/Liste gestattet keine doppelten Einträge ($0%x)3Komponente mit der Bezeichnung %s existiert bereits/In der Stringliste sind Duplikate nicht erlaubt#Datei %s kann nicht erstellt werden@Die Anzahl fester Spalten muß kleiner als die Spaltenanzahl sein>Die Anzahl fester Zeilen muß kleiner als die Zeilenanzahl sein#Datei %s kann nicht geöffnet werdenGitter zu groß für Operation-Gitterindex außerhalb des zulässigen Bereichs#In %s kann nicht geschrieben werdenUngültiges Stream-Format(''%s'' ist kein gültiger KomponentennameUngültiger Pfad für EigenschaftUngültiger EigenschaftswertUngültiger Datentyp für '%s'IEs können keine Zeilen des Tabellengitters gelöscht oder eingefügt werden