*Bind-Parameter können nicht geladen werden#Feldtyp '%s' wird nicht unterstütztErster DatensatzVorheriger DatensatzNächster DatensatzLetzter DatensatzDatensatz einfügenDatensatz löschenDatensatz bearbeiten
ÜbernehmenBearbeiten abbrechenDaten aktualisierenDatensatz löschen?#Alle markierten Datensätze löschen?Datensatz nicht gefunden+Operation in einem DBCtrlGrid nicht erlaubt