Formát příkazové řádky pro tento režim práce je:
avUpdate /install=zdrojový soubor [;lokální pracovní adresář [;lokální místo uložení ]]
kde
| Objekt | Popis |
|---|---|
| Zdrojový soubor | je plné jméno datového souboru s instalací. |
| Pracovní adresář | je místo, kde se budou umísťovat pracovní soubory. Pokud není určen, je použit přechodní adresář. |
| Místo uložení | je plné jméno souboru, pod kterým se uloží hlavní datový soubor. |
Na místě zdrojového souboru musí být umístěn také soubor s časovou identifikací datového souboru (s příponou "tm"). Také v případě jeho ukládání na místo uložení se ukládá příslušná časová identifikace.
Adresa zdrojového souboru může být uvedena ve tvaru:
| Objekt | Popis |
|---|---|
| file://jméno souboru | dostupný lokálně |
| ftp://server/jméno soboru | dostupný protokolem FTP |
| http://server/jméno souboru | dostupný protokolem HTTP |
| jméno souboru | dostupný lokálně |
Jméno souboru znamená plné jméno existujícího souboru ve standardní formě (n:\folder\avs30.tmd) nebo ve formě UNC (\\server\share\avs30.tmd). Jméno souboru s časovou identifikací se generuje automaticky (typ datového souboru se nahradí typem "tm") a musí také existovat. Pokud se explicitně neuvede protokol pro spojení, použije se protokol file://.