240	Programme d'installation de la barre d'outils Google
3000	tbinst
4001	Question sur l'installation : BHO
4002	Les objets d'aide du navigateur (BHO, Browser Helper Object) sont actuellement désactivés sur votre ordinateur. La barre d'outils Google ne fonctionnera pas tant que vous ne les aurez pas réactivés.\n\nVoulez-vous que nous les réactivions pour vous ?\n\nVeuillez noter qu'il est possible que cette opération réactive des logiciels qui étaient restés « en veille » sur votre ordinateur. Cliquez sur Aide pour plus d'informations.\n\nCliquez sur Non pour annuler l'installation.
4003	Installation impossible
4004	Vous ne disposez pas des autorisations d'accès nécessaires pour installer la barre d'outils Google sur cet ordinateur.\n\nDéconnectez-vous et ouvrez une nouvelle session en tant qu'administrateur. Vous pourrez ensuite procéder à l'installation de la barre d'outils.
4005	Ce programme permet d'installer la barre d'outils Google dans Internet Explorer.\n\nSi vous avez des questions, consultez le centre d'aide consacré à la barre d'outils à l'adresse http://www.google.com/support/toolbar?hl=fr.\n\nMerci d'avoir choisi d'installer la barre d'outils Google. Nous espérons que vous apprécierez les nombreuses fonctionnalités dont elle vous permet de bénéficier.
4006	Programme d'installation de la barre d'outils Google pour 
4008	Le programme d'installation ne peut pas extraire les fichiers de la barre d'outils Google. Effectuez l'installation en tant qu'administrateur.
4009	Impossible de copier les fichiers de la barre d'outils Google. Effectuez l'installation en tant qu'administrateur ou fermez toutes les instances d'Internet Explorer et relancez le processus.
4010	Impossible d'installer la barre d'outils sur cet ordinateur. Le fichier est non valide.
4011	Impossible d'installer la barre d'outils sur cet ordinateur. Le fichier est non valide ou votre ordinateur ne peut pas accepter de nouvelles bibliothèques.
4012	Le programme d'installation n'a pas pu inscrire la barre d'outils Google dans la base de registres.
4013	Le programme d'installation n'a pas pu installer Google Desktop Search.
4014	La fonctionnalité de blocage des fenêtres pop-up de la barre d'outils Google fonctionnera mieux si vous désactivez les paramètres d'erreur de script d'Internet Explorer (configuration par défaut). Certains développeurs Web choisissent d activer ces paramètres, mais la plupart des utilisateurs n'en ont pas besoin.\n\nCliquez sur OUI si vous souhaitez que nous désactivions les erreurs de script.
4015	Question sur l'installation : erreurs de script
4016	La barre d'outils Google fonctionne uniquement avec Internet Explorer versions 6.0 et ultérieures, mais la version du navigateur installé sur cet ordinateur est antérieure à la version 6.0.\n\nInstallez une version plus récente avant de procéder à l'installation de la barre d'outils.
4017	Erreur : ancienne version IE
4018	La barre d'outils Google fonctionne sous Windows 2000 avec le Service Pack 3, Windows XP, et sous les versions ultérieures de Windows.
4019	Erreur : version de Windows incompatible
4020	Terminer >
4021	Programme d'installation de la barre d'outils Google
4022	L'installation de la barre d'outils Google est terminée. Voulez-vous vraiment annuler l'installation de Google Desktop Search ?\n\nCliquez sur Oui pour annuler l'installation de Google Desktop Search et quitter le programme d'installation de la barre d'outils Google.
4023	{percent}% téléchargé ({downloaded} {units} téléchargés sur {total} {units})
4024	moins de 5 secondes restantes
4025	{seconds} secondes restantes
4026	{minutes}:{seconds} restantes
4027	octets
4028	kB
4029	Mo
4030	Go
4031	L'installation de la barre d'outils Google est terminée. Toutefois, les boutons de recherche personnalisés n'ont pas pu être installés et ne seront donc pas disponibles.
4032	Boutons de recherche personnalisés de la barre d'outils
4033	Pour poursuivre l'installation, fermez toutes les fenêtres Internet Explorer.