Save the session file to the Templates directory, which is in the same location as Windows Media Encoder. By default, this is C:\Program Files\Windows Media Components\Encoder\Templates.
Your quick start will appear in the list of quick starts in the New Session dialog box.