home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Fifty: Elektronik / FIFTY Elektronik (PS_Computer_Vertrieb).iso / ps8 / fty1005 / gepackt.exe / V24_TEST.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-04-10  |  48.0 KB  |  923 lines
  1.                      Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 1/15
  2.               ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  3.  
  4.  
  5.                       1. Systemvoraussetzungen:
  6.  
  7.                       V24_TEST stellt keine hohen Ansprüche an die vorhandene Hardware. Um mit dem Pro-
  8.                       gramm arbeiten zu können, müssen die nachstehenden Punkte zutreffen.
  9.                        
  10.                       - einen IBM kompatiblen Personalcomputer (ab 8088) mit mind. 256 KB
  11.                       - das Betriebssystem MS-DOS / DRDOS / 4DOS ab Version 3.0
  12.                       - ein Diskettenlaufwerk / Festplatte
  13.                       - einen Monochrom- / Farbmonitor mit CGA, EGA oder VGA
  14.                       - die serielle Schnittstelle COM1 - COM4
  15.                       - diverse Kabel und Buchsen (siehe dazu Anhang C)
  16.                        
  17.                        
  18.                       2. Nutzungsbedingungen - Garantie:
  19.  
  20.                       Es gibt von jeder V24_TEST-Version eine Vollversion und eine Test-/Sharewareversion.
  21.                        
  22.                       Die gelieferte originale Programmdiskette auf der sich die Test- bzw. Shareware-Version
  23.                       befindet darf unverändert kopiert und weitergegeben werden. Die Voll-Version dagegen
  24.                       ist nur vom registrieten Benutzer rechtmäßig benutzbar und darf nicht weitergegeben werden.
  25.                        
  26.                       BEIDE V24_TEST- VERSIONEN SIND VIRUSFREI UND INSTALLIEREN AUCH KEINEN VIRUS.
  27.                        
  28.                       Der Unterschied besteht darin, daß in der Testversion das automatische Sichern und Ein-
  29.                       stellen der Programmparameter durch eine CFG-Datei nicht unterstützt wird. Desweiteren
  30.                       wird nach Ablauf der "kostenlosen Testzeit" bei jedem Menüaufruf ein HINWEIS anzeigt,
  31.                       daß sich der Benutzer registrieren lassen muß, oder das Programm löschen muß.
  32.                       Wird die Test-Version auf einen anderen Rechner kopiert und gestartet, so erfolgt ebenfalls
  33.                       eine Meldung, daß die Nutzungsbedingungen in der Datei V24_TEST.TXT zu beachten sind.
  34.                       REGISTRIERTE BENUTZER (KÄUFER DER VOLLVERSION) ERHALTEN ZUSäTZLICH ZU IHRER GEKAUFTEN
  35.                       VOLLVERSION DIE NÄCHSTE VOLLVERSION KOSTENLOS ZUGESCHICKT.
  36.  
  37.                       Von der originalen Programmdiskette dürfen Sicherungs- und Arbeitskopien angefertigt
  38.                       werden. Die Sicherungs- und Arbeitskopien sowie die originale Programmdiskette müssen von
  39.                       der registrierten Einzelperson an einem Ort verwahrt werden.
  40.                       (Sicherungskopien = Kopien von der originalen Programmdiskette vor der Installation,
  41.                       Arbeitskopien = Kopien von der originalen Programmdiskette nach der Installation).
  42.                        
  43.                       Bei der Vollversion für Schulen und Firmen sind Arbeitskopien für Dritte Personen erlaubt,
  44.                       die in einer direkten schulischen oder beruflichen Beziehung mit der registrierten Schule
  45.                       oder Firma stehen (z.B. Lehrer, Schüler, Ausbilder, Auszubildende, Chef, Mitarbeiter).
  46.                       Die Sicherungskopien und die originale Programmdiskette müssen von der registrierten Schule
  47.                       oder Firma an einem Ort verwahrt werden.
  48.                        
  49.                       Die nachstehende Garantieausschlußerklärung entspricht den Erklärungen der großen
  50.                       Softwarehäuser !  Der Programmautor gibt keine Garantien irgendeiner Art, weder explizit
  51.                       noch implizit, über die Verwendbarkeit und Eignung dieses Programmes für irgendeinen
  52.                       Zweck. Der Programmautor übernimmt keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt
  53.                       von der Anwendung dieses Programmes herühren.
  54.  
  55.                       Für dieses Programm liegt das Urheberrecht einzig und allein beim Programmautor. Es
  56.                       darf deshalb ohne dessen Zustimmung nicht verkauft, verändert, vervielfältigt oder ander-
  57.                       weitig weiterverarbeitet werden. Dies gilt auch für diesen Informationstext.
  58.  
  59.                        
  60.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  61.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  62.  
  63.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 2/15
  64.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  65.  
  66.  
  67.                       3. Installation:
  68.  
  69.                       Vor der ersten Benutzung der Test- / Vollversion muß die gelieferte originale Programm-
  70.                       diskette in ein Diskettenlaufwerk des Rechners eingelegt werden und das Programm mit
  71.                       der Eingabe "V24_TEST" aufgerufen und initialisiert werden.
  72.                       Nach der Installation dürfen und sollen von der originalen Programmdiskette Arbeitskopien
  73.                       angefertigt werden.
  74.                        
  75.                       Am besten Sie kopieren sich V24_TEST.* und die Dateien mit der Extension "*.DAT" in ein
  76.                       eigenes Unterverzeichnis auf Ihrer Festplatte oder Arbeitsdiskette.
  77.                        
  78.  
  79.  
  80.                       4. Programmweiterentwicklung:
  81.  
  82.                       Aufgrund persönlichem Interesse an der hardwarenahen Programmierung wurde V24_TEST
  83.                       entwickelt und zu Lehrzwecken benutzt. Es wurde vollständig in Assembler (A86 von Eric
  84.                       Isaacson) geschrieben und funktioniert Interruptgesteuert. D.h. es wird das Maximale an
  85.                       Schnelligkeit aus Ihrem PC herausgeholt.
  86.                       Da die Erstellung eines optimalen Programmes ein ständiger Entwicklungs- und Test-Prozeß
  87.                       beinhaltet möchte ich weitere Verbesserungen wie z. B.
  88.                        
  89.                       - Klartextanzeige u. Klartexteingabe von Steuerzeichen
  90.                       - Softwarehandshake XON - XOFF
  91.                       - Vergrößerung der Dateigröße über 65 000 Bytes
  92.                       - Protokollfunktion für alle gesendeten u. empfangenen
  93.                         Zeichen in einer Datei und / oder auf einer kompletten Bildschirmseite
  94.                        
  95.                       von der Akzeptanz des Programmes auf dem Markt abhängig machen. Wenn Sie an einer dieser
  96.                       angedachten Verbesserungen besonders interessiert sind, so dürfen Sie es mir schreiben.
  97.                       Die am meisten genannte Verbesserung kommt dann als erstes an die Reihe.
  98.                        
  99.                        
  100.                       5. Bestellungen - Fehlerstituationen:
  101.  
  102.                       Bei Interresse an einer V24_TEST Vollversion oder Testversion füllen Sie bitte das in An-
  103.                       hang A aufgeführte Bestellformular aus.
  104.                        
  105.                       Sollten Softwareprobleme mit der Test- oder Vollversion auftreten so lesen Sie sich bitte
  106.                       zuerst die nachstehend aufgeführten Fehlermöglichkeiten mit ihren Lösungen
  107.                       durch. Bei hartnäckigen Bugs haben registrierte Besitzer der Vollversion die
  108.                       die Möglichkeit, das in Anhang B vorgegebene "Troubleshooter"-Formular auszufüllen.
  109.                       Sie erhalten dann auf jeden Fall Nachricht ob oder wie dieses Problem zu beheben ist.
  110.  
  111.  
  112.                       #01 Das Programm stürzt einfach ab und der Rechner muß ausgeschaltet werden
  113.                        
  114.                           Der Grund hierfür könnte sein, daß Sie die Installation nicht komplett durchgeführt
  115.                           haben. Wie in Kapitel 3 erwähnt, muß zuerst die originale Programmdiskette, die Sie
  116.                           von mir bekommen haben, in ein Diskettenlaufwerk eingelegt werden. Danach wechseln
  117.                           Sie bitte auf DOS-Ebene auf dieses Laufwerk. Mit der Eingabe "V24_TEST" wird das
  118.                           Programm zum erstenmal aufgerufen und initialisiert sich mit der Rechnerkonfiguration
  119.                           (deshalb darf die originale Programmdiskette bei der Installation nicht schreib-
  120.                           geschützt sein). Danach sollte V24_TEST auf eine Arbeitsdiskette kopiert werden.
  121.  
  122.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  123.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  124.  
  125.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 3/15
  126.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  127.  
  128.  
  129.                       #02 Fehlermeldung "15 EINGABEFEHLER ..."
  130.  
  131.                           Sie starten das Programm und bekommen zuerst eine Hinweismeldung angezeigt, die Sie
  132.                           mit einer beliebigen Taste übergehen können. Danach befinden Sie sich in der SENDEMASKE.
  133.                           Innerhalb der SENDEMASKE sind nur die <norm. Tasten> u. <ESC> benutzbar.
  134.  
  135.                           Unter <norm. Tasten> fallen alle Tasten die ein Zeichen erzeugen. Nichterlaubt sind
  136.                           deshalb die Funktionstasten, die Cursortasten, sowie <ALT> oder <CTRL>.
  137.  
  138.                           Erlaubt sind jedoch Tastaturkombinationen die Zeichen erzeugen wie z.B. <ALT><234>,
  139.                           die das 234. Zeichen des IBM-Zeichensatzes - das Omegazeichen - auf den Bildschirm
  140.                           bringt.
  141.                           Desweiteren können z.B. auch über die Tastaturkombinationen <CTRL><@> bis
  142.                           <CTRL><Z> die Zeichen 0 - 26 des IBM-Zeichensatzes erzeugt werden.
  143.  
  144.                           Mit der <ESC> - Tasten schalten Sie in die MENÜMASKE um und wieder zurück.
  145.  
  146.  
  147.                       #03 Fehlermeldung "25 EINGABEFEHLER ..."
  148.  
  149.                           In der MENÜMASKE sind als Eingabe nur die <hellen Buchstaben>, <ESC>, <SPACE>
  150.                           und <ENTER> erlaubt.
  151.                           Mittels der erhellten Buchstaben wird ein Menüpunkt aufgerufen. Innerhalb eines Menü-
  152.                           punktes kann der angezeigte Menüwert mit der <ENTER>-Taste schrittweise weiter-
  153.                           geschaltet werden. Zur Übernahme des angezeigten Menüwertes und Verlassen eines Menü-
  154.                           punktes dient die <ESC>-Taste.
  155.  
  156.                           Die <SPACE>-Taste wird dazu benutzt zwischen den Zuständen Programm-START und
  157.                           -STOP zu wechseln.
  158.                           Beim Programm-START wird 1. das Signal DTR auf 1 gesetzt und  2. das Senden und
  159.                           Empfangen von Daten freigegeben (der blinkende Kreis im PC des Bildes ÜBERSICHT zeigt
  160.                           dies an).
  161.                           Beim Programm-STOP wird  1. das Signal DTR auf 0 gesetzt und  2. das Senden und
  162.                           Empfangen von Daten gesperrt (der Kreis im PC des Bildes ÜBERSICHT blinkt nicht mehr).
  163.  
  164.  
  165.                       #04 Fehlermeldungen "0? CONNECT Error ..."
  166.                                           "0? SIO Error ..."
  167.  
  168.                           Bei der Fehlermeldung 01 fehlt V24_TEST auf dem Pin 6/6 (DSR) ein Handshakesignal.
  169.                           Bei der Fehlermeldung 02 fehlt V24_TEST auf dem Pin 8/1 (DCD) ein Handshakesignal.
  170.                           Die Fehlermeldung wird durch das Drücken von <ESC> gelöscht. Nach der Behebung des
  171.                           Fehlers kann sofort weitergearbeitet werden.
  172.  
  173.                           Bei Fehlermeldung 07, 0A, 11, 12 wurde ein undefinierter Interrupt in der SIO erzeugt.
  174.                           Bitte STOPPEN u. STARTEN Sie V24_TEST durch zweimaliges Drücken von <SPACE>.
  175.                           Wenn dies mehrmals auftritt so liegt im Bereich Schnittstellenstecker-SIO-PIC ein HW-Fehler
  176.                           vor.
  177.                           Bei Fehlermeldung 09 konnte das Senden eines Zeichens trotz der vorhandenen Status-
  178.                           signale CTS, DSR, DCD nicht durchgeführt werden. Bitte STOPPEN u. STARTEN Sie
  179.                           V24_TEST durch zweimaliges Drücken von <SPACE>. Wenn dies mehrmals auftritt so
  180.                           liegt im Bereich Schnittstellenstecker-SIO-PIC ein HW-Fehler vor.
  181.  
  182.  
  183.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  184.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  185.  
  186.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 4/15
  187.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  188.  
  189.  
  190.                       6. Leistungsmerkmale:
  191.  
  192.                       Der Zweck von V24_TEST ist, jedem PC-Besitzer die Möglichkeit zu geben, über die
  193.                       serielle Schnittstelle, Daten anschaulich zu verschicken und zu empfangen.
  194.                       Das Programm V24_TEST ist deshalb zum Erlernen, Testen und Aufzeigen der asynchro-
  195.                       nen Funktionsweise der seriellen PC Schnittstelle bestens geeignet.
  196.  
  197.                       Desweiteren kann mit V24_TEST die Hardware der seriellen Schnittstelle geprüft werden.
  198.                       Es werden dabei die SIO (=Serial Input Output), ein Teil des PIC (=Programmable Interrupt
  199.                       Controller) sowie der 25 pol. Subminiatur D-Stecker überprüft.
  200.  
  201.                       Vom Programm werden der Anschluß eines Modems, eines anderen PC oder einer Loop-
  202.                       Buchse (mit entsprechenden Drahtbrücken) unterstützt. Die Protokolle für diese Partner
  203.                       differieren in speziellen Fällen. Selbst erstellte Peripheriegeräte oder Baugruppen können
  204.                       ebenfalls problemlos angesteuert werden, wenn Sie die V.24 u. V.28 Norm und eines der
  205.                       drei Protokolle einhalten.
  206.  
  207.                       Das Programm wurde vollständig in Assembler geschrieben und arbeitet interruptgesteuert.
  208.                       D.h. die Kommunikation zw. Programm und SIO wird schnellstens durchgeführt, da jeder Empfang,
  209.                       jede Zustandsänderung der Handshake-Signale sofort über Interrupt weitergegeben und
  210.                       weiterverarbeitet wird.
  211.                       Als Assembler wurde der Shareware-Assembler A86/D86 von Eric Isaacson benutzt. Der Objektcode
  212.                       benutzt nur 8088/8086-Operationen.
  213.  
  214.  
  215.                       Werbung in eigener Sache !
  216.                       Die Programmierung von Microcontrollern (vor allem Hitachi H8/5?? sowie Intel 805??)
  217.                       gehört ebenfalls zu meinen Interessen.
  218.  
  219.  
  220.  
  221.  
  222.  
  223.  
  224.  
  225.  
  226.  
  227.  
  228.  
  229.  
  230.  
  231.  
  232.  
  233.  
  234.  
  235.  
  236.  
  237.  
  238.  
  239.  
  240.  
  241.  
  242.  
  243.  
  244.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  245.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  246.  
  247.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 5/15
  248.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  249.                        
  250.  
  251.                       7. Programm-Menü:
  252.  
  253.                       Nachstehend werden alle Punkte des Programm-Menü erklärt. Die Selektion im Programm
  254.                       erfolgt durch die Eingabe des erhellten Kennbuchstaben wahlweise in Groß- oder Klein-
  255.                       schrift.
  256.  
  257.                        
  258.                       A - A uswertung
  259.                        
  260.                       Nur im MODUS-Dateimode und BETRIEBSART-P  .
  261.                       Die empfangen Daten werden mit einer Prüfdatei verglichen. Das Ergebnis
  262.                       dieses Vergleiches, das heißt die Anzahl der empfangenen Zeichen und die
  263.                       Anzahl der falschen Zeichen, werden angezeigt.
  264.  
  265.                        
  266.                       B - B etriebsart
  267.                        
  268.                       Es wird hiermit festgelegt ob V24_TEST Daten
  269.                       S   senden soll
  270.                       E   empfangen soll
  271.                       EP  empfangen und prüfen soll
  272.                       SE  senden und empfangen soll
  273.                       SEP senden, empfangen und prüfen soll.
  274.                       Es werden z.B. in BETRIEBSART-S keine Daten empfangen und angezeigt bzw.
  275.                       abgespeichert.
  276.  
  277.  
  278.                       C - C om1 bis C om4
  279.  
  280.                       In diesem Menüpunkt kann die serielle Schnittstelle ausgewählt werden, mit der
  281.                       gearbeitet werden soll. Nicht installierte Schnittstellen werden nicht akzeptiert.
  282.                       Die ist also ein guter Punkt, um die installierten Schnittstellen herauszufinden.
  283.  
  284.  
  285.                       D - D atenbits
  286.                        
  287.                       Es wird die Erzeugung von Zeichenframes unterstützt, die wahlweise 5 - 8
  288.                       Datenbits übertragen können. Achtung ! Zur Übertragung des ASCII-Zei-
  289.                       chensatzes werden 7 Datenbits benötigt. Soll der IBM-Zeichensatz übertra-
  290.                       gen werden, so werden dazu 8 Datenbits benötigt. Dies ist der Normalfall !
  291.  
  292.                        
  293.                       E - E mpfangsdatei
  294.                        
  295.                       Nur im MODUS-Dateimode.
  296.                       Im aktuellen Verzeichnis wird die Datei Empf_A.DAT,
  297.                       Empf_B.DAT, Empf_C.DAT, Empf_D.DAT, Empf_E.DAT oder Empf_F.DAT
  298.                       angelegt bzw die schon vorhandene Datei mit den empfangenen
  299.                       Daten überschrieben. Das Abspeichern der empfangenen Daten
  300.                       wird beim Stoppen des Programmes mit der <SPACE>-Taste oder
  301.                       sobald ca. 2 Sek. lang kein Zeichen mehr empfangen wurde
  302.                       eingeleitet.
  303.  
  304.  
  305.               ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  306.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  307.  
  308.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 6/15
  309.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  310.  
  311.  
  312.                       I - P i n-Emulation
  313.                        
  314.                       Die Eingangs-Pins CTS, DSR und DCD der seriellen Schnittstelle können
  315.                       softwaremäßig emuliert werden Dies bedeutet, daß für V24_TEST diese
  316.                       Signale immer vorhanden sind.
  317.                       Hinweis: Wenn Signale emuliert werden sollen, so sollte dieser PIN
  318.                       nicht beschaltet sondern offen bleiben, da sonst die Programmlogik
  319.                       durcheinander kommt.
  320.  
  321.  
  322.                       K - K onfiguration
  323.                        
  324.                       Sammelanzeige der eingestellten Parameter und Dateinamen
  325.  
  326.  
  327.                       L - S l eep-Time
  328.                        
  329.                       Zur automatischen Bildschirmschonung kann eine Dunkelschaltung aktiviert
  330.                       werden, die sich in Minutenintervallen von 1 bis 9 Minuten einstellen läßt.
  331.                       Unabhängig davon kann durch das gleichzeitige Betätigen der beiden SHIFT-
  332.                       Tasten der Bildschrim manuell dunkelgeschaltet werden. Zur Hellschaltung
  333.                       des Bildschirmes ist eine beliebige Taste zu Drücken.
  334.                       Sollten Probleme in der WINDOWS-MsDos-Box (WINDOS 3.0 und niedriger) auf-
  335.                       treten, so darf V24_TEST nur unter DOS ohne WINDOWS benutzt werden.
  336.                        
  337.                        
  338.                       M - M odus
  339.                        
  340.                       Der MODUS gibt an, wie die Daten behandelt werden. Das heißt im
  341.                       Zeichenmodus werden die gedrückten Tasten zeichenweise gesenden und
  342.                       empfangen.
  343.                       Im Blockmodus werden bis zu 500 Tastureingaben gespeichert und erst mit dem
  344.                       Drücken der ENTER-Taste ausgesendet.
  345.                       Im Dateimodus können Dateien, die im aktuellen Verzeichnis liegen und max.
  346.                       65 000 Bytes groß sind, gesendet und empfangen (=abgespeichert) werden.
  347.                       Die Namen für die Dateien sind zwar fest vorgegeben, es kann aber zwischen
  348.                       6 verschiedenen Sende-, Empfangs- und Prüfdateien gewählt werden, deren
  349.                       Namen sich nur durch einen Buchstaben unterscheiden.
  350.                       Z. B. bei den Sendedateien hat man die Auswahl zwischen Send_A.DAT bis
  351.                       Send_F.DAT.
  352.                       Loopmodus werden die empfangenen Daten nach einer kurzen Synchronisa-
  353.                       tionspause sofort zurückgesendet.
  354.  
  355.                        
  356.                       N - Part n er
  357.                        
  358.                       Als Partner ist dasjenige Gerät gemeint, welches direkt an der seriellen
  359.                       Schnittstelle des PC angeschlossen ist. Es wird der Anschluß eines Modem,
  360.                       eines PC oder einer Loopbuchse unterstützt.
  361.                        
  362.  
  363.  
  364.  
  365.  
  366.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  367.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  368.  
  369.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 7/15
  370.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  371.  
  372.  
  373.                       O - D O S  Shell
  374.                        
  375.                       Der in der DOS-Umgebung definierte Kommandointerpreter wird aufgerufen.
  376.                       Es muss mit "COMSPEC=" ein Kommandointerpreter definiert sein und gefunden
  377.                       werden. Mit dem DOS-Befehl EXIT kehrt man zu V24_TEST zurück.
  378.  
  379.                        
  380.                       P - P rüfdatei
  381.                        
  382.                       Nur im MODUS-Dateimode.
  383.                       Die im aktuellen Verzeichnis vorhandenen Dateien Prüf_A.DAT,
  384.                       Prüf_B.DAT, Prüf_C.DAT, Prüf_D.DAT, Prüf_E.DAT und Prüf_F.DAT kön-
  385.                       nen alternativ ausgewählt, und damit zum Überprüfen der zu empfangenden
  386.                       Daten vorbestimmt werden. Das Ergebnis der Überprüfung kann mit dem
  387.                       Menüpunkt Auswertung abgefragt werden.
  388.  
  389.  
  390.                       Q - Q uit
  391.                        
  392.                       Verlassen und Beenden des Programmes.
  393.  
  394.  
  395.                       R - Baud-/Bit r ate
  396.                        
  397.                       Der einstellbaren Geschwindigkeiten liegen im Bereich von 10 - 57600
  398.                       Bit/s.
  399.  
  400.                        
  401.                       S - S endedatei
  402.                        
  403.                       Nur im MODUS-Dateimode.
  404.                       Die im aktuellen Verzeichnis vorhandenen Dateien Send_A.DAT,
  405.                       Send_B.DAT, Send_C.DAT, Send_D.DAT, Send_E.DAT und Send_F.DAT
  406.                       können alternativ ausgewählt, und damit zum Senden vorbestimmt werden.
  407.  
  408.                        
  409.                       T - S t opbits
  410.                        
  411.                       Die serielle Schnittstelle unterstützt die Erzeugung von Stopbits mit der
  412.                       Länge von
  413.                       1 * Schrittdauer oder
  414.                       2 * Schrittdauer.
  415.  
  416.  
  417.                       U - U ser ID
  418.  
  419.                       Angaben, an wen das Programm weitergegeben wurde  u n d  wie lange die
  420.                       "kostenlose Testzeit" in der Sharware-Version (=Test-Version) dauert.
  421.                       Wird diese Zeit überschritten so erscheint bei jeder Anwahl eines MENÜ-
  422.                       Punktes eine Meldung, daß sich der Benutzer registrieren lassen muß wenn
  423.                       er das Programm weiter benutzen möchte.
  424.  
  425.  
  426.                        
  427.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  428.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  429.  
  430.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 8/15
  431.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  432.  
  433.                        
  434.                       W - W iederholungsrate
  435.                        
  436.                       Nur im MODUS-Dateimode.
  437.                       Im Bereich von 1 - 15000 wird die Anzahl vorgegeben, wieoft eine Datei ge-
  438.                       sendet werden soll.
  439.  
  440.                        
  441.                       Y - Parit y
  442.                        
  443.                       Zur einfachen Fehlererkennung bietet sich das Paritybit an. Der Empfänger
  444.                       erkennt daran, ob ein Datenbit verfälscht wurde. Tritt jedoch ein Doppel-
  445.                       fehler auf, so versagt diese Methode. Es kann gewählt werden zwischen:
  446.                       ungerade Parity = Anzahl der vorkommenden Eins-Pegel im Datenframe
  447.                       wird auf ungerade ergänzt
  448.                       gerade Parity = Anzahl der vorkommenden Eins-Pegel im Datenframe wird
  449.                       auf gerade ergänzt
  450.                       keine Parity = es wird kein Paritybit erzeugt.
  451.  
  452.  
  453.                       <SPACE>
  454.                        
  455.                       Die <SPACE>-Taste Startet und Stoppt das Programm. Das bedeutet, daß
  456.                       das DTR-Signal gesetzt oder gelöscht wird. Dies gilt für alle einstellbaren
  457.                       Modi. Zusätzlich wird jedoch im MODUS-Dateimode bei den eingestellten
  458.                       BETRIEBSARTen- S / SE / SEP  mit dem Senden der eingestellten Sendedatei
  459.                       begonnen.
  460.                       Die <SPACE>-Taste ist prinzipiell nur in der Menümaske aktiv. Ausnahme:
  461.                       Im MODUS-Dateimode und im MODUS-Loopmode wirkt die <SPACE>-
  462.                       Taste auch in der Sendemaske.
  463.  
  464.  
  465.                       <ESC>
  466.                        
  467.                       Die <ESC>-Taste dient zum Wechseln zwischen der Sendemaske und der
  468.                       Menümaske sowie zum Verlassen eines angewählten Menüpunktes.
  469.  
  470.  
  471.                       <ENTER>
  472.                        
  473.                       Mit der <ENTER>-Taste werden in einem angewählten Menü-Punkt die
  474.                       Parameter verändert. Zusätzlich startet die <ENTER>-Taste in der Sende-
  475.                       maske im MODUS-Blockmode das Senden der gespeicherten
  476.                       Tastatureingaben.
  477.  
  478.  
  479.  
  480.  
  481.  
  482.                        
  483.  
  484.  
  485.  
  486.  
  487.                        
  488.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  489.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  490.  
  491.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 9/15
  492.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  493.  
  494.  
  495.                       8. Anschluß der Loopbuchse:
  496.  
  497.                       Die Loopbuchse wird entweder direkt oder über das V.24-Kabel (siehe Anhang C) an der
  498.                       seriellen Schnittstelle angeschlossen. In die Loopbuchse sind, wie in Anhang C
  499.                       beschrieben, Drahtbrücken einzulöten.
  500.  
  501.  
  502.                            ┌───────┐
  503.                            │ █████ │
  504.                            │ █████ │  PC                             ┌──┐ LOOP-
  505.                            └─┬───┬─┘                                ≡▌] │ BUCHSE
  506.                       ┌┬┬┬┬┬┬┼┬┬─┴──────┐       V.24-Kabel          ≡▌] ▐█
  507.                       ││││││││││ ° ───┐ │                           ≡▌] │
  508.                       └┴┴┴┴┴┴┴┴┴────────┘▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ └──┘
  509.  
  510.  
  511.                       Beim Anschluß der Loopbuchse und der Menü-Einstellung Partner-Buchse ist mit den
  512.                       nachstehenden Menü-Kombinationen sinnvoller Datenbetrieb möglich.
  513.  
  514.                        
  515.                       MODUS-Zeichenmodus
  516.                       BETRIEBSART-S / SE
  517.                        
  518.                       MODUS-Blockmodus
  519.                       BETRIEBSART-S / SE
  520.                        
  521.                       MODUS-Dateimodus
  522.                       BETRIEBSART-S / SE / SEP
  523.  
  524.  
  525.  
  526.  
  527.  
  528.  
  529.  
  530.  
  531.  
  532.  
  533.  
  534.  
  535.  
  536.  
  537.  
  538.  
  539.  
  540.  
  541.  
  542.  
  543.  
  544.  
  545.  
  546.  
  547.  
  548.  
  549.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  550.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  551.  
  552.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 10/15
  553.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  554.  
  555.  
  556.                       9. Anschluß eines Modems:
  557.  
  558.                       Die Funktionsprüfungen bei der Menü-Einstellung Partner-Modem wurde mit den Modem-
  559.                       typen N10 und DNG 9600-11 der Fa. Siemens durchgeführt. Der Betrieb mit anderen Stand-
  560.                       leitungs-Modems wird zu 99 % ebenfalls funktionieren.
  561.                        
  562.                       Über den Betrieb von Wählmodems (z.B. Hayes kompatible Modems) kann ich keine Aus-
  563.                       sage machen, da mir in der Testphase kein Wählmodem zur Verfügung stand.
  564.                        
  565.  
  566.                            ┌───────┐
  567.                            │ █████ │
  568.                            │ █████ │  PC                                     MODEM
  569.                            └─┬───┬─┘
  570.                       ┌┬┬┬┬┬┬┼┬┬─┴──────┐       V.24-Kabel          ┌──────────┐
  571.                       ││││││││││ ° ───┐ │                           │      o o ╞═>
  572.                       └┴┴┴┴┴┴┴┴┴────────┘▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀└──────────┘
  573.  
  574.  
  575.                       Beim Anschluß eines Modems und der Menü-Einstellung Partner-Modem ist mit den
  576.                       nachstehenden Menü-Kombinationen ein sinnvoller Datenbetrieb möglich.
  577.  
  578.                        
  579.                       MODUS-Zeichenmodus
  580.                       BETRIEBSART-S / SE / E
  581.                        
  582.                       MODUS-Blockmodus
  583.                       BETRIEBSART-S / SE / E
  584.                        
  585.                       MODUS-Dateimodus
  586.                       BETRIEBSART-S / SE / SEP / E / EP
  587.                        
  588.                       MODUS-Loopmodus
  589.                       BETRIEBSART-SE
  590.  
  591.                        
  592.                       Anmerkung: Das eigene Modem muß natürlich über eine 2-Draht- oder 4-Draht-Leitung
  593.                       mit einem Gegen-Modem verbunden sein das die gleiche Übertragungtechnik / Übertra-
  594.                       gungnorm benutzt wie das eigene Modem.
  595.                       An das Gegenmodem ist dann ebenfalls über ein V.24-Kabel ein PC angeschlossen, auf dem
  596.                       V24_TEST läuft .
  597.                        
  598.                       Als Übertragungsnormen sind  z. B. V.21, V.23, V.26bis, V.27ter sehr verbreitet.
  599.                       Sie legen die Übertragungsgeschwindigkeit, die Modulationsart, und die Kanalfrequenzen
  600.                       fest. 
  601.                       Die Norm V.24 legt nur die Funktion der Anschlußstifte der seriellen Schnittstelle am
  602.                       PC und am Modem für Übertragungen auf dem Fernsprechnetz fest und sagt nichts über die
  603.                       Übertragungtechnik aus.
  604.                        
  605.  
  606.  
  607.  
  608.  
  609.  
  610.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  611.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  612.  
  613.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 11/15
  614.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  615.  
  616.  
  617.                       10. Anschluß eines PC:
  618.  
  619.                       Das Problem beim Verbinden von zwei PC's ergibt sich aus der V.24 Norm und damit aus
  620.                       der Stiftbelegung der seriellen Schnittstelle. Um deshalb zwei PC's miteinander zu
  621.                       verbinden benötigt man ein sog. Nullmodem-Kabel (siehe Anhang C).
  622.  
  623.  
  624.                            ┌───────┐
  625.                            │ █████ │
  626.                            │ █████ │  PC                               ┌───────┐  PC
  627.                            └─┬───┬─┘                                   │ █████ │
  628.                       ┌┬┬┬┬┬┬┼┬┬─┴──────┐   V.24-Nullmodem-Kabel       └──┬─┬──┘
  629.                       ││││││││││ ° ───┐ │                           ┌┬┬┬┬┬┼─┴─────┐
  630.                       └┴┴┴┴┴┴┴┴┴────────┘▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀└┴┴┴┴┴┴┴──────┘
  631.  
  632.  
  633.                       Beim Anschluß eines PC's und der Menü-Einstellung Partner-PC ist mit den nachstehenden
  634.                       Menü-Kombinationen ein sinnvoller Datenbetrieb möglich.
  635.  
  636.                        
  637.                       MODUS-Zeichenmodus
  638.                       BETRIEBSART-S / SE / E
  639.                        
  640.                       MODUS-Blockmodus
  641.                       BETRIEBSART-S / SE / E
  642.                        
  643.                       MODUS-Dateimodus
  644.                       BETRIEBSART-S / SE / SEP / E / EP
  645.                        
  646.                       MODUS-Loopmodus
  647.                       BETRIEBSART-SE
  648.                        
  649.  
  650.                       Die serielle Schnittstelle wurde ursprünglich unter der Vorgabe geschaffen, den Anschluß
  651.                       einer Datenübertragungseinrichtung (DüE), engl. Data-Communication-Equipment
  652.                       (DCE), das heißt eines Modems an eine Datenendeinrichtung (DEE), engl. Data-Terminal-
  653.                       Equipment (DTE), das heißt eines Rechners, zu ermöglichen.
  654.                        
  655.                       Die Kopplung zw. Modem und PC läßt sich deshalb, im asynchronen Betrieb, ganz einfach
  656.                       über ein 8 poliges 1:1 Kabel herstellen. Beim Verbinden zweier PC's sorgt deshalb das
  657.                       V.24-Nullmodem-Kabel durch kreuzen mancher Leitungen dafür, daß die benötigten Status-
  658.                       signal auf die entsprechenden V.24-Pins der PC's gelegt werden.
  659.  
  660.  
  661.  
  662.  
  663.  
  664.  
  665.  
  666.  
  667.  
  668.  
  669.  
  670.  
  671.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  672.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  673.  
  674.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394             Seite 12/15
  675.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  676.  
  677.  
  678.  
  679.                       11. Sonderbetriebsarten:
  680.  
  681.                       Eine Spezial-Kombinationen möchte ich noch aufzeigen, da diese in manchen Fällen nütz-
  682.                       lich sein kann. Am Gegenmodem wird ein Stecker mit Drahtbrücken aufgesteckt, der dafür
  683.                       sorgt, daß das Modem die empfangenen Daten sofort wieder zurücksendet.
  684.                        
  685.                       Bei den Modem-Typen N10 und Typ DNG 9600-11 sind dazu die Drahtbrücken 2-3, 4-8,
  686.                       und 6-20 einzulöten.
  687.  
  688.  
  689.                            ┌───────┐
  690.                            │ █████ │
  691.                            │ █████ │  PC                        MODEM  |       MODEM    ┌──┐
  692.                            └─┬───┬─┘                                   |               ≡▌] │
  693.                       ┌┬┬┬┬┬┬┼┬┬─┴──────┐    V.24-Kabel   ┌──────────┐ | ┌──────────┐  ≡▌] ▐█
  694.                       ││││││││││ ° ───┐ │                 │      o o ╞═|═╡      o o │  ≡▌] │
  695.                       └┴┴┴┴┴┴┴┴┴────────┘▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀└──────────┘ | └──────────┘▀▀▀└──┘
  696.  
  697.  
  698.                       Bei dieser Sonderbetriebsart und der Menü-Einstellung Partner-Modem ist mit den
  699.                       nachstehenden Menü-Kombinationen ein sinnvoller Datenbetrieb möglich.
  700.  
  701.                        
  702.                       MODUS-Zeichenmodus
  703.                       BETRIEBSART-S / SE
  704.                        
  705.                       MODUS-Blockmodus
  706.                       BETRIEBSART-S
  707.                        
  708.                       MODUS-Dateimodus
  709.                       BETRIEBSART-S / SE / SEP
  710.                        
  711.  
  712.  
  713.  
  714.  
  715.  
  716.  
  717.  
  718.  
  719.  
  720.  
  721.  
  722.  
  723.  
  724.  
  725.  
  726.  
  727.  
  728.  
  729.  
  730.  
  731.  
  732.  
  733.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  734.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  735.  
  736.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394            Seite 13/15
  737.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  738.  
  739.                       Anhang A:
  740.  
  741.                                                            B e s t e l l f o r m u l a r
  742.  
  743.  
  744.                    ┌                              ┐
  745.                          An
  746.                          Herrn  C.Bühler
  747.                          Postfach 26
  748.                     
  749.                          D-71132  Aidlingen
  750.                    └                              ┘
  751.  
  752.                                   
  753.  
  754.                          
  755.                                      Hiermit bestelle ich
  756.                                       
  757.                                      Name:______________________________________________
  758.                                       
  759.                                      Straße:____________________________________________
  760.                                       
  761.                                      Ort:_______________________________________________
  762.                                       
  763.                                             o        die neueste Testversion von V24_TEST
  764.                                                      zum Preis von DM 30.- incl. Versandkosten
  765.                                                       
  766.                                             o        Vollversion von V24_TEST
  767.                                                      für Einzelpersonen
  768.                                                      zum Preis von DM 60.- incl. Versandkosten
  769.                                                       
  770.                                             o        Vollversion von V24_TEST
  771.                                                      für Schulen u. Firmen
  772.                                                      zum Preis von DM 410.- incl. Versandkosten
  773.  
  774.                                             o        Update von Test- auf Vollversion
  775.                                                      für Einzelpersonen
  776.                                                      zum Preis von DM 30.- incl. Versandkosten
  777.                                                       
  778.                                      Diskettenformat
  779.  
  780.                                             o        5 ¼ '' 360 kB
  781.                                             o        3 ½ '' 720 kB
  782.                                       
  783.                                      Zahlungsart
  784.  
  785.                                             o        mit beiliegendem Verrechnungsscheck
  786.                                                      (Nr._____________)
  787.                                             o        durch Nachnahme
  788.                                             o        durch beiliegenden Barbetrag
  789.                                       
  790.                                       
  791.                                       
  792.                                      Datum:_____________  Unterschrift:______________________
  793.  
  794.  
  795.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  796.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  797.  
  798.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394            Seite 14/15
  799.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  800.  
  801.                       Anhang B:
  802.  
  803.  
  804.                                                            T r o u b l e s h o o t e r
  805.  
  806.  
  807.                    ┌                              ┐
  808.                          An
  809.                          Herrn  C.Bühler
  810.                          Postfach 26
  811.                     
  812.                          D-71132  Aidlingen
  813.                    └                              ┘
  814.  
  815.               
  816.  
  817.  
  818.                                      Das auf meinem Rechner eingesetzte Programm V24_TEST zeigt ein
  819.                                      merkwürdiges Verhalten.
  820.                                       
  821.                                      Serien-Nr.:__________________
  822.                                       
  823.                                      Name:______________________________________________
  824.                                       
  825.                                      Straße:____________________________________________
  826.                                       
  827.                                      Ort:_______________________________________________
  828.                                       
  829.                                       
  830.                                       
  831.                                      Beschreibung:___________________________________________
  832.                                       
  833.                                      ________________________________________________________
  834.                                       
  835.                                      ________________________________________________________
  836.                                       
  837.                                      ________________________________________________________
  838.                                       
  839.                                      ________________________________________________________
  840.                                       
  841.                                      ________________________________________________________
  842.                                       
  843.                                      ________________________________________________________
  844.                                       
  845.                                      ________________________________________________________
  846.                                       
  847.                                      ________________________________________________________
  848.                                       
  849.                                      ________________________________________________________
  850.                                       
  851.                                       
  852.  
  853.                                       
  854.                                       
  855.                                      Datum:_____________  Unterschrift:______________________
  856.  
  857.  
  858.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  859.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  860.  
  861.                       Informationstext zum Kommunikationsprogramm V24_TEST   Serien-Nr. 12300394            Seite 15/15
  862.                ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  863.  
  864.                       Anhang C:
  865.  
  866.  
  867.                       Das im Text erwähnte V.24-Kabel ist ein 1:1 Kabel und muß mindestens die nachstehenden
  868.                       8 Leitungen enthalten. Damit lassen sich an den PC entweder ein Modem oder die Loop-
  869.                       Buchse (mit den Drahtbrücken) anschließen und betreiben.
  870.  
  871.                           25 pol./9 pol.                                      25 pol.
  872.                           Canon D Buchse                                   Canon D Stecker
  873.  
  874.                         Pin 2/2  o─>───────────────── TxD ───────────────────o  Pin 2
  875.                         Pin 3/3  o─────────────────── RxD ─────────────────<─o  Pin 3
  876.                         Pin 4/7  o─>───────────────── RTS ───────────────────o  Pin 4
  877.                         Pin 5/8  o─────────────────── CTS ─────────────────<─o  Pin 5
  878.                         Pin 6/6  o─────────────────── DSR ─────────────────<─o  Pin 6
  879.                         Pin 7/5  o─────────────────── GND ───────────────────o  Pin 7
  880.                         Pin 8/1  o─────────────────── DCD ─────────────────<─o  Pin 8
  881.                         Pin 20/4 o─>───────────────── DTR ───────────────────o  Pin 20
  882.  
  883.                        
  884.                          
  885.                       Die Kopplung zw. zwei PC's erfordet ein sogenanntes V.24-Nullmodem-Kabel. Es täuscht
  886.                       dem PC durch kreuzen von Statussignalen vor, daß an seiner seriellen Schittstelle ein
  887.                       Modem angeschlossen ist.
  888.  
  889.                           25 pol./9 pol.                                25 pol./9 pol.
  890.                           Canon D Buchse                               Canon D Buchse
  891.  
  892.                         Pin 2/2  o─>────────── TxD ───────── RxD ──────────>─o  Pin 3/3
  893.                         Pin 3/3  o─<────────── RxD ───────── TxD ──────────<─o  Pin 2/2
  894.                         Pin 4/7  o─>────────── RTS ───────── CTS ──────────>─o  Pin 5/8
  895.                         Pin 5/8  o─<────────── CTS ───────── RTS ──────────<─o  Pin 4/7
  896.                         Pin 6/6  o─<─────┬──── DSR ───────── DTR ──────────<─o  Pin 20/4
  897.                         Pin 7/5  o───────│──── GND ───────── GND ────────────o  Pin 7/5
  898.                         Pin 8/1  o─<─────┘     DCD           DCD      ┌────>─o  Pin 8/1
  899.                         Pin 20/4 o─>────────── DTR ───────── DSR ─────┴────>─o  Pin 6/6
  900.  
  901.  
  902.                          
  903.                       Um ganz einfach mit der seriellen Schnittstelle arbeiten und testen zu können genügt
  904.                       eine Loop-Buchse die entweder direkt an den V.24-Stecker am PC angeschlossen werden
  905.                       kann, oder über das V.24-Kabel (siehe oben).
  906.  
  907.                           25 pol./9 pol.
  908.                           Canon D Buchse
  909.  
  910.                         Pin 2/2  o─>─────── TxD ──┐
  911.                         Pin 3/3  o─<─────── RxD ──┘
  912.                         Pin 4/7  o─>─────── RTS ──┐
  913.                         Pin 5/8  o─<─────── CTS ──┘
  914.                         Pin 6/6  o─<─────── DSR ──┐
  915.                         Pin 7/5  o───────── GND   │
  916.                         Pin 8/1  o─<─────── DCD ──┤
  917.                         Pin 20/4 o─>─────── DTR ──┘
  918.  
  919.  
  920.               ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  921.                      (c) COPYRIGHT 1990 - 1994 by  C. Bühler, Postfach 26, D-71132 Aidlingen 1                30.03.1994
  922.  
  923.