1 Temporary list 2 ------- Forwarded message follows ------- 3 Main folder 4 Bad Message 5 Deleted Messages 6 RCPT from %.15s, %d:%02d: "%.35s" 7 URGENT mail from %.15s, %d:%02d: "%.35s" 8 Mail from %.15s, %d:%02d: "%.35s" 9 %s %.20s at %d:%02d 10 Copies to self 11 Forwarded message: 12 The following files are attached to this message:\n\n 13 Unknown 14 (Sent as a separate message) 15 New mail folder 16 Select a folder 17 Select an address book 18 Select a distribution list 19 %s (%d message) 20 %s (%d messages) 21 Reply %d 22 Are you sure you want to discard 23 Are you sure you want to delete the marked messages? 24 Delete messages 25 \nAttachments:\n 26 This message has attachments; click 'Attachment' to see them. 27 Message %d 28 (Fwd) %.56s 29 PMail decides 30 No encoding 31 ASCII Text 32 UUencoding 33 BinHex 34 MIME format 35 The file or directory you have named cannot be found 36 The name you have chosen is in use: do you want to overwrite the file? 37 This message has no attachments to display. 38 No attachments 39 Select a message draft 40 ORFMCDI 41 RFMAD-+PCZX 42 Button Panel 43 User Lookup 44 (End of List) 45 46 Create new mailbox? 47 %d new 48 The quick, brown fox "iijumpsii" - over: *the! lazy dogIWM1. 49 *** This message has passed its expiry date *** 50 Are you sure you want to delete all expired messages? 51 Select a file 52 MHS Directory Service 53 Forward message to 54 Yes 55 No 56 Current logins 57 Enter message to send 58 File ser&vers... 59 Enter the name of the first file 60 Press for help 61 %d new message waiting on %s 62 %d new messages waiting on %s 63 Distribution Lists 64 Select file to import 65 Export to which file? 66 %s (%d notice) 67 %s (%d notices) 68 Up one noticeboard level 69 [Root noticeboard] 70 Read-only 71 Read, Post 72 Administrator 73 RFWAD-+P 74 ONWCDRF 75 Post to %s 76 Enter your POP3 password 77 %d new; %d queued 78 Extensions 79 Select a .WAV file 80 Message was sent successfully. 81 Mail in delivery queue 82 %ld messages loaded... 83 Folders 84 %ld characters 85 %d files 86 (Stored in folder) 87 Enter the command to execute 88 On ~D at ~T, ~F wrote: 89 Sorting... 90 (Final form) To: %.30s 92 BP 93 Message queued for delivery. 94 Quick-moved to '%s'. 95 Quick-copied to '%s'. 96 Saving message status, 97 Examining message, 98 Single-user mode 99 Enter off&line mode 100 Leave off&line mode 101 User management 102 Checking folder consistency, 103 Built-in encryptor 104 Select a filtering rule set 105 Rules for new mail 106 Rules for copies-to-self 107 Multiple address book matches found 108 Signature set %d 109 Old: %d 110 New: %d 111 POP3: %d 112 Contents of folder '%s' as at %s. 113 Addresses from '%s'. 114 Standard UK English resource set 115 Folder search results 116 Select your Web Browser 117 NETSCAPE.EXE 118 Enter name of directory to create 119 Enter new name for file 120 Are you sure you want to remove the directory "%s"? 121 Are you sure you want to delete the file "%s"? 122 Remove Directory 123 Delete File 124 '%s' is not a text file. 125 Courier New 126 Signature set '%s' 127 Introductory tutorial 128 Enter your encryptor's passphrase 129 [ Double-click this line for list subscription options ] 130 Notepads 131 Enter this notepad's descriptive name 132 General notes 133 Enter the label's name 134 Probable infinite rule loop detected. 135 Could not find the label '%s'. 136 Filtering Rules Error 137 Enter message to display in dialog 138 Mail Filtering Message 139 Change user... 140 Queue Manager 141 Draft Manager 142 To %.25s, %.30s 143 My mailbox 144 Enter new name for item 145 Standard header match 146 Regular expression match 147 Message date 148 Message age 149 Label 150 Comment 151 Rule always triggers 152 List membership scan 160 [WinPMail Identity - %s] 161 (Use Current ID) 162 Instructions for this message 163 Processing circulation message 164 System-wide folders 165 Comments: Confirmation of reading was requested.\n 166 Comments: Confirmation of delivery was requested.\n 167 NoDisplay:New mail filtering rules 168 NoDisplay:New mail closing filtering rules 169 NoDisplay:Copyself filtering rules 170 Applying mail filtering rules... 171 Automatic reply... 172 Enter your mailbox password 173 [ Double-click here to work with message annotations ] 174 No signature 175 ## From %s <%s> at %s \n 176 I&MAP profiles... 177 New or unread mail (INBOX) 178 179 Select a message template 180 Send message without opening editor window 181 System Messages 182 New Mail Folder 183 On POP3 Host 184 %ld total 185 %ld new 186 No new mail. 187 New mail 188 ------- End of forwarded message ------- 189 Select a picture file 190 System 191 Personal 192 Pegasus Mail v3.x and earlier format 193 Pegasus Mail v4.0 standard format 194 Pegasus Mail v4.0 encrypted format 195 Phone: 196 Fax: 197 New mail 198 Rename addressbook to... 199 Addressbooks and distribution lists 200 Printed for ~p0, ~p1 Page 201 &Windows default printer (%s) 202 of %d 203 Primary recipients for this message 204 Carbon-copy (CC) recipients for this message 205 Blind Carbon-copy (BCC) recipients for this message 206 E-mail address for this entry 207 (Undefined) 208 Move message to folder '%.35s' 209 Copy message to folder '%.35s' 210 Filter message with ruleset '%.35s' 211 Ruleset to apply 212 Destination folder 213 Quick-filtering complete 214 SpamBayes... 215 Sort by 'spamminess' 216 Group by 'spamminess' 250 Check consistency 251 Reindex folder 252 Recover deleted space 390 Refresh this folder 400 IMAP: Connecting to %s... 401 IMAP: Logging in as '%s'... 402 IMAP: Getting folder list... 403 IMAP: Getting status for '%s'... 404 IMAP: Getting message (%d%%)... 405 IMAP: Closing connection to %s... 406 IMAP: Opening folder '%s'... 407 IMAP: Getting message status (%d of %d)... 408 IMAP: Getting message information (%d of %d)... 450 Save selector set to which file? 451 Open a file containing a selector set 452 Selecting messages... 500 Contents of section %d 550 Ready to send 551 Final form 552 Draft message 553 Stationery 554 User-defined 560 Autosave 600 Reading user settings... 601 Preparing mail gateways and transports... 602 Checking directories and disk space... 603 Loading folder hierarchy... 604 Preparing addressbooks... 605 Locating folders - %d... 606 Preparing folder management layer... 607 Starting up - please wait... 608 Creating Pegasus Mail main window... 609 Restoring desktop layout... 610 Opening new mail folder... 650 OK 651 Cancel 652 &Help 699 Pegasus Mail Options 700 General 701 Advanced 702 Mailbox location 703 Toolbars 704 MHS/Connect2 705 Viewers 706 Hyperlinks 707 Signatures 708 Message settings 709 Reader settings 710 Encryption 711 Sending mail 712 Reporting 713 Extended 730 Select a directory 749 Internet Mail Options 750 General 751 Receiving (POP3) 752 Sending (SMTP) 753 Dialling 760 Settings for retrieving mail (POP3) 761 General 762 Security 763 Download controls 770 Settings for sending mail (SMTP) 771 General 772 Security 780 IMAP Mailbox settings 781 Connection 782 Settings 783 Performance 784 Security 789 Trash 790 Editing Content Control Definition... 791 General 792 Exceptions 793 Message tests 794 Actions 800 0 - No messages 801 1 - Urgent messages 802 2 - Significant messages 803 3 - Normal messages 804 4 - Informational messages 805 5 - Debugging messages 850 Save file as... 860 No preview 861 Preview 900 Personal addressbook 950 Take no further action 951 Add an identifying header (new mail only) 952 Forward the message to another address 953 Forward the message then delete it 954 Move the message to a folder 955 Delete the message 956 Set the message's colour 957 Move to a folder using a folder name 1000 General settings 1001 Advanced settings 1002 Home mailbox location 1003 Toolbar settings 1004 NetWare MHS settings 1005 Attachment viewers 1006 Clickable links 1007 Signatures 1008 Message editor settings 1009 Message reader settings 1010 Encryption settings 1011 Sending mail 1012 Reporting/Logging 1013 Extended features 1025 Get assistance 1026 Close this window 1139 Send the message, or queue it for sending [Ctrl+Enter] 1140 Cancel the message without sending it [Esc] 1150 Save this message as a draft for later editing [Ctrl+S] 1151 Save the glossary and close this window 1170 Add a new entry to this addressbook 1171 Delete the marked entry or entries 1172 Edit the selected entry 1173 Close this addressbook 1175 Paste the selected addresses into a mail message 1180 Send a one-line broadcast message to the selected user 1190 Search for users matching the criteria you have specified 1195 Print message(s) [P or Ctrl+P] 1200 Read the selected message(s) [Enter] 1201 Compose a reply to the selected message(s) [R] 1202 Forward the selected message(s) to another address [F] 1203 Move the selected message(s) into another folder [M] 1204 Make a copy of the selected message(s) in another folder [C] 1205 Delete the currently selected message(s) [D or Del] 1206 Find and work with this message's attachments [F7] 1207 Get information about the selected message(s) [I] 1208 Save the selected messages to text files on disk [Ctrl+S] 1209 Open the enclosed mail digest or mail message [X] 1210 Find text within the body of the message [Ctrl+F] 1211 Switch between fancy and plain text views (if available) [V] 1212 Select messages based on their attributes [Ctrl+F9] 1213 Circulate this message to the next recipient in the list 1214 Create a filtering rule using this message as a model [L] 1215 Download this message from the host 1216 Connect to the host and performs the actions you have chosen 1217 Delete the copy of this message on the host 1218 Download the message, then delete the copy on the host 1220 Open the selected notice or topic 1222 Prepare a new posting to go into the current topic 1223 Send a reply to the author of the current notice via e-mail 1224 Copy the selected posting(s) into one of your mail folders 1225 Delete the selected posting(s) - requires proper authority 1226 Prepare a followup to the selected notice in the current topic 1227 Forward this notice to another user as an e-mail message 1230 Load and use the selected extension 1231 Close the Extensions Manager window 1250 Add a new rule to this set, inserting it above the cursor 1251 Make changes to the highlighted rule 1252 Erase the highlighted rule(s) from the rule set 1261 Read the next message in the same folder [+] 1262 Read the previous message in the same folder [-] 1270 Find text within the current item 1290 Run an application to open and display this attachment 1291 Enable attachment preview (currently disabled) 1292 Save the selected attachment(s) to a file 1293 Delete the selected attachment(s) from the message 1294 Start a reply using the selected attachment(s) as input 1295 Forward the selected attachment(s) to someone else 1296 Print this attachment 1297 Disable attachment preview (currently enabled) 1298 Save the attachment to a file then edit that file 1301 Open the selected folder or tray 1302 Create a new folder or hierarchy entry (tray) 1303 Change the name of the selected folder or tray 1304 Delete the selected folder or tray 1350 A reply has been sent for this message 1351 This message has been forwarded to another address 1352 This message is read-only (cannot be deleted) 1353 This message has (or may have) attachments 1354 This colour has been set for this message 1355 Click here to adjust your mailing list subscription settings 1360 No reply has been sent for this message yet 1361 This message has not been forwarded anywhere yet 1362 This message is not marked read-only 1363 This message does not have any attachments 1364 No colour has been selected for this message 1365 Subscription management options are not available in this message 1458 Select this addressbook 1459 Create a new addressbook 1463 Create a new address entry in the selected addressbook 1464 Make changes to the selected address entry 1550 Add the selected file as an attachment 1551 Remove the selected attachment (does not delete the actual file) 1601 Create a new, empty distribution list 1602 Permanently delete the selected distribution list 1603 Change the settings and membership for the selected list 1604 Use the selected list to address a message 1605 Close this window 1650 Move the highlighted rule(s) up one place in the list 1651 Move the highlighted rule(s) down one place in the list 1652 Close this window without saving any changes to the rule set 1760 Create a new folder in the selected mailbox 1761 Rename the selected folder 1762 Delete the selected folder 1763 Open the selected folder in its own separate window 1764 Switch to a multi-panel view of your mailbox 1765 Switch to the Pegasus Mail Classic single-window mailbox view 1860 Stop Pegasus Mail's current Internet sessions 1900 More buttons... 2151 Save this set of rules (does not close the window) 2195 Print this message [P or Ctrl+P] 2201 Compose a reply to this message [R] 2202 Forward this message to another address [F] 2203 Move this message into another folder [M] 2204 Copy this message into another folder [C] 2205 Delete this message [D or Del] 2207 Get or set information about this message [I] 2208 Save this message to a file on disk [Ctrl+S] 2270 Options for finding text in your folders or mail [Ctrl+F] 2606 Get help on how to use and create mail filtering rules 3169 Close window, discarding changes to the glossary 3170 Add a new abbreviation to the glossary 3171 Delete the marked abbreviation 3174 Copy the selected text 3175 Paste clipboard text into the abbreviation 3200 Open the selected items for further editing 3204 Copy the selected items to a mail folder as mail messages 3205 Delete the selected items 3207 Get more information about the selected items 3250 Take the selected items and send them out now 3270 Find text within this folder [Ctrl+F] 4171 Delete the selected item from the list 4173 Close this window 4175 Use the selected entry 4201 Edit the selected addressbook entry 4202 Options to add, rename or delete addressbooks 4203 Options to add, edit or delete entries in the addressbook 4204 Delete the selected entries from the addressbook 4205 Delete the selected addressbook 4206 Rename the selected addressbook 4207 Start a new message addressed to the selected entries 4208 Apply the selected addresses to the last window you used 4270 Find text within the selected addressbook 4302 Create a new entry 4303 Rename the selected item 4307 Edit the selected item 4308 Close this window without selecting anything 4420 Save these annotations 4421 Delete these annotations from the message 4422 Export these annotations to a disk file 4423 Import a text file into these annotations 4424 Add a timestamp at the cursor position 4500 Save this distribution list and close the window 4501 Save the selected section to a file on disk 4502 Save the selected section to a file on disk, then edit it 4503 Invoke an application to view the selected section 4504 Display the contents of the selected section 4600 Check spelling [Ctrl+K] 4860 No current Pegasus Mail Internet sessions to stop 5059 Currently in online mode: click to go into offline mode 5060 Currently in offline mode: click to go into online mode 5170 Create a new Pegasus Mail user and mailbox 5171 Delete the selected user and all his or her mail 5172 Change the selected user's name or mailbox settings 5202 Create a new distribution list 5205 Delete the selected distribution list 5206 Change the title or settings of the selected list 5207 Start a new message addressed to the selected list 5208 Copy from the selected list to the clipboard 5209 Paste from the clipboard into the selected list 5210 Save any changes you have made to the selected list 5211 Open the addressing centre to add addresses to this list 5212 Sort the addresses in this list 5263 Open the WindowBar 5264 Close the WindowBar 6501 Save this attachment to a disk file 6502 Invoke an application to view this attachment 6503 Save this attachment to a disk file then edit it 7200 [1 message, 7201 [%d messages, 7202 1 unread] 7203 %d unread] 7300 Messages from %s 7301 Within the last seven days 7302 Last week 7303 %d - %d weeks ago 7304 Dates in the future 7305 Today 7306 Yesterday 7307 Today, or in the future 7310 Messages from %.40s 7311 Senders starting with '%c' 7320 Messages about '%.30s' 7321 Subjects starting with '%c' 7330 Messages coloured '%s' 7340 Unclassified 7341 Classified as 'not-spam' 7342 Classified as 'unsure' 7343 Classified as 'spam' 7350 January 7351 February 7352 March 7353 April 7354 May 7355 June 7356 July 7357 August 7358 September 7359 October 7360 November 7361 December 7500 From: 7501 To: 7502 Subject: 7503 and others. 7600 Enter string 7601 Enter name of header to insert 7602 Enter name of environment variable 7603 Enter user name to look up 7700 Subject 7701 Thread 7800 QMAN: Scanning queue/draft directory '%s' 7801 Content control: syntax error, line %d in %.20s 7802 POP3: No messages in maildrop. 7803 POP3: Unexpected error writing LIST command. 7804 POP3: Unexpected 0-length return in listing. 7805 POP3: Server count does not match actual listing. 7806 POP3: 0 messages in maildrop after memory trim. 7807 POP3: Filename formation error. 7808 POP3: UIDL failure (%d). 7809 POP3: Server returned malformed UIDL response. 7810 POP3: Server returned malformed UIDL response (2). 7811 POP3: Data request error, mode = %d. 7812 POP3: Message read error. 7813 POP3: Error saving message data to file. 7850 [ Invalid MIME-encoded string ] 7900 Graphics &and text 7901 &Graphics only 7902 Te&xt only 7903 Custom &mode 1 7904 Custom m&ode 2 7910 &Customize toolbar 8000 A network error occurred during connection to the host. 8001 Connection timeout (no response from host) 8002 An unexpected network error occurred during the transaction with the host. 8050 The host claims that either the username or password you have supplied is invalid 8051 Handshake error: the server has either shut down the connection unexpectedly, or has returned a response Pegasus Mail cannot recognize 8052 Unknown error: Pegasus Mail has no further information on this error - please consult the trace. 8053 Protocol error: The server has unexpectedly refused or failed a request made by Pegasus Mail. 8080 << No trace information available >> 9000 E-Mail message 9001 Multi-part section 9002 E-Mail digest 9003 From: %s 9004 Alternative message formats 9005 Mail message body 9010 GIF image 9011 JPEG image 9012 Picture 9020 Plain text 9021 Formatted text 9022 HTML text 9023 RTF Text 9024 Text 9025 [Type unknown] 9100 -,%d,33;From,%d,1;Subject,%d,1;Date/Time,%d,1;Size,%d,1 9101 From,%d,1;Subject,%d,1;Date/Time,%d,1;Size,%d,1 9102 Name,%d,1;Key,%d,1;Phone,%d,1 9103 Description,%d,1;Type,%d,1 9104 List name,%d,1;Filename,%d,1 9300 Loading local legacy folders from cache file... 9500 Preview the mail message body [F8],20704,0,0,1802,0,0,0,-,0,0 9501 View the mail message's attachments [F7],20704,0,0,1870,0,0,0,-,0,0 10000 Program started 10001 421 10101 %d message copied to '%s' 10102 %d message moved to '%s' 10103 %d message deleted 10104 %d message forwarded to '%.20s' 10105 %d message extracted to '%.20s' 10106 %d message appended to '%.20s' 10107 %d message printed 10108 Text file '%.20s' sent once 10109 Binary file '%.20s' sent once 10110 %d address added to '%.20s' 10111 %d address removed from '%.20s' 10112 %d message coloured %s 10113 %d message expired 10114 %d message marked as read 10115 %d message marked as significant 10131 %d messages copied to '%s' 10132 %d messages moved to '%s' 10133 %d messages deleted 10134 %d messages forwarded to '%.20s' 10135 %d messages extracted to '%.20s' 10136 %d messages appended to '%.20s' 10137 %d messages printed 10138 Text file '%.20s' sent %d times 10139 Binary file '%.20s' sent %d times 10140 %d addresses added to '%.20s' 10141 %d addresses removed from '%.20s' 10142 %d messages coloured %s 10143 %d messages expired 10144 %d messages marked as read 10145 %d messages marked as significant 10170 Newmail rule processing: 10171 Copy-self rule processing: 10172 General rule processing: 10175 No messages triggered any rules. 10200 Message sent to '%.30s', '%.30s' 10201 SMTP delivery to '%.30s', '%.30s' 10300 POP3: Downloading from '%.20s', user '%.15s' 10301 Oversize message (%ld bytes) left on server. 10302 %d messages (%ld bytes) retrieved. 10303 POP3: Download complete. 10400 Loading extension '%s'. 10401 Error %ld loading extension. 10800 MM 10801 Inches 10810 Chars 11999 Pegasus Mail Preferences and Settings 12000 0,1,90,General settings 12001 1,0,0,Basic settings 12002 1,0,1,Advanced settings 12003 1,0,2,Mailbox location 12004 1,2,3,Extended features 12005 0,1,91,Outgoing mail 12006 1,0,5,Messages and replies 12007 1,0,14,Message formatting 12008 1,0,7,Signatures 12009 1,0,17,Copies to self ('outbox') 12010 1,0,6,Encryption 12011 1,0,4,Sending mail 12012 1,4,8,NetWare MHS settings 12013 0,1,92,Incoming mail 12014 1,0,16,Folders and previews 12015 1,0,9,Message reader 12016 1,0,10,Content viewers 12017 1,0,11,Hyperlinks 12018 0,1,93,User interface 12019 1,0,18,List displays 12020 1,0,12,Toolbars 12021 1,0,13,Reporting/logging 12022 1,0,15,Automatic formatting 12500 Comment 12501 Label 12502 Always 12503 Expression 12504 Age 12505 Older than %ld days 12506 Older than %s 12507 Date 12508 Between %d and %d days old 12509 Between %s and %s 12510 Headers 12511 FCTSRE 12512 %s is '%.30s' 12513 %s contains '%.30s' 12514 List scan 12515 Attributes 12516 (As selected) 12517 Size 12518 Smaller than %ld bytes 12519 Larger than %ld bytes 12520 Colour 12521 Attachment 12522 Name contains '%.15s' 12523 Extn contains '%.15s' 12524 Name matches '%.15s' 12525 Extn matches '%.15s' 12526 Name lists '%.15s' 12527 Extn lists '%.15s' 12533 And expression 12534 And age 12537 And date 12540 And headers 12544 And list scan 12545 And attributes 12547 And size 12550 And colour 12551 And attachment 13000 Basic message editor layout 13001 Basic layout with 'keywords' field 13002 Basic layout with identity selector 13500 attached;attachment;enclosed;enclosure 13600 Type,200,17;File name,86,17;Description,132,17;~Size,40,17 13800 Content control: destination folder for move not found 13801 Content control: message forwarded to '%.30s' 13802 Content control: message does not support header rewriting 13803 Content control: creating folder '%.20s' 14999 Any non-black colour 15000 Black 15001 Bright red 15002 Dark red 15003 Bright green 15004 Dark green 15005 Bright yellow 15006 Dark yellow 15007 Bright blue 15008 Dark blue 15009 Bright magenta 15010 Dark magenta 15011 Bright cyan 15012 Dark cyan 15013 Pale grey 15014 Dark grey 15015 Light orange 15016 Burnt orange 15017 Pale rose 15018 Dark rose 15019 Duck-egg blue 15020 Ocean green 15021 [Unknown colour] 16000 Expected IF or IFNOT statement 16001 Expected WEIGHT, IF, IFNOT, AND or ANDNOT statement 16002 Expected IF, IFNOT, AND or ANDNOT statement 16003 Cannot start file with AND, ANDNOT, OR or ORNOT 16004 Expected HEADER, BODY, EXISTS, SENDER, RECIPIENT or SUBJECT 16005 Expected MATCHES, HAS, HASALL or CONTAINS 16006 Error at line %d in file. 16007 No syntax errors found. 16100 Syntax error 16101 Syntax check complete 16500 Enable 16501 Disable 16511 %s (Disabled) 16900 Refresh this folder 16901 Subscribe to this folder 16902 Unsubscribe this folder 16903 Cache all messages 16950 Caching all messages in folder 16951 Caching message %d of %d 17000 IMAP: UIDVALIDITY expired on folder '%.20s' - cache dumped. 17001 IMAP: Memory allocation error pre-caching folder '%.20s' 17002 IMAP: File read error pre-caching folder '%.20s' 17003 IMAP: Header cache corrupt on folder '%.20s' - cache dumped. 17004 IMAP: FETCH response error during pre-cache, folder '%.20s'. 17005 IMAP: File creation error during pre-cache, folder '%.20s'. 17006 IMAP: File write error #%d saving header cache, folder '%.20s'. 17007 IMAP: Error creating trash folder '%.20s'. 17100 IMAP: Closing connection to '%.20s'... 17150 This cache file is damaged. You should use the 'clear' button to reset it. 17160 Remotely mounted IMAP4rev1 folder 17161 IMAP4rev1 folder mounted offline (local) 17200 The header cache currently occupies %ld bytes 17201 The body cache currently occupies %ld bytes 18000 Right-click for new mail info