1 Zoner Context 3301 Obsah 3302 Výsledek hledání 3303 Chyba 3304 Je tYeba zadat alespoH jeden znak. 3305 Zadaný text nebyl nalezen. 3306 Upozornní 3307 Dokument neobsahuje rejstYík. 3308 Beze jména 3309 Název stránky musí obsahovat alespoH jeden znak. 3310 Stránka 3311 Stránka se zadaným jménem nebyla nalezena 3312 Prohledávám dokument... 3313 Standardní formát 3314 Probíhá tisk polo~ky obsahu... 3315 Probíhá tisk dokumentu... 3316 Na disk nelze zapisovat. Chcete vytvoYit soubor s poznámkami a zálo~kami na pevném disku ? 3317 Chyba pYi otevírání souboru s poznámkami a zálo~kami. 3318 Není vybrána ~ádná zálo~ka. 3319 Opravdu chcete vymazat ozna enou zálo~ku ? 3320 Instaluji pYipojené fonty... 3321 Není otevYen ~ádný soubor. 3322 Kopírování textu do schránky není u tohoto dokumentu povoleno. 3323 Tisk není u tohoto dokumentu povolen. 3324 Dokument byl vytvoYen v LITE verzi a není v nm proto mo~né vyhledávat. 3325 Dokument byl vytvoYen v LITE verzi a není v nm proto mo~né vytváYet poznámky a zálo~ky. 3326 Opravdu chcete vymazat poznámku ? 3327 Soubor %s nebyl nalezen 3328 NepodaYilo se vytvoYit adresáY. 3329 Zoner Context 3330 Dokument byl vytvoYen v betaverzi nebo zkuaební verzi Contextu. U~ivatel tchto verzí nemá právo aíYit vytvoYené dokumenty. 3331 Jméno souboru 3332 Informace 3333 Nastavení vaaí obrazovky nesplHuje minimální po~adavky dokumentu. 3334 \nDokument vy~aduje rozliaení alespoH %s a minimáln %s barev. 3335 \n\nNastavete uvedené po~adavky a znovu otevYete dokument. 3336 \n\nChcete pYesto pokra ovat? 3337 Dokument byl vytvoYen ve vyaaí verzi Zoner Contextu a není proto mo~né jej na íst do verze 4.0 3338 Nedefinováno 3339 Není mo~né spustit externí program, k pYípon %s není v systému asociována ~ádná aplikace. 3340 Obsah 3341 Osnova 3342 PYíbuzná témata 3344 Heslo nesouhlasí. 3345 Podle oblastí >> 3346 << Bez oblastí 3347 %s (%i nalezená stránka) 3348 %s (%i nalezené stránky) 3349 %s (%i nalezených stránek) 3350 Balí ek dokumento se zmnil. Chcete jej ulo~it? 3351 Chybn zadaný Yetzec. 3352 Chybn zadaný Yetzec, hledaná slova nesmí být krataí ne~ 3 znaky. 3353 Ve frázi není ~ádné slovo delaí ne~ 3 znaky, proto nelze pou~ít fulltextové vyhledávání. Chcete pou~ít sekven ní vyhledávání? 3901 PYedchozí stránka 3902 Úvodní stránka dokumentu 3903 Historie 3904 RejstYík 3905 Zálo~ky 3906 Poznámky 3907 Vlo~it text do schránky 3908 Hledat 3909 Hledat dalaí 3910 Výsledky hledání 3911 Tisk 3912 Ukon ení programu 3913 Velikost písma 3914 Minimalizace okna 3915 Maximalizace okna 3916 DopYedu 3917 Dozadu 3918 NadYazená stránka 3919 Zapnout/vypnout zvuky 3920 Zapnout/vypnout zvuky na pozadí 3921 ZavYít vyskakovací okno 3922 Ukon it práv pYehrávaný zvuk 3923 Start 3924 Stop 3925 Pauza 3926 Posun dopYedu 3927 Posun dozadu 3928 Skok na konec 3929 Skok na za átek 3930 Nahoru 3931 Dolo 3932 O stránku nahoru 3933 O stránku dolo 3934 Na za átek 3935 Na konec 8001 O stránku zpt 8002 Kopírovat 8003 Poznámky 8004 Ukon ení JuriNixu 8005 Tisk 8006 OtevYít dokument 8007 Úvodní stránka dokumentu 8008 Historie 8009 Zálo~ky 8010 Vyhledávání 8012 Velikost písma 8013 Hledat dalaí 20002 Kritická chyba registrace tYíd oken Zoner Contextu. 20003 Kritická chyba vytváYení hlavního okna Zoner Contextu. 30000 ASCII (*.TXT)|*.txt|Rich Text Format (*.RTF)|*.rtf|Text602 (*.TXT)|*.txt;*.602| 30001 Dokument Zoner Contextu (*.CTX)|*.ctx| 30002 Podporované formáty|*.ctx;*.ctp|Dokument Zoner Contextu (*.CTX)|*.ctx|Balí ek Dokumento (*.CTP)|*.ctp| 30003 Vaechny obrázky|*.pcx;*.gif;*.tif;*.bmp;*.wpg;*.ico;*.mac;*.tga;*.jpg;*.wmf|PCX|*.pcx|GIF|*.gif|TIFF|*.tif|BMP|*.bmp|WPG|*.wpg|ICO|*.ico|MAC|*.mac|TGA|*.tga|JPEG|*.jpg|WMF|*.wmf| 30004 GIF|*.gif| 30005 Zvukové soubory|*.wav;*.mid;*.rmi;*.mp3|WAV|*.wav|MIDI|*.mid|RMI|*.rmi|MP3|*.mp3| 30006 Video soubory|*.avi;*.mpg;*.mpeg;*.mov;*.qt|AVI|*.avi|MPEG|*.mpg;*.mpeg|QuickTime|*.mov;*.qt| 30007 Spustitelné soubory|*.EXE;*.COM;*.BAT|Soubory EXE|*.exe|Soubory COM|*.com|Dávkové soubory BAT|*.bat| 30008 ASCII (*.TXT)|*.txt|HTML|*.htm;*html| 30009 Bitmapové obrázky|*.pcx;*.gif;*.tif;*.bmp;*.wpg;*.ico;*.mac;*.tga;*.jpg|PCX|*.pcx|GIF|*.gif|TIFF|*.tif|BMP|*.bmp|WPG|*.wpg|ICO|*.ico|MAC|*.mac|TGA|*.tga|JPEG|*.jpg| 30010 Rich Text Format (*.RTF)|*.rtf| 30011 Vaechny soubory|*.*| 30012 HTML soubory|*.htm;*html| 30013 Balí ek dokumento (*.CTP)|*.ctp| 30014 U~ivatelský slovník (*.DIC)|*.dic| 30015 `ablona Zoner Contextu (*.CTT)|*.ctt|