home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXT Enterprise Objects Framework 1.1 / NeXT Enterprise Objects Framework 1.1.iso / usr / lib / NextStep / EOInterfaceResources / French.lproj / Localizable.strings
Encoding:
Text File  |  1994-09-13  |  916 b   |  14 lines
  1. "Save"        =    "Enregistrer";
  2. "Cancel"    =    "Annuler";
  3. "Discard"    =    "Abandonner";
  4. "Continue"    =    "Continuer";
  5. "Rollback"    =    "Revenir en arrière";
  6. "OK"        =    "OK";
  7. "Will lose buffered object edits?"    ="Voulez-vous enregistrer les modifications se trouvant dans la mémoire tampon ?";
  8. "Will lose buffered data source operations?"    =    "Voulez-vous enregistrer les opérations se trouvant dans la mémoire tampon ?";
  9. "Data source failed to update?"        =    "La source de données n'a pas pu effectuer la mise à jour. Continuer ?";
  10. "Data source failed to delete?"        =    "La source de données n'a pas pu effectuer la suppression. Continuer ?";
  11. "Data source failed to insert?"        =    "La source de données n'a pas pu effectuer l'insertion. Continuer ?";
  12. "Data source unable to provide new object."    =    "La source de données n'a pas pu fournir le nouvel objet.";
  13. "Data source doesn't support delete."        =    "La source de données ne permet pas les suppressions.";
  14.