<title small><link type="goto" scene="Hardware">SpeedFan 4.25</link></title>
<text>SpeedFan je urèena k monitorování rychlosti všech ventilátorù v systému, teploty a napìtí komponent poèítaèù s èipsety podporujícími monitorování hardwaru. Souèástí je taktéž sledování teploty pevných diskù s podporou S.M.A.R.T, o nichž podává podrobné informace, a regulace otáèek ventilátorù v závislosti na teplotì procesoru.</text>
<newline>
<title small noBeginSpace><link type="goto" scene="Hardware">TOPy</link></title>
<text>V této èásti najdete kompletní tabulky testù  z aktuálního èísla.</text>
