:Base VB.hlp 1 Overview=Ueberblick 1 Short Hints 2 The VersionBackup Dialog Pages=Kurzhinweise1 2 How to Configure a Source Path=Kurzhinweise2 2 How to Schedule the Backup Run=Kurzhinweise3 2 Full Backups=Kurzhinweise4 2 Backup Versions=Kurzhinweise5 2 View and Recover Backups=Kurzhinweise6 2 Archiving=Kurzhinweise7 2 Deleting Backups=Kurzhinweise9 1 General Topics 2 General Remarks Regarding Backups=AllgBackupHinweise 2 General Remarks Regarding Full Backups=Vollbackups 2 General Remarks Regarding the Archiving=Archivierung 2 How to Create an Archive Media=ArchAblauf 2 Is There Enough Disk Space For All Those Backups?=Speicherbedarf 2 Registration=HIDD_REGISTRIERUNG 2 Imprint=Impressum 1 Main Dialog Pages 2 Overview=SeiteUeberblick 2 Paths 3 Path Selection=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG10 3 Source Path / Dest Path=HIDD_PFAD_PARAMETER1 3 Exclude=HIDD_PFAD_PARAMETER2 3 Source Path Settings=HIDD_PFAD_PARAMETER3 3 Full Backups=HIDD_PFAD_PARAMETER4 3 Delete=HIDD_PFAD_PARAMETER5 2 Scheduling/Start 3 Copy Time=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG20 3 Dating Back=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG21 3 Error Retry=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG22 2 Archive Copy 3 Archiving Source=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG30 3 Archiving Destination=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG31 3 Archiving Scheduling=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG32 2 Settings 3 General Settings=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG40 3 Copy Logging=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG41 3 Recovery Logging=HIDD_VERSIONBACKUP_DIALOG42 1 Working with the existing Backups 2 Backup-Browser=HIDD_BROWSE_VIEW 2 Data Recovery=HIDD_COPY_DIALOG_0 2 Scan External Media=BrowserScannen 2 Display the File Version Information=HIDD_DATEI_EIGENSCHAFTEN 2 Find Files=HIDD_DATEI_SUCHDIALOG 2 Managing the External Media=HIDD_MEDIENVERWALTUNG 2 Statistics Report=HelpStatistik 2 Repair the Data Base=HID_HELP_DBRECOVERY_ALT_LOESCHEN 1 Wizards 2 Source Path Wizard=HIDD_EINGABEASSI_01 2 Start Parameter Wizard=Sicherungszeitpunkt-Assistent 2 Exclusion Path Wizard=HIDD_PFAD_ASSI_0 1 The New Software VersionBackup 3.0 2 New Functionality in VersionBackup 3.0=NeueFunktionen3.00 2 Transfer existing Backup Data=UebernahmeDatenZu3.00 1 Hints for Experts 2 Shut Down After Backup Creation=TricksHerunterfahren 2 Storing Several Versions From One Day=TricksMehrereVersionenProTag 2 Using Several Parameter Sets=TricksMehrereParameters 2 Backup When Nobody is Logged-in=TricksWindowsScheduler 2 Saving Some Specified Files or Subdirectories Only=TricksAusgew hlteDateien 2 Access to the Backups Without Using the Backup-Browser=TricksOhneBrowser 2 Request a Repeated Archiving=TricksArchiviereWiederholt 2 Registry Settings for Special Configuration=RegistrySettings 2 Special Hints for the Backup Deletion 3 Manual Backup Deletion=TricksLoescheManuell 3 Automatic Backup Deletion Without Creation of New Backups=TricksLoescheOhneNeuerzeugung 3 Prevent VersionBackup From Deleting Specified Backups=TricksVerhindereLoesch 2 Data Formats 3 The Data Structures Created by VersionBackup=Datenhaltung 3 Information in the Control File VersionBackup.txt=TricksInfoAusSteuerdatei 3 Format of the Data Base Files=TricksInfoFormatDatenbankdatei