Kartei lΣ▀t beim Drucken Zeichen weg

Ich arbeite mit dem Karteikasten aus dem Zubeh÷r von WfW 3.11. Wenn ich eine Karte ausdrucken m÷chte, gehen immer die ersten Zeichen verloren. Ich verwende einen HP Laserjet 4. Was mache ich falsch?

Es gibt dafⁿr zwei verschiedene L÷sungen: Starten Sie die Kartei (CARDFILE.EXE) und wΣhlen den Menⁿbefehl Datei - Seite einrichten aus. ─ndern Sie hier den Wert fⁿr den linken Rand von 1,91 cm auf 0 cm ab. Erfolg kann auch bringen, wenn Sie im Druckertreiber die Aufl÷sung von 600 dpi auf 300 dpi zurⁿckschrauben.