 |  |
 | |
|
| φΘ≡σαΘµσε |
 ≥ßΦσ ≥πε Θ≡σαΘµσε  |
| ΩΘ°α· | ∩σΘ÷ | Γσ± | :Θ⌠∞ ∩ΘΘε | φ∙ :Θ⌠∞ ·≡ΘΘσεε φΘ°·α ·εΘ∙° |
  | φπα Θ≡ß π°αΘ∞Θε 6 |
| α∞ε °·αΣ .φ∞σ≥ß ΣΘ±σ∞δσαΣ ΘσßΘ° ß÷≈ ∞∙ ·⌠°÷ß ∩σαΘµσεß ΣΓσ÷· ΣΘΘ⌠÷σ ·π∞σ≡∙ ∩εµß φ∞σ≥ß σΘΣ∙ φΘ∙≡αΣ °⌠±ε ßσ∙Θτ :∞∙ε∞) ·σΘ÷≈°Φαß ∞σπΘΓΣ Θ⌠÷ ∞≥ ≥πΘε ασ÷ε∞ ∩·Θ≡ .(φ∞σ≥ß σµ ΣΘΘ≡∙ß φΘ∙≡αΣ °⌠±εß ∩ΘΘ∞≡σα .πσ≥σ Σ·σε· °σ≥Θ∙ ,πΘ·≥ß Θ∙σ≡αΣ | |
 | ·σε°Γσ∞σΣ∞ ∩σαΘµßσσ |
| ·ΘΘ°∞Γ ∞∞σδ - ·σε°Γσ∞σΣ ∞≥ ·≥π∞ φ·Θ÷°∙ Σε ∞≥ φδ·σα πε∞Θ ΣµΣ ∩σαΘµσεΣ φΘασ° °∙αδ Σε°Γσ∞σΣ ∞∙ ·σ≡σ°·ΘΣ ∞δ ·α ·σα°∞ ∩·Θ≡ α∞∙ ≈° ∞ßτ - ·σ≡σε· .Φ≡°Φ≡Θαß ß∙τεΣ Ω±ε ∞≥ ·αµ | |
 | Σ≡Θσß ΓΘσπσ∞ Γ≡σΦ⌠ΘΦ∙ Φ±≡σ≈ Θ≡°πσεΣ ∩σαΘµσεΣ |
| ,20-Σ Σαεß φΘε°µΣ ∞δε φΘ≡°πσεΣ φΘ≡εαΣ ßΦΘε ∞∙ ·σ°Θ÷Θß ·σµτ∞ ∩·Θ≡ ∩αδ φΘΦ∞σß φΘ≡εαΣ ∩Θß .Φ≈°Φ±ßα π≥σ φµΘ∞εΘ≡Θε Ω°π ,φµΘ∞αΘ°σ±ε ∞τΣ .ΦΘ°Γε Σ≡°σ ΦΘσ∞ ∞σ± ,≈σ∞σ⌠ ∩σ±≈`Γ | |
 | Γα°⌠ß ΘπσΣΘΣ ∩σαΘµσεΣ |
| Σ°Φεß ,ΘπσΣΘΣ σΦΓΣ °ß≥ß ΣΘΣ∙ °·αß ,ΣΘδ`÷,Γα°⌠ß 1906-ß φ≈σΣ ∩σαΘµσεΣ σß φΘΓ÷σε ·≥δ .·≥ Σ·σαß σ≡σ⌠∙ φΘ≈Θ·≥ ·±≡δ-Θ·ß °⌠±εε ∩τ∞σ⌠ Θ÷⌠τ °ε∙∞ φΘΓ÷σε φΓ φδσ·ß,φΘ±⌠πσε φΘ÷⌠τ 100,000-ε °·σΘσ ∩τ∞σ⌠ Θ°µΘßα 40,000-δ .Σασ∙Σε φΘπ∞Θ Θ°σΘ÷ ∞∙ Σδσ°≥·σ ∩Θµ°Φ µσδΘ°Σ Σ≡τεε | |
 | τ°µαΣ ·σΘσδµ∞ Θεσα∞Σ ∩σαΘµσεΣ |
| σΘΘτß ·σ∙≈≡·Σ Σ≥°α σß φσ≈εß ≈σΘπß ,Θ±≡Φß ∩ΘΘ°σ∞ ∩σ∞εß ∩δσ∙ ∩σαΘµσεΣ π±σ≡ τ°µαΣ ·σΘσδµ∞ Θεσα∞Σ ∩σαΘµσεΣ .1968 ·≡∙ß Γ≡Θ≈ °·σ∞ ∩Θ·°ε °"π ∞∙ .ß"Σ°αß τ°µαΣ ·σΘσδµ∞ Σ≥σ≡·Σ ∞∙ ΣΘ°σΦ±Σß φΘßσ∙τΣ φΘ≥σ°ΘαΣ ·α π≥·∞ Θπδ | |
| σΓα≈Θ∙ ,ΣΘ∙≥·σ ≥πε∞ ∩σαΘµσεΣ |
| ·Θ°σΦαΘ≡Θε Σ°ΘΦß σ°ΘΘ· σα φτ⌠ ·ΘΘ°δ ΩΘ∞Σ· ,Σ÷Θßε ≥≈σß τσ°⌠αß σ⌠÷ .∩σαΘµσεΣ ∞∙ ·σΘ∞ασΦ°ΘσΣ ·σΓσ÷·ß | |
| ·°πσ∙ε ·°σ∙≈·∞ ∩σαΘµσεΣ |
| Θ°σπ∙ Ω°π ·Θ≡≈Θ°εαΣ ΣΘ°σΦ±ΣΣσ ·Θ°α∞σ⌠σ⌠Σ ·σß°·Σ ·α ∩τσßΣ °·α ,∩σ±≈Θ≡-Θπ≡≈ ·σεΘ≥ ·α ∞∞σδΣ Θ°σΦ±Σ ∩σΘδ°α ΓΘ÷ε °·αΣ .σΘπ°Σσ ΣΘµΘσ∞ΦΣ φΘ≡≈Θ°εα ·σß°· Θ°σßΓσ ∩÷Θ∞Σ σµσß ∞∙ ≥⌠σεΣ,∩σσΘ∞α± πα ,·σΘ∙σ⌠ΘτΣ ·≈Σ∞ .φΘ°τα | |
| φΘ≡σαΘµσε∞ Σ≈∞τεΣ |
| π°∙ε ∞∙ φΘ≡σαΘµσε∞ Σ≈∞τεΣ ∞∙ ΣΘ·σ∞σ≥⌠ ∞≥ φΘΦ°⌠ ασ÷ε∞ ∩·Θ≡ °·αß ·Θα∙σ≡ Σ≈σ∞τ Θ⌠ ∞≥ ⌡°αß φΘ≡σαΘµσεΣ ∞∙ Φ°σ⌠ε ±≈π≡Θα ∩δσ ·σß°·Σσ Ωσ≡ΘτΣ .πσ≥σ ΣτΘ·⌠ ·σ≥∙ ,∩σαΘµσε ∞δ ∞≥ φΘΦ°⌠ ∞ß≈∞ ∩·Θ≡ .·Θ°σµΘασ | |
| Σ∞στδΣ Σπσ≈≡Σ |
| Θ≈°σΘ-σΘ≡Σ ∩σαΘµσεß ·Θσσ∙δ≥ ·σ≡εσα ·σ°Θ÷Θ :Θ°εΓ∞ Σ≡σ∙ ·σ≡εσα ∩σαΘµσε .Σα∞⌠σε ΣΘσστ∞ °·αß °σ≈ΘßΣ ·α φΘδ⌠σΣ φΘ°≈ß∞ ∩δπ≥·εσ ∙πτ·εΣ Θ∞ασΦ°ΘσΣ | |
| ·Θ≡°πσε ·σ≡εα ∩σαµσε |
| ·α ΓΘ÷ε ,"φΘ≡°πσεΣ φΘ≡σαµσεΣ ∞δ ∞∙ αßα"∞ ß∙τ≡Σ,Θ≈°σΘ-σΘ≡Σ ∩σαΘµσεΣ Θε∞ ∞Θ≥Θ °·α .σß∙ φΘ·σ°∙Σ °α∙σ ·σΓσ÷·Σ,·σδσ°≥·Σ ∞≥ Θ°∙⌠αΣ ≥πΘεΣ ∞δ .∩Θ≥Θπσε∞ °σ·ß πσε≥∞ Σ÷σ° α∞σ ∩σαµσε∞ ±σΦ∞ ∩≡δ·ε∙ | |
| Φ≡°Φ≡Θαß ·σ≡εσα ,∩σαµσε |
| .°·σΘß ∩ΘΘ≡≥ε ≥πΘε ∞≥ß ß÷σ≥ε ∩σαµσε .·∙°ß φΘ≈Θ·σσΣ φΘ°·αΣ πτα | |
| EL PAIS Θ∞ασΦ°Θσ ∩σαΘµσε |
| :σ≡ε÷≥∞ Σ∙°≡ φ≥⌠Σ ∞ßα ,"Σ⌠Θ ΘδΣ" :Φ≡°Φ≡Θαß σΣ∙ε ∞≥ °εσ∞ Σ∙≈∙ ∩σδ≡ α∞⌠σε Θ∞ασΦ°Θσ ≥±ε∞ σ≡σδΘΣ :Φ≡°Φ≡Θαß Σ⌠Θ ΘδΣ Θ∞ασΦ°ΘσΣ ∩σαΘµσεΣ σΣµ ∩σαΘµσεß °σµα ΣµΘαß ΓΘ÷ε ∩ε± .ΘασσΓσ°σαε ·σΘ≡°πσε ·σ≡εα ·σ°Θ÷Θ Ωσ·∞ !Θ·ΘεαΣ °ßπΣε ßσΦ °·σΘ .φΘα÷ε≡ φ·α | |
| ∩≈Θ·σσΣ ∩σαΘµσε |
| ·σ°∙≥ ∞∙ ·Θ∞ασΦ°Θσ ΣΓσ÷·σ 16-Σ ΣαεΣ ·Θ∙α°ß ∩σαΘµσεΣ ·ε≈Σ ∞≥ °ß±Σ .∩≈Θ·σσΣ ∩σαΘµσεε ·σ≡εα ·σ°Θ÷Θ | |
| ≥πεΣ ∩σαΘµσε |
| Θ·σ°∙ ,∩σαΘµσεΣ ∞∙ ΣΘ°σΦ±ΘΣ .∩σΦ±σßß ≥πεΣ ∩σαΘµσε ∞∙ Θε∙°Σ °·αΣ .πσ≥σ φΘ°σ∙Θ≈ ,φΘ°σε∞ ≥πΘε ,∩σαΘµσεß φΘ°≈ßε ·σΘ≡δσ· ,φΘ°≈ßεΣ | |
| φΘ≡∙ΘΣ φΘß∙τεΣ ∩σαΘµσε |
| ∙π≈σε Σµ °·α ?φΣΘεσπσ II ∞⌠α ,°σπσεσ≈ ,Θ°αΦα :°ß≥Σ Θß∙τε ·α φΘ°δσµ .·∙°Σ ∞≥ πσßδ ∞∙ φσ≈ε φΘα÷σε Σ≡⌠σαΣε σα÷Θ∙ φΘß∙τεΣ ∞δ .φΣ∞ | |
| ·σ≡εα∞ ∩ΦΘ∞σ⌠σ°ΦεΣ ∩σαΘµσε |
| ∩δσ ∩σαΘµσεΣ ·σ≡τ ,∩σαΘµσεΣ ·σδσ°≥· ΘßΓ∞ ΣΘ÷ε°σ⌠≡Θα ασ÷ε∞ ∩·Θ≡ .·σ≡εαΣ Θ∞σπΓ ∞∙ ·σ°Θ÷Θß ·σµτ∞ ∩·Θ≡ ∩δσ ,σß ·σδ°≥≡Σ ·σ⌠±σ≡ ·σΘσ∞Θ≥⌠ | |
| ·σ≡εα∞ ∩ΦΘ∞σ⌠σ°ΦεΣ ∩σαΘµσε |
| ∩δσ ∩σαΘµσεΣ ·σ≡τ ,∩σαΘµσεΣ ·σδσ°≥· ΘßΓ∞ ΣΘ÷ε°σ⌠≡Θα ασ÷ε∞ ∩·Θ≡ .·σ≡εαΣ Θ∞σπΓ ∞∙ ·σ°Θ÷Θß ·σµτ∞ ∩·Θ≡ ∩δσ ,σß ·σδ°≥≡Σ ·σ⌠±σ≡ ·σΘσ∞Θ≥⌠ | |
| ΘΦ≡Θ±≡Θ±ß ·σ≡εαΣ ∩σαΘµσε |
| ,·Θσσ∙δ≥ ·σ≡εα ,·Θ≡≈Θ°⌠α ·σ≡εα ·σ°Θ÷Θ ∞∞σδΣ ∩σαΘµσεß Θ∞ασΦ°Θσ °σΘ± .πσ≥σ ·ΘßΘΦ°σ≈π ·σ≡εα ,Θα⌠σ°α °σΘ÷ ,·Θ·αΘ±α ·σ≡εα | |
| ±∞`Γ≡α ±σ∞ µστε ∞∙ ·σ≡εαΣ ∩σαΘµσε |
| τ°µεΣ·σ≡εα σδσ·ß ∞∞σδ .σΘΦßΘΣ ∞δ ∞≥ α∞⌠≡ ∩⌠σαß ∩σαΘµσεΣ ·α ΓΘ÷εΣ °·α ,φσ∙Θ° ,φσ∞Θ÷,φΘ⌠σ°Θα ∞σ±Θ⌠σ °σΘ÷ ,·Θα≈Θ°εα ·σ≡εα ,Σ≈Θ·≥Σ φΘ°÷ε ,≈στ°Σ .πσ≥σ ∞ΘΦ±≈Φσ ·σ∙σß∞· ,·σΘßΘΦ°σ≈π ·σΘσ≡εα | |
| σΘπ°Σσ ΣΘµΘσ∞ΦΣ ∩σαΘµσε |
| ≥πΘε .σΘπ°σ ΣΘµΘσ∞Φ∞ φΘ∙π≈σεΣ φΘ≡σαΘµσεΣ πτα∞ Θ∞ασΦ°Θσ °σΘ±∞ ≤°Φ÷Σ .πσ≥σ ΣΘµΘσ∞Φ ·σ°π± ,∩σαΘµσεΣ ·σ≡τ ,Θ∞∞δ | |
| ΣΘΓσ∞σ≡δΦΣ ∩σαΘµσε |
| °σΘ± ≥Θ÷εΣ ,ΣΘΓσ∞σ≡δΦΣ ∩σαΘµσε φ≈σεε ∩σ≈Θ∞Θ±Σ ≈ε≥ ≥÷εαß ßσΦ φσ≈εß .°·αΣ ·σ≥÷εαß σΘ∞·σδ ∩Θß Θ∞ασΦ°Θσ | |
| ≥ßΦΣ ·Θ°σΦ±ΘΣ ∩σαΘµσε |
| ≈∞στεσ °εστ Σß°Σ ∞Θδε °·αΣ .≥ßΦΣ ·≡ßΣ∞ σε÷≥ ·α ∙Θπ≈εΣ ∩σαΘµσε .φΘΘπσεΘ∞ φΘα∙σ≡∞ | |
| ·σ≡εα∞ ΣΘ∞÷°Σ ∩σαΘµσε |
| Ωσ· ,φΘΘεσα∞≡Θßσ φΘΘ∞α°∙Θ φΘ≡εα ∞∙ε σ≡Θ≡εµ ·ß ·σ≡εα ΓΘ÷ε Σµ ∩σαΘµσε ,·σ⌠∞τ·ε ·σδσ°≥· ,∩σαΘµσεΣ ·σπσα φΘΦ°⌠ °·αß .·ΘΦ±∞⌠ ·σ≡εα ∞≥ ∙Γπ ·εΘ∙ .πσ≥σ φΘ∞±⌠Σ ∩Γ | |
| ·σ≡εσα∞ ∩ΦΘ∞σ⌠σ°Φε ∩σαΘµσε |
| ·σ°Θ÷Θ ∩σΘ∞Θε 2-ε °·σΘ ∞∞σδ ≤±σαΣ .φ∞σ≥ß φΘ∞σπΓΣ φΘ≡σαΘµσεΣε πτα .ΣεεΘß ·σ≥∙ 24 °ß±Σσ ΣΘ⌠÷∞ φΘ≡·Θ≡Σ φΘ⌠∞α ·σαε Σεδσ ,·σ≡εσα | |
| ∞σΣ°σσ Θπ≡α ∩σαΘµσε |
| 7 ·σ°ε∞ φ∞σα ,`σπδσ φΘ°Θτε ,ΣτΘ·⌠ ·σ≥∙ ΘßΓ∞ Θ≡σΘτ ≥πΘε ∞∞σδ °·αΣ ∩·Θ≡ ∩δ σεδ .·σ≡σε· Φ≥εδ σß ∩Θα ,°≈ß∞ ∩·Θ≡ ∩Σßσ ∞∞σδ ασΣ∙ ·σεσ≈Σ .Φ°α-⌠σ⌠ ∩εα σ≡ΘΣ ∞σΣ°σσ Θπ≡α .∩σαΘµσεΣ ∩σΘδ°αß °≈ß∞ | |
| ΣΘΓσ∞σαΘδ°ασ ·σ≡εσα∞ ∩Θ∞σε∙α ∩σαΘµσε |
| ,ΣτΘ·⌠ ·σ≥∙ ,Θ∞∞δ ≥πΘε .ΣΘΓσ∞σαδΘ°ασ ·σ≡εσαΣ ∩σαΘµσε ∞∙ Θε∙°Σ °·αΣ .πσ≥σ ·σΘ°∞Γ ,·σΘ≡εµ ·σδσ°≥· ,∩σαΘµσεΣ °σαΘ· | |
| .φΘ∞∙σ°Θ ,∞α°∙Θ ∩σαΘµσε |
| ·σß° ·σ≡σε· φ≥ ß∞σ∙εΣ ∩ΘΘ≡≥ε ≥πΘε ∩σεΣ .∩σαΘµσεß ΘßΘΦ≈α°Φ≡Θα ∞σΘΦ .σε÷≥ ∩σαΘµσεß ≥÷σε∙ Σε Ωσ·ε ΣεΘ≥Φ Θ∞ασΦ°ΘσΣ ∞ΘΘΦε∞ ··∞ Θπδ | |
| ∩σπ≡σ∞ ∩σαΘµσε |
| .·Θ∞ασΦ°Θσ ·σ≡τσ φΘ≥σ°α τσ∞ ,∩σπ≡σ∞ ∩σαΘµσεß Θ∞ασΦ°Θσ °σΘ± | |
| ∩σπ≡σ∞ ∩σαΘµσε |
| π≥σ ·Θ°σΦ±ΘΣ°⌠Σ Σ⌠σ≈·Σ ∩ε ΣΘ∞Γ≡α ·°Θß ∞∙ Σ°σ⌠Θ± ·α °⌠±ε ∩σαΘµσεΣ !∩σπ≡σ∞ ∞∙ φΘ≡∙ 500,00 .σ≡ΘεΘ | |
| ·σ≡εα∞ ßΘßα ∞· ∩σαΘµσε |
| ·σδσ°≥· ∞≥ ≥πΘε ασ÷ε∞ ∩·Θ≡ ·σ≡εα∞ ßΘßα-∞· ∩σαΘµσε ∞∙ ∙πστεΣ °·αß .∩ΘΘΦ∙≡Θßσ° Σ≡∞Σ ∩·Θßσ ∩σαΘµσεß ·σΘσ∞Θ≥⌠ ,·σ⌠∞τ·εΣ ·σδσ°≥·Σ ,≥ß≈Σ | |
| ßσσ-∩σαΘµσε |
| .·σß° ·σπτσΘε ·σδσ°≥·σ ,φΘε±°σ⌠ε φΘ°σΘ÷ ·σαε | |
| ·σ≡σε·Σ °÷σα |
| .ß"Σ°αß ∩αΘ≡σ±·Θε±Σ ∩σαΘµσεε ·σ≡σε· ≤∞αε Σ∞≥ε∞ ∞∙ °Γαε | |
| φΘΘΣ≡ΓσΓ |
| !⌡∞εσε .Θ≈°σΘ-σΘ≡Σ φΘΘΣ≡ΓσΓ ∩σαΘµσεε ·σßΘΣ°ε ·σΘ∞ασΦ°Θσ ·σΓσ÷· | |
| ·σ≡εσαß φΘ∙≡ |
| .≈°σΘ-σΘ≡ß "·σ≡εσαß φΘ∙≡" ∩σαΘµσε∞ ΣΘπεΘΦ∞σε °σΘ± | |
| °ßσ∞ |
| ,°ßσ∞ß Θ∞ασΦ°Θσ °σΘ± Ω°σ≥ °·αΣ .φ∞σ≥ß φ±°σ⌠εΣ ∩σαΘµσεΣ ∞∙ Θε∙Θ°Σ °·αΣ ∩σαΘµσεß ·σΘ·σß°· ·σΘσ∞Θ≥⌠,(πß∞ß ·Θ·⌠°÷ Σ±°ΘΓ> ∩σαΘµσεΣ ∞∙ ∩ΘµΓε ΓΘ÷ε .·ΘµΦ°σ⌠σ ·Θπ°⌠±,·Θ·⌠°÷,·Θ∞Γ≡αß °·αß ∙σ∞Γ∞ ∩·Θ≡ .πσ≥σ | |
| blind spot |
| ·σδσ°≥·Σ .φΘε∞÷ Θ⌠∞ Γσσ±ε STELLAR ∩ΘµΓεΣ ·Θßε ∞σπΓ ·σ≡σε· °Γαε .∩Θ≥ ·σßΘΣ°ε °·αß ·σΓ÷σεΣ ·σΘ∞ασΦ°ΘσΣ | |
| Θ∞αßσ∞Γ 'Γ∞σ≈ |
| ·σ≡εα∞ φΘΦ≡πσΦ± Θ⌠∞ ≈∞στε °·αΣ .ΘΦΘ⌠α°Γ ·σ°Θ÷Θ ΓΘ÷εΣ ·σ≡εσα ∩σαΘµσε .·σßΘΣ°ε ΘΦΘ⌠α°Γ ·σ°Θ÷Θ °⌠±ε ∞Θδεσ φΣΘ°σΘ÷σ | |
| Σ∙ßΘßσ φΘß |
| ∞ε≡ß φ≈σΘ ∩σαΘµσεΣ .φΘΣ ∞Θτ Θ≈Θ·σ ··σε≥ ∞∙ Σε≈Σß ∩σαΘµσεΣ ∞≥ ≥πΘε .ΣΘΣ∙ Σε ·α °α·Θ∙ ,ΣΘΣΘ∙ Σε ∞≥ ·÷≈ °·αß ∙Θ φΘΘ·≡Θßσ Σ⌠Θτ | |
| ·σ÷σ⌠·Σ ·Θß |
| ß∙τσεεΣ ≥πΘεΣ °Γαεß ∙σ⌠Θτ∞ ·σ°∙⌠α °·αß .·σ÷σ⌠·Σ ·Θß ∩σαΘµσε ∞∙ °·αΣ ·σΓ÷σεΣ ·σδσ°≥·Σ ∞≥ ≥πΘε ,·σ∞ΘΣ≈σ Στ⌠∙ε ·σε∙ ∞≥ ≥πΘε ,∩σαΘµσεΣ ∞∙ ... πσ≥σ | |
| ∩σΘ°σΓ-∩ß ·Θß |
| ."°≈τε∞σ ∩σΘ≥∞ ,ΣαΘ°≈∞ π±σε" ∙ε∙Θ σ·Θß∙ σ·ασσ÷ß Σ°σΣ ∩σΘ°σΓ-∩ß πσπ ∞∙ σΘΘτ ·σπ∞σ· ∞≥ πσε∞∞σ ßΘßα-∞·ß σ·Θßß Θ∞ασΦ°Θσ °σΘ± Ωσ°≥∞ ∩·Θ≡ °·αß .ΣµΣ ∞σπΓ-∩Φ≈Σ ∙ΘαΣ | |
| Σ≈Θ°εα ·σπΣΘ ·ΘΘ°σΦ±Σ ∞∙ Θεσα∞Σ ∩σαΘµσεΣ |
| ,Σ≈Θ°εαß φΘπσΣΘΣ ∞∙ φΣΘΘτ ∞≥ πσε∞∞ φΘ°≈ßε∞ °∙⌠αεΣ Θα≈Θ°εα ∩σαΘµσε φΘ≥σ°ΘαΣ ∞∙ Σ°Θ≈± Ω°σ≥ °·αΣ .Σ≈ΘΦΘ∞σ⌠Σσ Σ∞δ∞δΣ ,·σß°·Σ ΘΘτß φ·σß∞·∙Σσ °∙≈εσ φσ≈εß ·σεΘΘ≈·εΣ ·σδσ°≥·Σ ·α ΓΘ÷ε ,ΣΘ°σΦ±ΣΣ Ω°σα∞ φΘΘµδ°εΣ .·∙°ß φΘΘΦ≡σσ∞° ≥πΘε ·σ°σ≈ε∞ | |
 | φΘ∞∙σ°Θß ·ΘπσΣΘ ·Θ≈∞ΦΘα ·σ≡εα∞ ∩σαΘµσεΣ |
| ΘεΘε ·σπΣΘ∞ φΘ°σ∙≈Σ φΘ÷⌠τ ΓΘ÷εσ °ε∙ε ,1981 ß π±σ≡ °∙α ,∩σαΘµσεΣ φΘΘ∙Θα φΘ÷⌠τ ,Σ∙σπ≈ Θ∙Θε∙· :φΘ∞∞σδ φΘΓ÷σεΣ .σ≡α σ≡ΘεΘ π≥σ φΘΘ≡ΘßΣ . ·Θ≈∞ΦΘασ ·Θ∞Γ≡αß °·αΣ .φΘ≡σ∙ φΘδε±εσ | |
| ·Θεσα∞Σ ΣΘ°∞ΓΣ |
| ,Σ⌠σ°Θα ß°≥εε φΘ°σΘ÷ ΓΘ÷εΣ ,∩σπ≡σ∞ß∙ °Γ∞⌠°Φ °δΘδß φ≈σεεΣ ∩σαΘµσε ≥πΘε ∞ß≈∞σ φΘ°σΘ÷ß ∩ΘΘ≥∞ σ∞δσ· °·αß .·σ≡σ°ταΣ ·σαεΣ 7 Ω∞Σεß σ°Θσ÷∙ .φσ≈εß ·σΓ÷σεΣ ·σδσ°≥·Σ ΘßΓ∞ | |
| ∩σ∙α°Σ °ßδ≥Σ ΘτΦ∙ε ∩σαΘµσε |
| (π⌠) τΦ∙εß °ßσπε - φΣΘ∞≥ σΣ∙∞δ ±⌠πΣ φ≥ ≥ßσ°ε ·°σ÷ß ∞∞δ Ω°πß φΘαß φΣ Θ⌠∞ ·°πσ±εΣ ,ΣΘ°∞Γß φ·σα ΓΘ÷εσ φΘτΦ∙ε ·σαε σΘ·τ· ⌡ßΘ≈ Σµ °·α .°ßδ≥∞ .(∙σ⌠Θτ ≥σ≡ε φΓ ∙Θ) ·"Θß-≤"∞αΣ | |
| ·Θ≡≈Θ°⌠α ·σ≡εα∞ ∩σαΘµσε |
| ·σ∞∞σδΣ ,·σΘδσ≡Θτ ·σΘ≡δ· ∞Θ≥⌠εσ ·Θ≡≈Θ°⌠αΣ ·σß°·Σ ·α °≈στΣ ∩σαΘµσε φΘ∞σΘΦΣ ,·σδσ°≥·Σ ∞≥ ≥πΘε ∞∞σδ °·αΣ .Σ≈Θ°⌠αß φΘ≡σ∙ φΘ°σµΘα∞ ·σ≥Θ±≡ .φΘΦ≡σσ∞° φΘ°·α∞ φΘ°σ∙Θ≈σ ·σ≡σε· ΘσσΘ∞ß ,∩σαΘµσεß ·σΘσ∞Θ≥⌠Σσ | |
| φΘ≥ß÷ ∞∙ ΣΓΘΓτ |
| φα∞±ΘαΣ ∩σαΘµσεß Σ·≥ ·Γ÷σεΣ Σδσ°≥· ∞∙ Φ≡°Φ≡ΘαΣ ·±°ΘΓ ασΣ Σµ °·α ≥πΘεσ Σδσ°≥·Σε ·σαεΓσπ ΓΘ÷ε °·αΣ .·σΘα≡ΘΦ±∞⌠ ·σ∙σß∞· α∙σ≡ß φΘ∞∙σ°Θß .φΘßßστΣσ φΘ≡ΘΘ≡≥·Σ ∞δ∞ .∩⌠±αΣ ΘßΓ∞ ≤±σ≡ Θ°σΦ±ΘΣ | |
| ∞Θ∞Γß φπα ∩σαΘµσε -∩σ∞α ∞αΓΘ ·Θß |
| Στ÷≡ΣΣ µδ°ε ,∩σ∞α ∞αΓΘ ∞≥ °⌠±ε :∩σαΘµσεß ·σα°∞ ∩·Θ≡ °∙α ·α °α·ε °·αΣ σεδ .∩σαΘµσεß ·Γ÷σε∙ Σ≡∙Σ φΘΘ⌠∞α ·ß Σ°Θ±Σ °σεΘ∙σ Θσ∞ΘΓ ΩΘ∞Σ·σ σ°δΘµ∞ ·≈⌠±εσ ∩σαΘµσεß ΣΘσ÷εΣ "Θ∞Θ∞Γ ≥πΘε" ·ß∙τσεεΣ ·δ°≥εΣ ∞∙ ΣεΓπΣ °·αß ∩δ .α∙σ≡ß ≤±σ≡ ≥πΘε | |
| |
| |
| |
| Copyright © 1995-98, TeleTel communication channels Ltd. |  |