Há várias maneiras de reduzir o espaço ocupado pelas mensagens de email e de grupos de notícias no disco rígido:
Compactar e fazer backup de pastas de email
Aumentar o espaço em disco excluindo mensagens de grupos de notícias armazenadas
Remover cópias de mensagens de email de saída