disp4:Cannot load helpful sprite from movie, using default sprite instead.
play0:Sound track %d does not exist.
play1:An error has occurred trying to play the movie - %s
play2:Can only step through a compressed sound track whilst in Pause mode.
play3:Can't find Trajectory file '%s'.
play4:Can't find Shape file '%s'.
play5:Player task
glob0:Can only create colour tables for 4 and 8 bit per pixel screen modes, not %d bit per pixel.
glob1:Creating a Replay colour table for the current screen mode is very time-consuming. Are you sure you want to create one ?
Tinfo:Movie info
Minfo0:keys
Minfo1:no keys
saveas1:You must give a location to save the data to. Drag the icon to a directory display.
create:Create
cancel:Cancel
none:None
mono:mono
stereo:stereo
stereor:stereo RL
nchans:x %d chans
SoundA4:ADPCM
SoundS8/SoundS16:signed
SoundU8:unsigned
SoundE8:╡-law
rephdr13:offset to helpful sprite
rephdr14:size of sprite (bytes)
# WINDOW HELP
ICON:\TARPlayer icon.|mClick \s or drag a Replay file here to open the playback \w.
progInfo:This \w shows information about ARPlayer.
Controls:\TReplay configure \w.|mUse it to set up how you wish the movie to be played back.
Controls3:\Schange screen mode before playback.
Controls3S:\Splayback in the current screen mode.
Controls4:\Senter a mode number or definition for playback in.
Controls7:\Suse a trajectory file.
Controls7S:\Splayback without a trajectory file.
Controls8:\Senter a trajectory filename or drag a trajectory file to this icon.
Controls10:\Spopup a menu of available trajectories.
Controls11:\Suse a shape file.
Controls11S:\Splayback without a shape file.
Controls9:\Senter a shape filename or drag a shape file to this icon.
Controls22:\Spopup a menu of available shapes.
Controls12:\Srestart the movie each time it finishes.
Controls12S:\Splay the movie through only once.
Controls13:\Senter the number of times to play the movie.
Controls16:\Splay the movie until the stop button is pressed.
Controls16S:\Sloop the movie according to the value set.
Controls18:\Senter a sound track number to play.
Controls21:\Splay the video component of movie.
Controls21S:\Snot play video component of the movie.
Controls33:\Schange the playback rate of the movie.
Controls33S:\Splay the movie at its default playback rate.
Controls28:\Senter a playback rate multiplier (1.0 = default rate).
Controls27:\Sadd extra arguments to the playback call.
Controls27S:\Signore any extra arguments shown.
Controls31:\Senter extra arguments.
Controls34:\Sinterpolate pixels to improve picture quality.
Controls34S:\Sdisable interpolation to improve playback speed.
Controls0:\Sconfigure replay to use the options set up in this \w.
Controls1:\Signore the changes made to the replay configuration.
dhelp:\TARPlayer display \w. The movie will playback here.|m\Sstart playback.|mClick MENU to stop playback.|m\Apause playback.
Tools:\TTools and Time bar \w. Use it to control what part of the movie is played.
Tools6:\TTime bar. It shows how far through the movie you are.|m\Sjump to a particular frame in the movie.
Tools8:This icon shows the current location in the movie in minutes, seconds and frames.
Tools1:\TStop icon.|m\Shalt movie playback.
Tools2:\TPlay icon.|m\Sstart playing a movie.
Tools3:\TPause icon.|m\Spause or continue movie playback.
Tools4:\TStep icon.|m\Sdisplay the next frame.
Tools5:\TSound monitor icon.|m\Senable sound.
Tools5S:\TSound monitor icon.|m\Smute the sound.
Tools9:\TPlay big icon.|m\Splay the movie full-screen.
info:\TMovie info \w.|mIt shows information about the current movie.
info8:This icon shows a description of the movie.
info9:This icon shows date and copyright details for the movie.
info10:This icon shows the author of the movie.
info18:This icon shows what type of encoding is used on the video data in the movie.
info14:This icon shows the author of the video encoding scheme used.
info19:This icon shows the dimensions of the movie frame.
info20:This icon shows the colour depth and type of the movie, the frame rate and whether key frames are present.
info22:\Salter the sound track about which information is displayed.|mPress RETURN to update the \w.
info16:This icon shows the type of sound data in the movie.|mThe information displayed is the encoding type, the precision, the data format, the number of channels and the sampling frequency or period.
info7:This icon shows how much data is stored in the file.|mThe information displayed is the number of audio-visual data chunks, the number of frames of video in each chunk and the total length of the movie.
xfersend:This \w allows you to save data in a file, or transfer it to another application.
xfersend0:\Ssave the data with the current filename. If it is not a full pathname, you must drag the icon to a directory display first.
xfersend1:\Scancel the save operation.
xfersend2/xferdata2:This shows the filename for this data. If it is not a full pathname, drag the icon to a directory display.
xfersend3:Drag this icon to the directory in which you want to save the file. Or, drag it to the program into which you want to transfer the data.
xferdata:This \w allows you to extract various different components of an ARMovie file into separate files in a destination directory.
xferdata0:\Sextract the data into the named directory. If it is not a full pathname, you must drag the icon to a directory display first.
xferdata1:\Scancel the extract operation.
xferdata3:Drag this icon to the directory in which you wish to create a new directory to hold the extracted movie components.
xferdata4:\Sextract the encoded image chunks.
xferdata4S:\Signore the image chunks.
xferdata5:\Sextract the sound tracks.
xferdata5S:\Signore the sound tracks.
xferdata6:\Sextract the helpful sprite.
xferdata6S:\Signore the helpful sprite.
xferdata7:\Sextract the key frames.
xferdata7S:\Signore the key frames.
xferdata8:\Sextract the textual header.
xferdata8S:\Sskip over the textual header.
global:This is the Global choices configuration \w. It allows you to setup various system variables that will be used whenever an Acorn Replay file is played from any application.
global17:\Scancel any changes made to the global choices.
global24:\Sconfirm the changes made to the global choices.
global15:This icon shows the version number of the ARMovie resources.
global4:\Sinterpolate missing pixels to improve picture quality.
global4S:\Sdisable interpolation to improve playback speed.
global5:\Splay movies in colour when in a 16 colour mode (assuming colour tables for the current palette exist).
global5S:\Splay movies in greyscale when in a 16 colour mode.
global6:\Schange to the given mode when an application asks to play a movie in a \w.
global6S:\Splay movies in the desktop.
global11/global7:\Senter a mode number or a mode string.
global10:\Suse the given mode when an application asks to play a movie full screen.
global10S:\Suse the default mode for full screen playback.
global16:\Screate new colour tables for the current palette in 16 and 256 colour modes.
# MENU HELP
IHELP0:\Rshow info and version information for this application.
IHELP1:\Sopen the Global Choices \w and configure general playback options.
IHELP2:\Sallow multiple playback \ws to be opened by clicking on the icon bar.
IHELP2S:\Sallow only one playback \w to be opened.
IHELP3:\Ssave the current choices as the default.
IHELP4:\Squit ARPlayer.
DHELP0:\Rsave the current frame or see info on the current movie.
DHELP1:\Rcontrol clipboard operations.
DHELP2:\Sconfigure how this movie will be played back.
DHELP3:\Senable the time bar.
DHELP3S:\Sdisable the time bar.
DHELP4:\Senable the tool bar.
DHELP4S:\Sdisable the tool bar.
DHELP5:\Sstart playback.
DHELP00:\Sopen the movie info \w.
DHELP01:\Rsave the current frame as a sprite.
DHELP02:\Rextract the various components of the movie into separate files.
DHELP10:\Scopy the current frame to the clipboard.
DHELP11:\Sclear the clipboard and release any memory used.
DHELP11G:\Gthe clipboard is empty or owned by another application.
DHELP01G/DHELP02G/DHELP03G/DHELP10G:\Gno movie is loaded.