Interner Fehler beim ╓ffnen von Pagemaker-Dateien

Ich habe einige Tage an einer langwierigen ▄bersetzung gearbeitet. Jetzt meldet Pagemaker 6.x beim ╓ffnen der Datei einen internen Fehler und ÷ffnet das Dokument nicht mehr. Mitunter stⁿrzt Pagemaker beim ╓ffnen der Datei sogar ab. Kann ich meinen Text noch retten?

Das kann vorkommen, wenn Ihr PC wΣhrend der Arbeit am Dokument abgestⁿrzt ist. Unter UmstΣnden lΣ▀t sich die Arbeit von Stunden so retten: Wenn Sie in einem Netzwerk arbeiten, kopieren Sie die betreffende Datei zunΣchst auf die eigene Festplatte. Wenn Sie lokal arbeiten, erⁿbrigt sich dieser Schritt. Dann wΣhlen Sie in Pagemaker den Befehl Datei û Datei ÷ffnen. Im folgenden Dialogfenster markieren Sie unten links die Option Kopie. Wenn Pagemaker die Datei jetzt ÷ffnet, haben Sie gute Chancen, Ihre Arbeit zu retten.
Sie mⁿssen dafⁿr nun ein sogenanntes Diagnostic recompose durchfⁿhren. Dazu halten Sie die Tasten [Alt]+[Shift] gedrⁿckt, wΣhrend Sie den Befehl Schrift û Silbentrennung aufrufen. Warten Sie, bis Pagemaker mit dem Vorgang fertig ist. Dann speichern Sie die Datei mit Datei û Speichern unter und dem gleichen Dateinamen wieder ab und ersetzen damit die alte Datei. Anschlie▀end sollten Sie wie gewohnt weiterarbeiten k÷nnen.