128 SMSs\n\nSMSs\n\n\nSMSs.Dokument\nDokument SMSs 32772 Sma~e vybrané zprávy\nVymazat 32773 V pYípad nov pYíchozích obnoví zprávy \nObnovit 32774 Odeslání zpráv(y)\nOdeslat 32775 Nastavení aplikace SMSs 32777 Odpovdt na zvýraznnou zprávu\nOdpovdt 32778 PYeposlat zvýraznnou zprávu\nPYeposlat 32797 Vzestupné Yazení zpráv podle data/ asu 32798 Vzestupné Yazení zpráv podle pozice 32799 Vzestupné Yazení zpráv podle umístní 32800 Vzestupné Yazení zpráv podle adresáta nebo odesilatele 32801 Sestupné Yazení zpráv podle data/ asu 32802 Sestupné Yazení zpráv podle pozice 32803 Sestupné Yazení zpráv podle umístní 32804 Sestupné Yazení zpráv podle adresáta nebo odesilatele 32806 PYidat novou slo~ku 32807 PYejmenovat zvolenou slo~ku 32808 Smazat zvolenou slo~ku 32809 Vysypat koa\nVysypat koa 32811 Odeslání neodeslaných zpráv ze slo~ky Neodeslané 32812 Znovu odeslat zprávu 32816 Kompletní nápovda APDS 32823 Zkopírovat íslo odesilatele/adresáta do schránky 57344 SMSs 57345 PYipraven 57601 OtevYe existující soubor\nOtevYít 57603 Ulo~í aktivní dokument\nUlo~it 57606 Nastavení tiskárny a jejích parametro 57607 Vytiskne aktivní dokument\nTisk 57609 Náhled na tisknutý dokument 57616 OtevYe tento dokument 57617 OtevYe tento dokument 57618 OtevYe tento dokument 57619 OtevYe tento dokument 57620 OtevYe tento dokument 57621 OtevYe tento dokument 57622 OtevYe tento dokument 57623 OtevYe tento dokument 57624 OtevYe tento dokument 57625 OtevYe tento dokument 57626 OtevYe tento dokument 57627 OtevYe tento dokument 57628 OtevYe tento dokument 57629 OtevYe tento dokument 57630 OtevYe tento dokument 57631 OtevYe tento dokument 57634 Zkopíruje vybrané polo~ky a vlo~í je do Schránky\nKopírovat 57635 Vyjmutí zvolených polo~ek a vlo~ení do Schránky\nVyjmout 57637 Vlo~í obsah Schránky do aktivního dokumentu\nVlo~it 57642 Ozna í vaechny polo~ky 57643 Vrátí zpt poslední akci 57664 Zobrazí informace o programu\nO aplikaci 57665 Ukon í aplikaci a dotá~e se na ulo~ení pYípadných zmn 57680 PYepnutí do následujícího okna\nNásledující okno 57681 PYepnutí zpt do pYedchozího okna\nPYedchozí okno 59136 EXT 59137 CAP 59138 NUM 59139 SCRL 59140 OVR 59141 REC 59392 Zobrazí nebo skryje panel nástrojo 59393 Zobrazí nebo skryje stavový pruh 61184 Zmna velikosti okna 61185 Zmna polohy okna 61186 Minimalizace okna do ikony 61187 Maximalizace okna do plné velikosti 61188 PYepnutí do následujícího okna dokumentu 61189 PYepnutí do pYedchozího okna dokumentu 61190 ZavYe aktivní okno s dotazem na ulo~ení pYípadných zmn 61202 Obnovení povodní velikosti okna 61203 Vyvolání seznamu úloh 61445 Ukon ení tiskového náhledu\nKonec náhledu 61446 NeoaetYená výjimka v ásti %d. Následuje pokus o její pYedání dále. 61447 Chyba pYi inicializaci DDE! 61448 Chyba pYi deinicializaci DDE! 61449 Neznámá výjimka ( íslo %ld)! 61450 Pozice 61451 Zpráva 61452 Od koho/komu 61453 Stav 61454 Zprávy 61455 PYijata nepYe tena 61456 PYijata pYe tena 61457 Ulo~ena neodeslána 61458 Ulo~ena odeslána 61462 as/datum 61463 Ozna ena jedna zpráva ke smazání. 61464 Ozna eny %d zprávy ke smazání. 61465 Ozna eno %d zpráv ke smazání. 61466 Ozna ena jedna zpráva k vyjmutí do schránky. 61467 Ozna eny %d zprávy k vyjmutí do schránky. 61468 Chyba pYi mazání zprávy na pozici %d! 61469 Na ítání zprávy %u z %u. 61470 PYíprava... 61471 Odesílání zprávy %u z %u. 61472 Chyba pYi odesílání zprávy %u/%u adresátovi %s!\nOpakovat pokus o odeslání? 61473 Zpráva byla úspan odeslána. 61474 Vaechny zprávy byly úspan odeslány. 61475 Zbývá %u znako 61476 Napsán je jeden znak; zbývá %u z celkových %u 61477 Napsány jsou %u znaky; zbývá %u z celkových %u 61478 Napsáno je %u znako; zbývá %u z celkových %u 61479 Musíte zadat alespoH jednoho adresáta! 61480 Není co posílat! 61481 Maximální délka zprávy bude %u znako 61482 Zpráva bude odeslána jako %u SMS 61483 *.SMS 61484 Ulo~ené zprávy 61485 Zpráva bude odeslána jako %u SMS (%u SMS celkem) 61486 Vaechny soubory 61487 Chyba pYi otevírání souboru %s! 61488 Editace zprávy 61489 PYeposlání zprávy 61490 Odpov 61491 Prefix: %s 61492 PYíchozí 61493 Potvrzení o doru ení 61494 Odchozí 61495 Odeslané 61496 Neodeslané 61497 Ozna eno %d zpráv k vyjmutí do schránky. 61498 Koa 61499 Zprávy 61500 Umístní 61501 Umístní: %s 61502 SIM 61503 Telefon 61504 PC 61511 Chyba pYi odesílání zprávy %u/%u adresátovi %s!\nOpakovat pokus o odeslání? 61512 Chyba pYi mazání zprávy na pozici %d!\nPokra ovat? 61515 Chyba pYí zápisu do telefonu! 61516 Zmníte-li v budoucnu operátora, nezapomeHte zmnit íslo SMS centra z programu, jinak nebudete moci posílat zprávy. 61517 %d minut 61518 1 hodina 61519 1 hodina %d minut 61520 %d hodiny 61521 %d hodiny %d minut 61522 %d hodin 61523 %d hodin %d minut 61524 1 den 61525 %d dny 61526 %d dní 61527 %d týdno 61528 %4.1f hodiny 61529 Psaní 61530 Odesílání 61531 Nesprávn zadané datum! 61532 Nesprávn zadaný as! 61533 íslo SMS centra: %s 61534 Pozor! NepodaYilo se zapsat íslo SMS centra do telefonu. 61535 V poslední ásti zbývá jeden znak 61536 V poslední ásti zbývají %u znaky 61537 V poslední ásti zbývá %u znako 61538 V poslední ásti nezbývají ~ádné znaky 61540 Vlastní 61541 Po et zpráv: %d 61542 Nová slo~ka 61543 Slo~ka "%s" není prázdná. Chcete ji opravdu vymazat? 61544 Tato operace je nevratná.\nOpravdu chcete vysypat Koa? 61545 PodaYilo se odeslat pouze jednu zprávu. 61546 PodaYilo se odeslat pouze %d zprávy. 61547 PodaYilo se odeslat pouze %d zpráv. 61548 Ode&slat 61549 Znovu ode&slat 61550 Nesprávný formát telefonního ísla! 61551 PYesunem do jiné slo~ky budou zprávy ze SIM a/nebo telefonu vymazány a zostanou jen v PC.\nProvést? 61553 Zpráva bude ozna ena jako neodeslaná. 61554 Zpráva bude ozna ena jako odeslaná. 61555 NepodaYilo se vytvoYit adresáY "%s".\nBude pou~it aktuální adresáY. 61556 NezaYazené 61557 Ve struktuYe slo~ek nebyla nalezena slo~ka PYijaté.\nJedná se pravdpodobn o konflikt jazykových verzí.\nProgram bude ukon en. 61558 Slo~ka: %s 61559 Mazání zprávy %d. 61560 Ve schránce zostaly vyjmuty zprávy, které nebyly nikam vlo~eny.\nUkon ením aplikace budou nenávratn ztraceny.\nUkon it aplikaci? 61562 Adresát 61563 íslo 61564 Byla nalezena SMSka z budoucnosti! To je velmi podivné a~ nebezpe né.\nProgram bude ukon en. 61566 Smazat zprávy ze slo~ky Koa? 61567 Ano 61568 Ne 61569 Po kejte prosím na dokon ení operace... 61570 Mazání zprávy %u z %u. 61571 PYesun zpráv do schránky: %u z %u. 61572 Na ítání ísla SMS centra... 61573 Typ SMS: normální 61574 Typ SMS: pouze na displej 61575 Odeslat zprávu? 61576 Odesilatel 61577 Probíhá tisk... 61578 PYesun zpráv %u z %u. 61579 PYíjem 61580 *** Tato zprava byla odeslana z programu APDS. Navstivte www.apds.cz *** 61581 Nový prefix 61582 Zmna prefixu