 |  |
 | |
|
| ·Θß Θ∞δσ ΦσΣΘ° |
| ΩΘ°α· | ∩σΘ÷ | Γσ± | :Θ⌠∞ ∩ΘΘε | φ∙ :Θ⌠∞ ·≡ΘΘσεε φΘ°·α ·εΘ∙° |
  | ∩ΘΘµΘπ Σ∞σ± |
| ∞∙ ·σ≡σε· Φ≥ε °·αß .∩σ⌠∙° ß∙σεß °∙α Θσ≡ Θ÷⌠τσ φΘΦΘΣ°∞ ΣΘ°∞ΓΣ ∞∙ °·αΣ ,φΘ∞∙ε ΦσΣΘ° ,Σ≈Θε°≈ Θ∞δσ φΘ≡σ≡µε ∞∙ ·σΘ°σΓΦ≈ Θ⌠∞ ·σΓσσ±ε φΘΦΘΣ°Σ .·σπΘ∙σ Σ≡Θ∙ Θ°πτσ | |
 | φΘτßΦεσ φΘΦΘΣ° ∩°Θπ |
| ΘεΓπ °τßεß ·σ⌠÷∞ ∩·Θ≡ °·αß . φΘτßΦεσ ΦσΣΘ° ßσ÷Θ≥ß Στε·εΣ ·σΘσ≡τ ·∙° φΘ⌠πσ≥ ·σ≡τ ,ΣΘ⌠Θ≡± ,Σ°ßτΣ ∞≥ ≥πΘεß ∩δπ≥·Σ∞ φΓ σεδ φΘΦΘΣ°σ φΘτßΦε .πσ≥σ | |
 | ΣΘ°±Θ≈ ·σ·∞π |
| ∩σσΓε .·σΘ°Γ≡σ φΘΦΘΣ° Θ≡°÷Θ∞ ⌡≥ε ·σ·∞π ≥Θ÷εΣ φΘ ·σπ∙ ⌡σßΘ≈ß ∞≥⌠ε .≤±σ≡ ≥πΘε ∞ß≈∞σ ∩Σ∞∙ ·σ≡σε· °·αß ·σα°∞ ∩·Θ≡σ ßτ° ·σ·∞πΣ | |
| ΦσΣΘ°∞ Θ∞α°∙ΘΣ µδ°εΣ |
| ∩σ∙α°ß α÷ε≡Σ ΦσΣΘ°∞ Θ∞α°∙ΘΣ µδ°εß∙ φΘΦΘΣ°Σ ·σΘσ≡τß Θ∞ασΦ°Θσ °σΘ± .∩σΘ÷∞ | |
| ß.Γ.τ |
| °·αß .φΘτßσ∙ε φΘ°εστß ∙σεΘ∙ ∞≥ ∙Γπ φ≥ Φßεα∞σ τßΦε∞ ∙Θ∙ ·°÷ΘΘεΣ Σ°ßτ .πσ≥σ Φßεα Θ°πτσ φΘτßΦε ßσ÷Θ≥ ,Σ°ßτΣ ∞≥ ≥πΘε | |
| ∩σ°σα |
| .φΣ∞∙ φΘ°÷σεΣ Γσ∞Φ≈ ·α φΘΓΘ÷εΣ π°∙ε∞σ ·Θß∞ ΦσΣΘ° Θ≡°÷Θ | |
| ΣΦΘσ≡Θα |
| ∩σσΓε °·αß .Φßεα Θ°πτσ φΘτßΦε °σ÷ΘΘ∞ ·Θ≡π Σ°ßτ ∞∙ ·Θ∞α°∙Θ ·σΓΘ÷≡ .Σ°Θτß∞ Φßεα Θ°πτ ∞∙ ·σαεΓσπ ∩δσ ,φΘτßΦεΣ ·σ·Θµτ ∞∙ ·σ≡σε· | |
| ∩∙≈∞σ≈ Θ∞Θ≡ |
| φΘ≈σσ∙ε ΣΘ°÷σεσ Σ≡Θ∙ Θ°πτ∞ φΘΘ·°≈σΘ ∞ΘΦ±δΦ Θ°÷σεσ φΘπß ·°÷ΘΘεΣ Σ°ßτ .ß"Σ°αß Σ°≈σΘΣ ·σΘσ≡τß | |
| ±`≡ε∞σΦ |
| ·σΘσ≡τß ·σΓσ÷·σ ·σ≡σε· ,φΘ≥σ°α ΓΘ÷ε °·αΣ .·Θß-Θ∞δσ φΘΦΘΣ° ·σΘσ≡τ .φΘ∙∞σΓ∞ φ≡Θτ Σ≡·εσ ±≡ε∞σΦ | |
| µ⌠σΦ |
| Σα°ε ·α Σ∙ΘτεεΣ ß∙τε ·≡δσ·ß ·°µ≥≡ Σ°ßτΣ .φΘτßΦε ·ß÷≥εσ ·≡≡δ·εΣ Σ°ßτ ,Σ°ßτ ∞Θ⌠σ°⌠ °·αß .°σ÷ΘΘ∞ φΘ≡σ·≡Σ ·α Σ°Θß≥εσ φδ°σß≥ ∩≡δσ·εΣ τßΦεΣ .πσ≥σ φΘ≥÷ßε ,ΣΓσ÷· | |
| Φ≡σ Θ∞ |
| .τßΦε Θ°σ≡·∞ φΘπα ΘΦ∞σ≈ °σ÷ΘΘ∞ Σ°ßτ | |
| ≈σσΘ∙ °.α.⌠ |
| Σ°ßτΣ∙ φΘΦΘΣ°Σ ·σ≡σε· ·α °·αß ·σα°∞ ∩·Θ≡ .Θπ°∙ε ΦσΣΘ° ·°δσεΣ Σ°ßτ .·°δσε | |
| α.ß.∙ |
| Σ⌠÷Θ° ΘΘσ⌠Θ÷ ∞∙ ≈σσΘ∙σ ασßΘΘß ·σ≈±σ≥Σ ·σ°ßτ Θ·∙ε ·ßδ°σεΣ Σ÷σß≈ .πσ≥σ φΘ≡°÷Θ ·εΘ∙° ,φΘ°÷σε ,Σ°ßτ ∞Θ⌠σ°⌠ °·αß .φΘεδτ ΣΘΘ≡ß Θ°εστσ | |
| ·∞π ±α∞≈ |
| Θ°÷σεε ·σ≡σε· °⌠±ε ∞∞σδ °·αΣ .φΘπΓßσ Φßεα ·σ≡σ°α∞ ·σ·∞π ·°÷ΘΘεΣ Σ°ßτ ."·∞π ±α∞≈" | |
| ·σ∞σßΓ ·°ε÷ |
| ·α ∩δ σεδσ φΘ°÷σεΣ °τßε ∞∙ φΘεσ∞Θ÷ ·σα°∞ ∩·Θ≡ φΘΦΘΣ°Σ ∞≥⌠ε °·αß .φΘ⌠Θ≡±Σ ·εΘ∙° | |
| °Φ⌠÷ |
| Σ°ßτΣ .ασßΘ Σ÷Θ≡ .∞.≥ ΘπΘ-∞≥ ∞α°∙Θ∞ φΘαßσΘε ΣΘ°÷σε∙ ·Θ°÷Θσσ∙ Σ°ßτ πσ≥ .πσ≥σ Σ∙ΓΣ Θ∞δ ,Σ⌠≈∞σ Σ·∞ ·σδ°≥ε ,∞σ∙Θß Θ°Θ± :ΣΘ°÷σε ·α ΣΓΘ÷ε ·σΘσ°∙⌠αΣσ φΘ≡σδ·ε ,φΘ°÷σεΣ ∞∙ Θ·σαΘ°ßΣσ Θ·ΦαΘπΣ Ω°≥Σ ∞≥ φΘΦ°⌠ - °·αß .φΘ°÷σεΣ ·Θ≡≈∞ ·σ≡σ∙Σ | |
| ∩σΦσ⌠Σ ·Θß |
| ·∙°Σ .ß"Σ°αε ασßΘß φΘΘ·σαΘ°ßσ φΘΘ·σδΘα Σ≡Θ∙ ·σ≡σ°·⌠ ∩·εß Στε·εΣ ·∙° .Σ∞∙ Σ≡Θ∙Σ ·σδ°≥εσ ·σΦΘε ·α ΣΓΘ÷ε | |
| ΦΘΣ∞ ΦΘΣ° |
| .·≡σσ≈ε φΘ°÷σε ·≡εµΣσ φΘ°÷σε Γσ∞Φ≈ .ΦΘΣ∞ ΦΘΣ° ·°ßτ ∞∙ °·αΣ | |
| ≈Θ±α∞≈ °Θαε ΘΦΘΣ° |
| σα ,σ∞∙ ·σΘσ≡τß °≈ß∞ φδ·α ∩Θεµε °Θαε .φΘΦΘΣ° ≈σσΘ∙σ ασßΘ °σ÷ΘΘ .σε÷≥ °·αß φΘεΓπΣε ≈∞τß ·σ⌠÷∞ | |
| ∞α°∙Θ ΘΦΘΣ° |
| ΦσΣΘ° Θ≡°÷Θ Σεδ µδ°ε °·αΣ .∞α°∙Θß φΘΦΘΣ° ∞∙ φΘ≈σσ∙εσ φΘ≡ασßΘ ,φΘ≡°÷Θ .φΣ∞∙ φΘΦΘΣ°Σ ∞∙ φ∞σ÷ε Γσ∞Φ≈ß ·σ⌠÷∞ ·σ°∙⌠α φ≥ φΘΘ∞α°∙Θ | |
| ε"≥ß ·σ· ΘΦΘΣ° |
| ·σ≡τ ·Γ÷σε °·αß .∩σ°∙Σ ·ε°ß ·α÷ε≡Σ ,·Θε÷≥ ·°÷σ·ε φΘΦΘΣ° ≈σσΘ∙ ·°ßτ .φΘεΘ∞∙ε φΘ°µΘßα π÷∞ φΘΦΘΣ°Σ φΘ°δε≡ Σß Σ°ßτΣ | |
| φΘΦΘΣ°Σ ßστ° |
| ∞∙ φΘ°·α∞ φΘ°σ∙Θ≈ ßστ°ß .·Θ∞ασΦ°Θσ φΘΦΘΣ° ·δσ°≥·δ ∙ε∙ε φΘΦΘΣ°Σ ßστ° φ±°⌠∞ ·σ°∙⌠α ∙Θ ∩δ σεδ .φΘ≥÷ßεσ ·σ≥πσε τσ∞ ,φΘ≡ασßΘσ φΘΦΘΣ° Θ≡°÷Θ .ΦσΣΘ°ß φΘ°σ∙≈Σ φΘ°·α ·ΘΘ≡ß α∙σ≡ß ⌡σ≥ΘΘ ∞ß≈∞σ °·αß | |
| ΣßΓ° |
| ΘεΓπ ,Σ°ßτΣ ∞Θ⌠σ°⌠ °·αß .τßΦε∞ ΦσΣΘ°σ φΘτßΦε °σ÷ΘΘß ·≈±σ≥Σ Σ°ßτ ∩σ∞α∙ τσ∞∙∞σ α∞ε∞ ·σ°∙⌠α ∙Θ .πσ≥σ φΘ⌠Θ≡± ·εΘ∙° ,°Θ≈Σ ·σ≡σ°ασ φΘτßΦεΣ .ΦσΣΘ°Σ ·°Θτßßσ ∩σ≡δ·ß Σ°µ≥ ∞ß≈∞ ·≡ε ∞≥ | |
| σΘ°ß ∞∙ ⌡≥Σ ·≡π± |
| ∩τ∞σ∙ß φΘ≡ΘΘ≡σ≥ε φ·α φα .⌡≥ φΘΘσ∙≥Σ φΘ∞δσ φΘΦΘΣ° °τßε ∞∙ φ∞σ÷ε Γσ∞Φ≈ σ∞δσ· ,⌡≥ ΣΘσ∙≥ Σ°≥≈ σα Σ±Θ≡δ ·∞π ,∩σ≡µε ,ΣΦΘε ,α±Θδ ,∞δσα ∩τ∞σ∙ ,Σ⌠≈ ·σ≡τß ≥÷ß∞ ∙Θ Σ∙Θδ°Σ ·α .φδΘ≡Θß ∩τ α÷σε∙ Σε ·α °στß∞σ Γσ∞Φ≈ß ∩ΘΘ≥∞ .Σε÷≥ | |
| ·σ·Σ ⌡≥ |
| φΘΦΘΣ° ∞∙ °Θ∙≥ °τßε σ·σ∞≥ßßσ Θ∙Θα σ⌠σαß °δσεσ Σ≡σ≈Σ φΘΦΘΣ° ∩⌠±α .φΘΦΘΣ° ·ΘΘ°∞Γσ ≤±σαΣ ∞≥ ≥πΘε °·αß .φΘ≈Θ·≥ | |
| Φ≡ - φσΣ |
| σ·ε≈Σ ,·ΘßΣ α∙σ≡ß ∙σ°πΣ ≥πΘεΣ ∞δ ·α σΘ·τ· µδ°ε ,·ΘßΣ ∞∙ °·αΣ ,Φ≡ φσΣ φΘΦ≈ΘΘσ°⌠ ,φΘ·σ°Θ∙ ,φΘ°÷σε ∞∙ τσ≡σ °ΘΣε ∙σ⌠Θτ °∙⌠αε °·αΣ .σ·≈σµτ·σ ·≡Θ⌠σ Γσσ±ε ·σ≥πσε τσ∞ ,∩"∞π≡ Θ≡σ°Θτε °·αß ασ÷ε∞ ∩·Θ≡ ,∩δ σεδ .πσ≥σ .φΘα∙σ≡ ∩σσΓεß φΘτεσε | |
| Θπσε |
| ,Σ≈Θε°≈ ,·σ⌠÷°ß ∞ΘßσεΣ σ≈Σ ·α ,φΘ≡∙ ∙ετσ φΘ°∙≥ Σµε ·αßΘΘε Θπσε ·°ßτ ∞≥ φΘΦ°⌠ ,Σ°ßτ ∞Θ⌠σ°⌠ °·αß .πσ≥σ φΘΘ°ΦΘ≡± φΘ∞δ ∩∞÷°σ⌠ ,ΣΘΦßεα Θ°µΘßα .Σ∙ΘΓ⌠ ≥σß≈∞σ °∙≈ °σ÷Θ∞ ·σ°∙⌠ασ φΘ°÷σε | |
 | ⌡≥Σ Θ⌠σΘ ·ΘΘ°Γ≡ |
| Στε·ε ΣΘΘ°Γ≡Σ .≥σ÷≈ε∞ ßΘßτ· σδ⌠Σ∙ φΘτα Θ≡∙ ΘπΘ ∞≥ Σε≈σΣ∙ ΣΘΘ°Γ≡ ·σπσα ≥πΘε °·αß .φ·πσß≥ß φΘΘ°σ≈ε ·σ≡σΘ≥° ßσ∞Θ∙ Ωσ· α∞ε ⌡≥ ·σπσß≥ß .°∙≈ °σ÷Θ∞ π÷Θδσ φΘ≡σ∙Σ φΘ°÷σεΣ ,ΣΘΘ°Γ≡Σ | |
| Σ°σΦ≡ |
| Θ∞≥ß φΘ°εστ φΘΘσ∙≥ ·Θß∞ φΘ°µΘßασ φΘΦΘΣ° ∞∙ ≈σσΘ∙σ ασßΘΘß ·≈±σ≥Σ Σ°ßτ ,φΘΦΘΣ° ,·σ⌠÷° :φΣΘ≡Θß φΘ≡σ∙Σ φΘ°÷σεΣ ·α ∩στß∞ σ∞δσ· °·αß .Θ≥ßΦ Σα°ε .φΘτΘΦ∙σ ·σ≡σ∞Θσ | |
| ≈Θ'Γε Φ≡ΘΘ⌠ |
| ,≥ß÷ Θ°÷σε ·°Θδε∞ ≤±σ≡ß .σΘ°÷σεσ ≥ß÷ß Στε·εΣ ·Θεσα∞≡Θß ·σΘσ≡τ ·∙° ∞·ß ≈π÷ Σσσ≡ß φΘδ°≥≡Σ ,ßσ÷Θ≥σ Σ≥Θß÷ φστ·ß φΘΘ≥σ÷≈ε φΘπσεΘ∞ ·∙°Σ Σ≥Θ÷ε φΘ⌠ΘΦσ φΘ≡σ∙Σ φΘ°÷σεΣ ,±"ΣΘß ∞≥ φΘΦ°⌠ ∞ß≈∞ ∩·Θ≡ σε÷≥ °·αß .ßΘßα .Σ≥Θß÷∞ | |
| ·∞π ß∞∙ |
| Γσ± ∞∙ Σ°Θτß Σ≥Θ÷ε Σ°ßτΣ .∩σ°α ·ΘΘ≡ßß ·σΘσ°∙⌠αΣ ∩σσΓε∞ σ⌠∙τ· Σµ °·αß .Σ∞α ∞δ ∞≥ ≥πΘε Φ≥ε ασ÷ε∞ σ∞δσ· °·αß .∩σσΓΣσ ⌡≥Σ Γσ± ,·∞πΣ | |
| φσ°⌠°Φ≡Θα ·÷σß≈ |
| Σ∙πτ Σ⌠≈ ·≡Θ⌠ ∩Θ≈·Σ∞ Θ∞σασ ?ΣΘΦßεαß °σΘδΣ ·α ≤Θ∞τΣ∞ φΘ≡ΘΘ≡σ≥ε φ·α ∞∙ ßτ° ∩σσΓε ·σΓΘ÷ε ,φσ°⌠°Φ≡Θα ·÷σß≈ε ,≈°⌠°Φ≡Θασ αΓΘ≡ ·σ°ßτ ?Σπσß≥ß .τßΦεΣσ ΣΘΦßεαΣ °πτ∞ φΘ°÷σε | |
| |
| |
| |
| Copyright © 1995-98, TeleTel communication channels Ltd. |  |