 |e du pro|jet gr.c|
|00001e40| 65 20 61 75 20 64 69 61 | 6c 6f 67 75 65 20 64 65 |e au dia|logue de|
|00001e50| 20 6d 6f 64 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 2e 0d 02 | modific|ation...|
|00001e60| 0d 02 00 00 01 00 00 00 | 1e 10 00 00 1d 10 00 00 |........|........|
|00001e70| 03 55 00 07 0a 88 02 f2 | 00 00 00 1c 01 d6 00 03 |.U......|........|
|00001e80| 44 4c 4f 47 00 01 00 22 | 44 49 54 4c 00 01 00 3a |DLOG..."|DITL...:|
|00001e90| 48 54 58 53 00 1c 00 52 | 4d 50 53 52 00 00 01 ae |HTXS...R|MPSR....|
|00001ea0| 1f 41 ff ff 20 00 00 00 | 00 07 08 b8 1f 40 ff ff |.A.. ...|.....@..|
|00001eb0| 20 00 00 23 00 07 09 08 | 1f 41 ff ff 20 00 00 46 | ..#....|.A.. ..F|
|00001ec0| 00 07 09 14 1f 40 ff ff | 20 00 00 b8 00 07 09 04 |.....@..| .......|
|00001ed0| 00 00 00 00 20 00 01 88 | 00 00 00 00 00 01 00 08 |.... ...|........|
|00001ee0| 20 00 02 dc 00 00 00 00 | 00 02 00 16 20 00 03 b1 | .......|.... ...|
|00001ef0| 00 00 00 00 00 03 00 1e | 20 00 04 68 00 00 00 00 |........| ..h....|
|00001f00| 00 04 00 29 20 00 05 40 | 00 00 00 00 00 05 00 31 |...) ..@|.......1|
|00001f10| 20 00 08 07 00 00 00 00 | 00 06 00 36 20 00 08 a0 | .......|...6 ...|
|00001f20| 00 00 00 00 00 07 00 44 | 20 00 09 81 00 00 00 00 |.......D| .......|
|00001f30| 00 08 00 4c 20 00 0a c9 | 00 00 00 00 00 09 00 58 |...L ...|.......X|
|00001f40| 20 00 0b 70 00 00 00 00 | 00 0a 00 65 20 00 0d 5f | ..p....|...e .._|
|00001f50| 00 00 00 00 00 0b 00 72 | 20 00 0d ef 00 00 00 00 |.......r| .......|
|00001f60| 00 0c 00 7d 20 00 0e 56 | 00 00 00 00 00 0d 00 86 |...} ..V|........|
|00001f70| 20 00 0f 14 00 00 00 00 | 00 0e 00 98 20 00 10 af | .......|.... ...|
|00001f80| 00 00 00 00 00 0f 00 a3 | 20 00 11 5d 00 00 00 00 |........| ..]....|
|00001f90| 00 10 00 b0 20 00 11 ea | 00 00 00 00 00 11 00 be |.... ...|........|
|00001fa0| 20 00 12 d6 00 00 00 00 | 00 12 00 c8 20 00 13 e5 | .......|.... ...|
|00001fb0| 00 00 00 00 00 13 00 cf | 20 00 14 5d 00 00 00 00 |........| ..]....|
|00001fc0| 00 14 00 e2 20 00 15 1b | 00 00 00 00 00 15 00 f4 |.... ...|........|
|00001fd0| 20 00 15 da 00 00 00 00 | 00 16 00 fe 20 00 16 84 | .......|.... ...|
|00001fe0| 00 00 00 00 00 17 01 03 | 20 00 17 ff 00 00 00 00 |........| .......|
|00001ff0| 00 18 01 0c 20 00 19 25 | 00 00 00 00 00 19 01 31 |.... ..%|.......1|
|00002000| 20 00 1a 08 00 00 00 00 | 00 1a 01 3f 20 00 1b 29 | .......|...? ..)|
|00002010| 00 00 00 00 00 1b 01 52 | 20 00 1b b6 00 00 00 00 |.......R| .......|
|00002020| 00 1c 01 69 20 00 1c 90 | 00 00 00 00 03 ed ff ff |...i ...|........|
|00002030| 00 00 01 3c 00 00 00 00 | 07 50 72 6f 6a 65 74 0d |...<....|.Projet.|
|00002040| 0d 50 72 8e 73 65 6e 74 | 61 74 69 6f 6e 0d 07 41 |.Pr.sent|ation..A|
|00002050| 75 74 65 75 72 0d 0a 52 | 65 6d 61 72 71 75 65 73 |uteur..R|emarques|
|00002060| 0d 07 4d 6f 64 75 6c 65 | 0d 04 4e 6f 6d 0d 0d 50 |..Module|..Nom..P|
|00002070| 72 8e 73 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 0d 07 52 8f 67 |r.sentat|ion..R.g|
|00002080| 6c 65 73 0d 0b 48 79 70 | 6f 74 68 8f 73 65 73 0d |les..Hyp|oth.ses.|
|00002090| 0c 43 6f 6e 63 6c 75 73 | 69 6f 6e 73 0d 0c 45 78 |.Conclus|ions..Ex|
|000020a0| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 73 0d 0a 4e 8e 67 61 74 |pression|s..N.gat|
|000020b0| 69 6f 6e 73 0d 08 50 68 | 72 61 73 65 73 0d 11 54 |ions..Ph|rases..T|
|000020c0| 79 70 65 20 70 72 6f 70 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 0d |ype prop|osition.|
|000020d0| 0a 54 79 70 65 20 66 61 | 69 74 0d 0c 54 79 70 65 |.Type fa|it..Type|
|000020e0| 20 61 63 74 69 6f 6e 0d | 0d 54 79 70 65 20 69 6e | action.|.Type in|
|000020f0| 74 65 72 6e 65 0d 09 56 | 61 72 69 61 62 6c 65 0d |terne..V|ariable.|
|00002100| 06 55 6e 69 74 8e 0d 12 | 43 6f 6e 63 6c 75 73 69 |.Unit...|Conclusi|
|00002110| 6f 6e 20 6d 6f 64 75 6c | 65 0d 11 43 6f 6e 63 6c |on modul|e..Concl|
|00002120| 75 73 69 6f 6e 20 72 8f | 67 6c 65 0d 09 51 75 65 |usion r.|gle..Que|
|00002130| 73 74 69 6f 6e 0d 04 42 | 75 74 0d 08 4f 75 62 6c |stion..B|ut..Oubl|
|00002140| 69 65 72 0d 24 52 65 73 | 73 6f 75 72 63 65 20 61 |ier.$Res|source a|
|00002150| 73 73 6f 63 69 8e 65 20 | 88 20 75 6e 65 20 63 6f |ssoci.e |. une co|
|00002160| 6e 63 6c 75 73 69 6f 6e | 0d 0d 44 69 63 74 69 6f |nclusion|..Dictio|
|00002170| 6e 6e 61 69 72 65 0d 12 | 53 65 75 69 6c 20 64 65 |nnaire..|Seuil de|
|00002180| 20 76 61 6c 69 64 69 74 | 8e 0d 16 4c 6f 6e 67 75 | validit|...Longu|
|00002190| 65 75 72 20 64 27 75 6e | 20 6d 6f 74 20 63 6c 8e |eur d'un| mot cl.|
|000021a0| 0d 15 4d 6f 64 69 66 69 | 63 61 74 69 6f 6e 20 67 |..Modifi|cation g|
|000021b0| 6c 6f 62 61 6c 65 0d    |                         |lobale. |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+