Para actualizar la informaci del DVD que ha seleccionado debe estar conectado a Internet.