[Intro]
IntroTekst=Med Komputer för allas program KSysInfo får du en snabb inblick i vad som finns inuti din dator. \n\nDu får reda på viktig information som CPU-typ, hastighet, RAM, skärmkort och mycket mer.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nKSysInfo är freeware.
IntroTitel=Skaffa dig insyn i datorn 
Igang=Klik på knappen 'Programmer' for at fortsætte.
[L1]
Tekst1=Den här datorn har en Athlon processor, av typen XP 1700+. Här har man angivit hastigheten som en del av namnet på processorn.  \n\nOm hastigheten inte ingår som en del av namnet på modellen, kommer arbetsfrekvensen att ingå som en del av namnet undertill. Det kan ses som en indikator för hur snabb processorn är.                                                               
Titel=Huvudpunkter
UnderTitel=När du startar KSysInfo får du reda på en hel del om din dator. Använd musen för att få veta mer. 
Videre=Klicka på knappen "Program" för att fortsätta. 
Tekst2=Här ser du hur mycket minne som är monterat i datorn, och på nästa rad får du veta vilka konkreta block som är monterade.  \n\nDen här datorn har 512 MB RAM, fördelat på två block à 256 MB.\n\nPrecis som här, ser det ut som om det totala antalet RAM inte går jämnt upp. 2 gånger 256 är ju 512, men det är 511 MB som anges. Det beror på att den första megabyten minne av traditionella skäl (DOS) inte räknas med här. \n                                                                                                                                                                                                                              
Tekst9=KSysInfo är utgivet av:\nBonnier Publications A/S\nKomputer för alla\nKontakt: red@komputer.dk\n\nKSysInfo får vidaredistribueras men inte modifieras.                 
Tekst8=Knappen "Detajler" ger dig ytterligare information om din dator.             
Tekst7=Knappen "Partitioner" visar hur din hårddisk är uppdelad. Du får exakta uppgifter om kapacitet och ledigt utrymme på varje enhet i datorn.                                     
Tekst6=Knappen "Program" ger dig en lista över de program som finns installerade i datorn och som kan avinstalleras.                           
Tekst5=Alternativet "Windows-version" anger vad den installerade Windows-versionen heter och vilket nummer den har.                 
Tekst4=Här ser du vilket grafikkort som är monterat i datorn och hur mycket minne kortet har.\n\nNedanför detta får du veta vilken skärmupplösning datorn är inställd på.\n\nObservera att vissa grafikkort inte registrerar information om namnet och grafikmängden på rätt sätt. Det kan då vara omöjligt att hitta den informationen.\n                                                
Tekst3=Här får du den totala siffran för ledigt utrymme och total kapacitet på datorns hårddisk. \n\nOm din dator ingår i ett nätverk, får du dessutom veta hur mycket utrymme som finns tillgängligt på nätverksenheten.\n\n                                          
Tekst10=       
Tekst11=Knappen "Avsluta" sparar inställningarna och avslutar programmet.                            
Tekst12=
[L2]
Tekst8=
Titel=Installerade program
UnderTitel=När du väljer alternativet "Program" får du även fram en lista över de program som finns installerade på datorn.  
Videre=Klicka på knappen "Partitioner" för att fortsätta.
Tekst6=
Tekst7=Knappen 'Partitioner' viser dig, hvordan dine harddiske er delt op. Du får præcise oplysninger om kapacitet og ledig plads på hvert enkelt drev i computeren.
Tekst1=Här är listan över officiellt installerade program i din dator. Programmen på den här listan kan avinstalleras på vanligt sätt så att de (förhoppningsvis) rensar upp ordentligt efter sig.\n\nDet kan även finnas program som inte har registrerats och de kommer inte att finnas med i listan.                                          
Tekst9=
Tekst0=
Tekst2=I den här spalten ser du vem som har producerat det installerade programmet. \n\nDessvärre är producenterna inte så noga med att lägga in de här uppgifterna.                                                              
Tekst3=
Tekst11=
[L3]
Titel=Partitioner
UnderTitel=Här får du en överblick över hårddiskar och nätverksenheter i datorn. Använd musen för att få veta mer.  
Videre=Klicka på knappen "Detaljer" för att fortsätta. 
Tekst8=Knappen 'Detaljer' giver dig mange flere tekniske oplysninger om din computer.
Tekst2=Den här datorn har tre hårddiskpartitioner på sammanlagt 16 GB installerade. Det är enhet C, E och F.                             
Tekst1=Datorn är även ansluten till tre nätverksenheter på andra datorer och servrar med ett totalt diskutrymme på hela 117 GB.                       
Tekst3=
Tekst4=
[L4]
Titel=Detaljer del 1
UnderTitel=Här får du mer information om innehållet i din dator. Använd musen för att få veta mer.
Videre=
Tekst6=Knappen 'Programmer' giver dig en liste over de programmer, der er installeret i din computer, og som kan afinstalleres.
Tekst7=Knappen 'Partitioner' viser dig, hvordan dine harddiske er delt op. Du får præcise oplysninger om kapacitet og ledig plads på hvert enkelt drev i computeren.
Tekst1=Den här datorn är baserad på ett moderkort av typen "ECS K7S5A". \nProcessorn är en AMD Athlon XP 1700+.\n\nProcessorn arbetar med en frekvens av 1466 MHz (1,466 GHz).\n                                    
Tekst2=Processorn sitter i en sockel av typen "Socket-A", som är lämplig för AMD:s processor-serie.\n\nDatorn har varit i gång i tre timmar, 46 minuter och 44 sekunder. \n\nDet finns fem tilläggskontakter av PCI-typen. Observera att AGP-kontakter (till grafikkort) kan visas som kort av okänd typ.\n\n                                                          
Tekst3=Information om installerat RAM hittar du också här.  \n\nObservera att även om det står SDRAM kan det handla om DDR RAM, eftersom DDR är en vidareutveckling av den lite äldre SDRAM-typen. \n                                                  
Tekst4=Här står angivet vilken typ av ljudkort och spelport som har monterats i datorn.                                                                         
[L5]
Titel=Detaljer del 2
UnderTitel=Här är en annan del av de extra detaljer som du kan få i KSysInfo. Använd musen för att få veta mer. 
Tekst7=Knappen 'Partitioner' viser dig, hvordan dine harddiske er delt op. Du får præcise oplysninger om kapacitet og ledig plads på hvert enkelt drev i computeren.
Tekst8=Knappen 'Detaljer' giver dig mange flere tekniske oplysninger om din computer.
Tekst2=Här finns uppgifter om de diskenheter som är monterade i datorn. \n\nEn vanlig diskettenhet.\n\nEn hårddisk med en kryptisk modellbeteckning. Det är faktiskt en IBM.\n\nEn Zip-enhet på USB-porten. Windows meddelar av oförklarlig anledning att det är en hårddisk. \n                                                      
Tekst1=Här är information om datorns nätverk: \n\n\tVilken typ det monterade nätverkskortet utgörs av.\n\n\tNätverksnamnet på datorn. \n\n\tDen numeriska adressen på datorn - kan vara bra att känna till vid felsökning. \n\n\tSerienumret på nätkortet. Det bör vara unikt för varje kort, men på vissa kort kan det ändras.\n                                        
Tekst3=Det finns två cd-rom-enheter monterade i den här datorn. \n\nCD-ROM 0 är en äldre cd-brännare av märket Matshita.\n\nCD-ROM 1 är en nyare DVD-enhet av märket Pioneer.\n                            
Tekst4=Här ser du hur mycket ledigt hårddiskutrymme och total hårddiskkapacitet datorn har.             
Tekst5=
Videre=
[L6]
Titel=Detaljer del 3
UnderTitel=Här är den sista delen med detaljer från KsysInfo. Använd musen för att få veta mer. 
Videre=Klicka på den röda knappen "Avsluta" för att avsluta genomgången. 
Tekst8=
Tekst7=
Tekst6=
Tekst9=
Tekst1=Här ser du uppgifter om ditt grafikkort:\n\n\tVilken typ det handlar om.\n\n\tHur mycket minne det finns på kortet.\n\n\tVilken upplösning kortet är inställt med när det arbetar.  \n\nObservera att det inte alltid finns uppgifter om korttyp och mängden minne. \n\n                                             
Tekst2=Här ser du vilken Windows-version som är installerad på din dator, samt vem den är registrerad på.                      
Tekst3=Här ser du vilken typ av mus som är installerad på datorn. \n\nEftersom det rent tekniskt inte är någon större skillnad på olika typer av möss, kan det hända att fel typ av mus anges här. Den här datorn är till exempel utrustad med en Logitech MouseMan+.\n\n                                               
Tekst4=Här ser du vilken typ av tangentbord som är kopplat till datorn. \n\nTangentbord är ännu mer standardiserade än möss, så även här kan en det felaktigt anges ett tangentbord av ordinär typ, trots att ett mer avancerat tangentbord egentligen är anslutet till datorn. \n                                                                   
Tekst5=Här är en lista över installerade skrivare.  \n\nDen skrivare, som skriver ut jobben är markerad som "Standardskrivare", medan de övriga skrivarna bara markeras som "Skrivare". \n                                             
[Outtro]
Tekst=Vi har nu tittat på de viktigaste funktionerna i KSysInfo. Vi har bland annat gått igenom: \n\n\tHur du får grundläggande information om de olika delarna i din dator. \n\n\tHur du får information om diskenhet, installerade program och fler detaljer. \n\n\tInformation om vad dessa extra detaljer innebär.\n\n\n\n\n\n\nKSysInfo är freeware.
[L7]
Tekst7=
Tekst6=
Tekst3=
Tekst5=
[L0]
Tekst1=
