;#############################################################################
;#
;#  Create a new language file and get a full version for free!
;#  Please send improvements and errors in the translations to info@neuber.com.
;#  Thank you very much!
;#
;#  How to translate this file:
;# *Lines beginning with ';' are comments.
;#
;# *You can use '&' symbol (ampersand) to specify accelerator keys for some
;#  user interface elements, such as menu items, labels, checkboxes etc. Example:
;#
;#      1000=&Edit              ; Here 'E' is an accelerator key for the menu Edit
;#
;# *Be very careful when translating complex strings which include format
;#  specifiers, like %d, %s, %f. You must leave them all in place in your
;#  translated string and in the same order. Example:
;#
;#      1001=My dad's name is %s. He is %d years old.
;#
;# *The ¶ symbol stands for a line break.
;# *Translate a short word with a short word.
;# *If the initial letter of a line is a capital letters then use a capital letter, too.
;#
;#
;#  Rename the translated file to lgs_<name of the language>.txt and
;#  copy it into the program folder. Run the program, select your
;#  language and check/correct your translation.
;#
;#  Do not forget to send the translated file to: info@neuber.com
;#  Thank you very much!
;#
;#############################################################################

[info]
LangID=42
LangExtension=en
Signatur=0
Creator=Tran Anh Thu <pmvn2003@yahoo.com>

[text]
1=Thông tin
2=Huy bo
3=Lôi
4=Xác nhân
5=Huy &bo
6=Ðông ý
10=Tiên trình Windows
11=Hiên ca các tiên trình Windows 
12=Go bo
13=Go bo tiên trình tu bô nho
14=Cô lâp
15=Xem các file dã cô lâp
16=Google
17=Tìm bang Google.com
23=Các chuong trình bi xêp loai cao không phai luôn nguy hiêm,¶chúng chi có các dac tính diên hình cua 1 trình gián diêp.
24=Nhân vào 1 tiên trình dê xem chi tiêt.
25=Nêu ban không tin cây 1 tiên trình, ban có thê cô lâp nó.
26=Chu trong file
27=&Xem thu muc này
28=Trình duyêt không thây.
29=Hãy chon 1 muc tu danh sách.
30=Phân tich tiên trình.
31=Hãy doi...
32=Tác gia
33=Miêu ta
34=Kiêu
35=hiên
36=ân
37=Ðang không chay
38=Chay tu
39=khi Windows khoi dông
40=khi Internet Explorer chay
41=khi các chuong trình chay
42=File
43=Ghi chú
48=Tìm kiêm
49=Hãy nhâp xâu tìm kiêm:
50=»%s« thây trong »%s«.¶¶Tiêp tuc tìm?
51=Không thây xuât hiên nua.
52=Có chac ban muôn dóng %s (%s) và di chuyên nó toi thu muc cô lâp?¶Nó không thê chay khi Windows khoi dông nua.
53=File hê thông cua Windows 
54=Chú ý! "%s" là 1 file dáng tin cây(%s)! Ban vân muôn go bo file này?
55=Có chac ban muôn dóng %s (%s)?¶Tiên trình chi bi go khoi bô nho. Nó có thê chay lân toi khi Windows khoi dông.
56=1 lôi xuât hiên trong khi di chuyên file "%s" toi thu muc cô lâp.
57=Move this file next time when Windows starts? pmvn2003
;Note 58: Text of column "Type" in process listview
58=Chuong trình,khayHT,Dich vu,Trình diêu khiên,DLL,DLL,Internet
60=Quét các tiên trình dang chay...
61=Quét các dich vu & trình diêu khiên dang chay...
62=Quét các phân mo rông cua trình duyêt...
63=Xem chi tiêt...
64=Ðánh giá dô nguy hiêm...
65=Sap xêp...
66=Quét các chuong trình tin cây...
70=Phân mo rông trình duyêt
71=Giám sát các chuong trình khoi dông
72=Tiên trình
73=Sap xêp boi
74=Ðánh giá: ít nguy hiêm
75=Ðánh giá: có ve ít nguy hiêm
76=Ðánh giá: có kha nang nguy hiêm
100=Lôi trong khi go bo %s tu registry:
101=Lôi trong khi thêm %s toi registry:
102=Thành phân hê thông Windows
103=muc registry không hop lê
104=starts when programs start –cai gi day-
105=Chuong trình cua Microsoft dã bi thay thê
;Note 106-110: in the meaning of Internet connection: send data to IP "X" on port "Y"
106=Nghe trên công
107=Gui toi
108=trên công
109=không rõ chuong trình nghe hay gui 
120=1 lôi xay ra trong khi dóng tiên trình:
121=1 lôi xay ra trong khi yêu câu dich vu:
122=1 lôi xay ra trong khi dóng dich vu:
123=1 lôi xay ra trong khi go bo dich vu:
124=1 lôi xay ra trong khi cài dat dich vu "%s":
125=Hãy khoi dông lai chuong trình dê thây su thay dôi.
126=File và các muc registry dã duoc phuc hôi. Khoi dông lai Windows dê thay dôi có tác dung.
127=Nhân dúp dê soan thao doan chu
;When did a Service start?
130=khi bât máy
131=khi hê thông chay
132=khi hê thông khoi dông
133=thu công
134=da câm chay
;Note 138 & 139: Service started "from" Explorer "after" System boot
138=tu
139=sau khi
;Description of the risk rating
200=Probably system process without file
201=Chú ý: File không con tôn tai nua
202=File ân
203=Kha nang giám sát trình duyêt
204=Giám sát chuong trình chay
205=Không phai file hê thông Windows
206=Không hiên cua sô
207=Ðang không chay
209=Không có miêu ta chi tiêt
210=Starts when starting of programs
211=Chay khi Windows khoi dông
212=Trình diêu khiên bàn phím, có thê ghi lai phím da nhân
213=Kha nang ghi lai chuôi phim nhân
214=Có thê thao tác chuong trình khác
215=Không có miêu ta vê chuong trình
216=Chuc nang
217=Internet
218=giám sát
219=ghi lai (bàn phím)
220=ân
221=thao tác
222=không thê xác dinh
223=Microsoft kí xác thuc
224=Verisign kí xác thuc
225=Chúng thuc boi "%s" cho công ty "%s"
226=Không ro tác gia
227=Tiên trình ân
;Note 228: Belongs to WinWord from Microsoft
228=Liên quan toi %s tu %s
229=File không rõ trong thu muc Windows
;Note 1000-1100: menu text | hint
;File menu
1000=&File
1001=&Xuât ra file...
1002=-
1003=&In ra...
1004=Ðac diêm...
1005=-
1006=Ðóng
;Edit menu
1020=Chinh &sua
1021=&Tìm kiêm...
1022=-
1023=Tìm bang &Google
1024=Ghi &chú...
1025=-
1026=Go &bo...
1027=Cô &lâp...
;View menu
1040=&Xem
1041=Tiên trình hê thông Windows
1042=-
1043=&Tên
1044=Ðánh &giá
1045=&PID
;Note 3045: PID = Process ID = Process Identification Number
3045=Ðinh danh tiên trình
1046=&CPU
1047=&Bô nho
1048=T/g hoat dông (thuc su)
1049=&File
1050=&Kiêu
1051=C&hay tu
1052=Tiêu dê, &Mô ta
1053=Tác gia : &san phâm
1054=-
1055=&Ngôn ngu
1056=&Refresh
1059=ngôn ngu khác...
;Help menu
1060=Tro giúp
1061=&Chi muc
1062=&Tìm kiêm...
1063=-
1064=%s trên web

1065=&Thông tin câp nhât
1066=&Chi cho nguoi dùng dã dang kí
1067=&Ðang kí truc tuyên
1068=-
1069=Thông tin...
;Register menu
1080=Ðang &kí
1081=Ðat &hàng...
1082=Ðat hàng &truc tuyên
1083=&Gioi thiêu vê phiên ban dùng thu này
1084=-
1085=&Nhâp sô dang kí...

;dialog "Remove"
500=Go bo
501=Ðóng 1 tiên trình có thê làm hê thông không ôn dinh. Phân mêm kèm quang cáo có thê không chay nua.
502=Ðóng tiên trình
503=Ðóng tiên trình da chon khoi bô nho trong lúc này. Lân khoi dông Windows tiêp theo nó se duoc kích hoat lai.
504=Di chuyên file toi noi cô lâp
505=Ðóng tiên trình, và di chuyên file toi thu muc cô lâp. Xóa muc tu chay trong registry. Ban có thê phuc hôi lai tât ca các thay dôi tai muc Chinh sua/Cô lâp.
506=Trình diêu khiên cua Win9x không thê go khoi bô nho. Ban có thê chuyên nó toi noi cô lâp rôi khoi dông lai Windows - tuy nhiên có thê dân dên truc trac Windows.
;dialog "Quarantine"
550=Cô lâp
551=&Phuc hôi
552=&Xóa
553=Ban có muôn phuc hôi file dã chon?
554=Khi phuc hoi file "%s" duoc copy lai thu muc "%s". Nhung dã có file trùng tên o dó. Ghi dè?
555=1 lôi xay ra trong khi copy file %s toi %s.
556=Ban có chac muôn xóa file này? File se không thê phuc hôi lai.
557=Chon 1 tiên trình trong cua sô chính và ¶nhân vào nút "%s" dê cô lâp nó.
;dialog "Comment"
600=Ghi chú
601=Ghi chú cua ban vê tiên trình
602=Ý kiên cua ban vê tiên trình
603=Ðiêu này se thay dôi su dánh giá dô nguy hiêm
604=không biêt
605=không nguy hiêm
606=nguy hiêm
607=Ý kiên cua ban : nguy hiêm
608=Ý kiên cua ban : không nguy hiêm
609=Nhân vào dây dê thay dôi dánh giá
;dialog "Google"
631=Trình duyêt se mo trang web có thông tin và ghi chú cua nhung nguoi dùng khác vê tiên trình này. Voi 1 nhân chuôt ban có thê thông báo chi tiêt vê tiên trình này trên Google và trên diên dàn thao luân.
632=Luôn luôn hiên thông báo này
;dialog "Services & drivers"
650=Dich vu & trình diêu khiên
651=&Chi tiêt hon...
652=Gioi thiêu vê tính nang thêm trong phiên ban dây du
653=Dich vu và trình diêu khiên duoc phân tích trong phiên ban dây du. ¶Ban có muôn xem bang tông kêt rut gon không?
654=%d dich vu và %d trình diêu khiên dang chay mà không thuôc hê diêu hành.
655=%d dich vu và %d trình diêu khiên kha nghi và se duoc kiêm tra.
656=%d dich vu va %d trình diêu tiêm ân nguy hiêm và se duoc kiêm tra.
;dialog "unlock"
700=Go bo han chê
701=Nhâp mã dang kí dê go bo han chê cua phân mêm này. Nhân nút "dat hàng" dê lây mã dang kí cua ban.
702=Mã dang kí
703=&OK
704=Sai tên hay sai mã dang kí!
705=Phiên ban dùng thu chua dang kí
706=Phiên ban dây du dã dang kí
710=Cam on ban dã dùng %s!
711=Phiên ban dã dang kí se không có dòng chu này.
712=Ðang kí ngay dê xem tât ca thông tin chi tiêt.
713=Thông tin này chi hiêu luc cho nguoi dùng dã dang kí. Nhân vào dây dê xem chi tiêt.
;Dialog "Start screen"
720=Ðây là phiên ban dùng thu gioi han thoi gian. Su dung thoi gian dùng thu dê kiêm tra kha nang cua phân mêm.
721=%s phân tích toàn bô tiên trình trong máy tính. Nó tìm thây và go bo phân mêm gây nguy hiêm, giám sát hay làm châm máy tính - thâm chí nêu chúng douc nguy trang tôt.
722=&Tiêp tuc
723=&Mua ngay
724=Phiên ban chia se ¶ Hãy hô tro ý tuong chia se! ¶ Ban có ban dây du chi voi $29. ¶ Ðang kí ngay voi chi $29 ! ¶ Ban dùng thu chua dang kí ¶ Ban dùng thu 30 ngày ¶ Hãy thu truoc khi mua! ¶ Sau 30 ngày dùng thu, ban phai dang kí! ¶ Phiên ban dã dang kí se không có doan nhac nho này. ¶ Phiên ban thu nghiêm
726=Mua %s Bây gio!
;Dialog "End screen"
730=Nêu ban thích chuong trình này, hãy dang kí nó.¶Sau dó ban se nhân duoc mã dang kí dê go bo han chê cua ban dùng thu.
731=Nêu ban dã dang kí, ban se có:¶ - mã dang kí cho phiên ban dây du¶ - câp nhât miên phí lên các phiên ban moi (ít thay dôi)¶ - mât khâu truy câp vào tài nguyên WEB cua chúng tôi(phân mêm, thông tin...)¶ - phát hiên trình gián diêp chông bi theo dõi¶ - hô tro ki thuât miên phí (voi email hoac mail)
732=&Ðóng
733=&Thông tin
;Dialog "About screen"
741=Phiên ban dùng thu có thê chay trong 30 ngày.¶Sau dó, ban phai tra tiên cho phân mêm ¶hoac loai bo nó ra khoi máy tính.¶Ðê dang kí, Nhân »Ðat hàng«.¶Sau dó ban se có mã sô dê dang kí phân mêm.
742=&Ðóng
743=&Ðat hàng
744=&Kêt nôi
745=An toàn va hiêu nang cho máy tính cua ban 
;Program "SpyDetector" has an icon in Windows taskbar
1500=&Xem tât ca tiên trình...
1501=Tat giám sát bàn phím
1502=Tat các giám sát khác...
1503=Xóa history...
1504=Canh báo khi registry thay dôi
1510=Nhân vào biêu tuong "SpyProtector" trên taskbar.
1511=Ban có muôn chay chuong trình tu dông sau khi Windows khoi dông lai?
1512=Chuong trình "%s" muôn chay tu dông khi Windows khoi dông? Ban có dông ý không?¶¶Chuong trình: %s¶File: %s¶Registry key: %s
1513="%s" cua Internet Explorer dã thay dôi thành "%s". Ban có cho phép diêu này?
1531=Ngan chan viêc giám sát các hành dông sau:
1532=Nhâp bàn phím (không truc tiêp)
1533=Ngan chan viêc giám sát các thông diêp nôi bô cua windows (v.d. phím duoc gõ) boi chuong trình khác.
1534=Hành dông chuôt
1535=Ngan chan viêc giám sát su di chuyên chuôt hay nhân chuôt.
1536=Macro
1537=Ngan can viêc ghi lai các hành dông cua nguoi su dung.
1538=Bat dâu và kêt thúc chuong trình
1539=Ngan chan ghi lai su bat dâu và dóng cua 1 chuong trình.
1540=SpyProtector chan các chuong trình giám sát dang tôn tai cho dên lân khoi dông windows tiêp theo. Ðiêu này có thê anh huong dên nhung chuong trình có su dung các chuc nang giám sát này.
1550=Máy tính cua ban ghi lai tu dông nhung trang Internet dã vào và nhung file su dung gân dây nhât. Chon các dâu vêt ban muôn xóa.
1551=&Xóa
1560=Các file tam
1561=History
1563=Các dia chi dã gõ trong Internet Explorer
;Windows Start button: menuitem: Document, Find, Run
1564=Các tài liêu dã mo gân dây cua Windows
1565=Các lênh tìm kiêm gân dây cua Windows
1566=Các lênh run gân dây cua Windows
1567=Xóa thùng rác
;setup.exe, uninstal.exe,
2000=Hãy chon thu muc mà file chuong trình dã duoc cài dat:
2001=Tao biêu tuong trong menu Start

2002=Chuong trình %s se duoc cài vào máy tính cua ban.¶¶Không có file nào duoc copy vào thu muc Windows hay System. Không file nào bi sua dôi.¶¶Nhân vào "Tiêp tuc" dê bat dâu cài dat.
2003=Ðã san sàng cài dat.¶¶Nhân vào "Tiêp tuc" dê bat dâu hoac nhân "Quay lai" dê thiêt lâp lai tùy chon cài dat.
2004=%s dã cài dat thành công.¶¶Nhân "Kêt thúc" dê hoàn thành cài dat.
2005=Chon thu muc
2006=Chuong trình se duoc cài vào thu muc:
2007=Hãy nhâp thu muc dích!
2008=Thu muc "%s" dã có!¶Ban có muôn su dung thu muc này?
2009=Thu muc "%s" không thê tao!¶Chon tên khác!
2010=Ðang copy file toi thu muc dích
2011=Lôi xuât hiên trong khi copy file.¶   %s¶toi¶   %s¶¶Ban có muôn làm lai?
2012=Giúp do
2013=Thu công
2014=Go bo
2015=&Kêt thúc
2016=Ban có muôn huy cài dat?
2017=Huy cài dat
2018=Chay %s bây gio
2020=Ban có muôn go bo %s khoi máy tính?
2021=Thu muc %s¶  %s¶và file chuong trình se bi xóa vào thùng rác.
2024=%s dã duoc go bo khoi máy tính. %s
2025=Hãy dê chúng tôi biêt tai sao ban go bo phân mêm.¶Ban có muôn giúp chúng tôi cai tiên san phâm?
2050=%s %d.%d tu %s dã duoc cài dat trong %s.
2051=Ban có muôn câp nhât toi phiên ban %d.%d tu %s?
2052=Ban có muôn ghi dè phiên ban %d.%d cu tu %s?
2053=Ban không thê cài dat chuong trình toi thu muc này. Thu muc duoc bao vê chông ghi.
2054=Ban phai có quyên quan tri dê thuc hiên hoat dông này!
2055=Ban không thê go bo chuong trình. Thu muc duoc bao vê chông ghi.
2056=&Quay lai
2057=&Tiêp tuc
2058=Ðón&g