Copyright: Copyright � 1998, 1999 Dr. LANG group


关于English In Action
关于English In Action系列产品……

你可以真实地听到人们讲着一种语言而去学习它，并且讲话的人正是你最喜欢的电影明星或著名作家，又或者是政界要人、商界名流以及流行歌星！English In Action采用的是对名人真实、生动、有趣的专访，而不是人为创造的简单化的语言场景。本产品与SKY NEWS电视台合作出版。

主要功能与特点：

名人录像资料

听力与理解重点

英语与美语

所有文本变成你母语的翻译

重要单词的详尽词汇表

听力、写作、词汇、语法和发音练习

练习正确的发音

对于教师与自学学生的进一步提示

完整的视频文本

针对于听力与词汇要求的分级学习

对于课堂学习和自学都非常理想

企业家与政治家

著名作家

电影明星

流行歌星

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


关于TOEFL产品
TOEFL备考……

LANGMaster的TOEFL备考系列以海尼曼的英语语言教学课程为基础，面向中高级水平的学生，它包括两个产品—— TOEFL备考教程 和 TOEFL模拟考试。 在它们的帮助下，你不但能将自己的英语水平提高到符合北美及其它地方的高校和大学入学的要求，而且也能够了解自己的英语水平到底怎么样。它们会帮助你测试听力、写作、词汇和英语语法的技能，以使你更好地备考，达到最佳水平，成功地通过 TOEFL 考试。

你形影不离的助手将是你的 个人顾问 。此功能在模拟考试的基础上将你的注意力集中到你的薄弱环节上，由此优化学习过程，并缩短了备考的必要时间。

TOEFL考试(Test of English as a Foreign Language)是一门国际上承认的英语考试，用于衡量非英语国家学生的英语水平。它包括4个部分：听力理解、语法结构、阅读理解和英语写作（TWE）。

TOEFL是美国教育考试中心（ETS）的注册商标。

已推出产品：

海尼曼TOEFL
备考教程
（1*CD-ROM）

海尼曼TOEFL
模拟考试
（1*CD-ROM）

海尼曼TOEFL
备考教程与模拟考试
（2*CD-ROM）

版权所有（C）1998 Dr.LANG集团公司

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


入门级

本级别所适用的学生，应能够使用现在时和过去时造出简单的句子，并且能用英语造一些最基本的疑问句和否定句。本教程也适用于儿童（建议为10岁以上），我们并为他们准备了一本包含了基本单词的绘图词典。为使他们更好地理解词义，课文和练习都配以许多插图。

入门级对应的产品：

课程 （1*CD-ROM）包括如下课程
危险的旅行

课程包（PACK） （4*CD-ROM）包含如下的课程
危险的旅行
长长的隧道
花园
富人穷人

套装（KIT） （1+4*CD-ROM）包括LANGMaster入门级课程包中的所有课程和词典 Collins COBUILD学生词典

最低配置：

IBM PC 486兼容机

SVGA图形卡

CD-ROM驱动器

声卡

Windows 3.X （95、98、NT）

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


企业家与政治家

跟这些商业巨子学英语： Bill Gates 和 Peter Sutherland; 跟这些政治家学英语： Benazir Bhutto、Bill Clinton 和 Margaret Thatcher！

在 English In Action 系列产品中，你还能找到其他名人并发现学习能够这样有趣和富有娱乐性。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


1998产品目录


Collins COBUILD学生词典

这是一本帮助你听说和理解英语的词典！

这是一本完全录音的英英词典。《Collins COBUILD学生词典》包含283,000个录音单词，其中包括 50小时的声音，40,000个定义和30,000个例句。 所有的词目，包括用法例句及其语法变形，都是由英语为母语的专业人士配以录音。它允许你搜索单词和短语，使用程序中独特的 RE-WISE 方式，你可以快速而有效地学习这些单词和短语，并且它还能帮助你练习正确的英语发音。

这个词典与所有LANGMaster系列的 课程 全部兼容，只有使用这本词典，你才能找到任何课程中的每一个单词基于其上下文的正确含义。例如，如果你要查“And he took his hat off ... ”这句话中单词 off 的正确含义，就能找到整个短语take off 的含义。

主要特点：

283,000个录音单词

50小时的录音

40,000个定义、30,000个例句

语法注释、例句、语法变形、解释、短语、动词短语

所有词条都由英语为母语的专业人士录音

可按词条、语法形式或短语检索

本词典有2种版本—— CD-ROM 和 DVD-ROM。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


Collins COBUILD 学生词典（CD-ROM）

这是基础版的 Collins COBUILD 学生词典。为存贮数据（50小时的声音）使用了一种有效的压缩方法——同微软所使用的方法相同。

本产品已被译成了20种语言：英语、阿拉伯语、捷克语、汉语、丹麦语、法语、荷兰语、意大利语、日语、匈牙利语、德语、挪威语、波兰语、葡萄牙语（巴西与欧洲使用）、希腊语、斯洛伐克语、西班牙语、瑞典语、土耳其语、越南语。

最低配置：

IBM PC 486 兼容机

SVGA图形卡

CD-ROM驱动器

声卡

Windows 3.x (95、98、NT)

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


Collins COBUILD 学生词典（DVD-ROM）

这是改进版的 Collins COBUILD 学生词典 在新媒体——DVD-ROM下，具有4.7GB的容量！这一容量使得采用音频CD质量的声音成为可能。其它参数与CD-ROM版的词典一致。

本产品已被译成了20种语言：英语、阿拉伯语、捷克语、汉语、丹麦语、法语、荷兰语、意大利语、日语、匈牙利语、德语、挪威语、波兰语、葡萄牙语（巴西与欧洲使用）、希腊语、斯洛伐克语、西班牙语、瑞典语、土耳其语、越南语。

DVD-ROM版的词典不要求任何其它硬件（MPEG 1 或 MPEG 2）。

最低配置：

IBM PC 486 兼容机

SVGA图形卡

DVD-ROM驱动器

声卡

Windows 3.x (95、98、NT)

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


危险的旅行

Alwyn Cox著

一个四人小组为一家采矿公司作地质调查，他们被大雨所阻，深深困在了一片森林里。回营地唯一的一条路也由于猛涨的河水把桥冲走而被截断了。老板Leon开始失去对局势的控制，尽管他不愿承认这一点。

这个故事 可以单独购买， 而入门级的所有其它故事都只能作为入门级课程包和套装的一部分购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


吸血鬼

Bram Stoker著，Margaret Tarner讲述

这是最著名的恐怖故事之一。律师Jonathan Harker来到位于Transylvania的Dracula伯爵的城堡。很快他发现原来伯爵就是吸血鬼们的领袖，于是发誓要不惜一切代价去摧毁他。

这个故事 不能单独购买 而只能作为中级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


EIA Screen 1


EIA Screen 2


EIA Screen 3


初级水平

这一级别适合于那些熟悉基本语法和词汇，但知识并不扎实的学生。他们在理解英语为母语的外国人说话时会感到困难，而且总是想不起来所需的单词。这个教程将提高他们的听力和发音并且能激发和扩展他们的词汇量。

初级水平的产品

课程 （1*CD-ROM）包含以下课程
陌生人

课程包 （4*CD-ROM）包含以下的课程
陌生人
第13号房间和其它鬼故事
格雷画像
犹他牛仔

套装 （1+4*CD-ROM）包含LANGMaster初级课程包中的所有课程以及 Collins COBUILD学生词典

最低配置要求：

IBM PC 486兼容机

SVGA图形卡

CD-ROM驱动器

声卡

Windows 3.x (95、98、NT)

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


著名作家

跟著名作家 Jeffrey Archer、Jackie Collins、Jung Chang 和 Stephen King 学英语！

在 English In Action 系列产品中你还能找到其他名人并发现学习能够如此地有趣和富有娱乐性。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


电影明星

跟 Kim Basinger、 Helena Bonham-Carter、Nicolas Cage、Ralph Fiennes 和 Tom Hanks 学英语。

在 English In Action 系列产品中你还能找到其它名人并会发现学习能够如此有趣和富有娱乐性。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


索引

Collins COBUILD学生词典

危险的旅行

吸血鬼

ENGLISH IN ACTION——企业家和政治家

ENGLISH IN ACTION——著名作家

ENGLISH IN ACTION——电影明星

ENGLISH IN ACTION——流行歌星

花园

海尼曼TOEFL模拟考试

海尼曼TOEFL备考教程

长长的隧道

格雷画像

富人穷人

犹他牛仔

第13号房间和其它鬼故事

四签名

花斑带子和其它故事

陌生人

失踪的女人

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


中级水平

这一级别适用于那些已经学习了几年英语的学生。他们词汇量比较大，也具有相当的语法知识，但仍然对自己很不满意。他们害怕用英语打电话，只想把所学的这种语言深藏在心不愿表露。而母语为英语的人说起话来却要快得多，课文也更复杂。

中级水平的产品：

课程 （1*CD-ROM）包含以下课程
四签名

课程包 （4*CD-ROM）包含以下课程
四签名
吸血鬼
失踪的女人
花斑带子和其它故事

套装 （1+4*CD-ROM）包含LANGMaster中级水平PACK中的所有课程以及 Collins COBUILD学生词典

最低配置要求：

IBM PC 486 兼容机

SVGA图形卡

CD-ROM驱动器

声卡

Windows 3.x (95、98、NT)

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


新英语文摘
关于《新英语文摘》杂志……

《新英语文摘》是一个 分级英语杂志， 适用于自学英语的成年人和专科学校的学生。该杂志向读者提供了各种各样的文章、题目和写作风格，使他或她习惯于以各种不同的形式阅读获取信息。

配套的 CD或CD-ROM 包含听力材料的声音文件，只需一个普通的CD播放器就可以使用它了。它还提供了补充的阅读材料（其中的一些与录音资料作了链接）和语言提高练习。在这张CD或CD-ROM中你能找到每一期杂志中的所有文章，它们都清楚地列于目录页上。你还能看到一个扣人心弦的连载故事——《陌生人》，这是从LANGMaster系列课程中选出的一个故事。这张CD或CD-ROM能使你通过超级链接快捷地连接到Internet网上。它可以脱离杂志单独使用，对于课堂教学和个人用户都适用。

每一期的《新英语文摘》也都能在Internet网上找到，网址是 www.epaonline.com/NewEnglishDigest.

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


新产品

LANGMaster系列的 6部新产品 已经或即将出版发行， 其难度适用于中级和高级水平的学生 。

TOEFL备考

海尼曼TOEFL备考教程

海尼曼TOEFL模拟考试

English In Action

企业家和政治家

著名作家

电影明星

流行歌星

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


流行歌星

向 Joe Cocker、Genesis、Mark Knopfler 和 Roger Taylor 学习英语！

在 English In Action 系列产品中你还能找到其他名人，并且发现学习能够如此有趣和富有娱乐性。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


课程读物
关于LAGNMaster英语课程……

作为教学课程的故事书！

LAGNMaster课程 改编自海尼曼英语语言教学出版公司出版的畅销读物——海尼曼分级指导读物。这些课本是为从入门级到中级水平的英语学习者设计的。它们提供了真实的英语语言背景，能够有效地提高你语言表达的流畅性和正确性。

整个学习过程分为12个课程，4个课程对应于每一个级别（入门级、 初级、 中级）。每一次学习时都需要同时最大限度地调动起各个感官，因此能取得最好的效果。你可以边听边读一个英语故事，同时观看所配的插图。你可以随时停止听音，回到前一段或者从词典中查找任何一个生词的释义。

主要功能：

故事全文

阅读

听音

说

写

故事的练习

录音及播放

交互式练习

全彩色插图

LAGNMaster系列的所有的课程都能同时使用词典 Collins COBUILD学生词典 。只有使用这个词典才能找到任何一个课程中每个单词根据其上下文的正确释义。例如，如果你要查“And he took his hat off ... ”这句话中单词 off 的正确含义，就能找到整个短语take off 的含义。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


富人穷人

T. C. Jupp著

老亚当惊喜地收到了他在英格兰工作的儿子寄来的汇票。他从来没见过这么多的钱，想到能把朋友和亲戚都请来开个聚会他激动极了。但是当他想把汇票兑成现金时，就遭遇了不忠、欺骗和官僚主义。

这个故事 不能单独购买 而只能作为入门级课程包或套装的一部分购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


犹他牛仔

Zane Grey著，Florence Bell讲述

故事发生在1871年的犹他州。这个州的大部分地区都是沙漠、高山和宽阔的平原。平原上牧放着成群的马和牛，牛仔们照料着它们。正如Zane Grey的其它典型故事，我们将要目睹一个爱与恨的故事，而结局自然是很圆满的。

这个故事 不能单独购买 而只能作为初级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


第13号房间和其它鬼故事

M.R.James著，Stephen Colbourn讲述

这是5个关于幽灵、魔力和夜半鬼怪的短故事。这些故事中的每一位主人公都有一些不愉快的经历，因为他们都被来自鬼怪世界的来客访问过。我们建议你在看完时不要马上关灯。在黑暗中说不定正有什么在那儿静静地等着你呢……

这个故事 不能单独购买 而只能作为初级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


TFPC Screen 1


TFPC Screen 2


TFPC Screen 3


TFPT Screen 1


TFPT Screen 2


TFPT Screen 3


花园

Elizabeth Laird著

一个年轻姑娘离开了她那残暴、放荡的父亲来到了乡村，想要从她喜爱的花草中寻找幸福。特别推荐给女孩子。

这个产品 不能单独购买 而只能作为入门级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


海尼曼TOEFL模拟考试

本产品包含5套完整的TOEFL模拟试题，以及每一部分问题的例题、正确答案和整套考试题的评分。就连答题技巧也包含在内，这将帮助你在正式考试中取得成功。

与 TOEFL备考教程 一起使用，本产品为那些想在TOEFL考试中取得成功的人找到了一条全面的解决之道。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


海尼曼TOEFL备考教程

这不仅是适用于高水平学生的一套英语教程，更是TOEFL考试的备考教程。它包含一个摸底考试、两套完整的模拟考试题、语法复习和练习以及听力、阅读和用作附加练习的词汇附录。成功进行TOEFL考试所需的各项相关技巧都在此讲到，并配以相关测试题。

你还可以做更多的模拟考试以帮助你通过实践来检查在这个教程里学到的所有东西，这些模拟试题可在另一个产品 TOEFL模拟考试 中找到。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


LANGMaster系列产品

LANGMaster 是一套英语学习的系列产品，它是与英国的HarperCollins出版社（伦敦）、海尼曼英语语言教育出版社（牛津）和英国电视台SKY NEWS合作出版的。分布于5个大洲超过50个国家的成千上万的人知道LANGMaster系列产品，无数的学生和成年人用它们来学习。目前，你可以从19个不同故事中选择入门级、初级、中级和高级几个级别。

LANGMaster系列产品已被翻译成许多种不同的语言，例如LANGMaster课程被译成20种语言（包括汉语和日语）。其它的故事和翻译版也正在准备中。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


长长的隧道

John Milne著

三个大学生决定一起到威尔士去度假。他们将要住在偏僻乡间的一所既没有电也没有电话的小屋里。也许正是因为如此，那个大胡子的男人也认为这里是从事一件大罪案的好基地。

这个故事 不能单独购买 而只能作为入门级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


格雷画像

Oscar Wilde著，F.H.Cornish讲述

画家Basil Hallward为一位富有而英俊的年青人格雷画了一幅妙不可言的画像。他不想让格雷碰到自己的一个朋友Henry Wotton爵士，因为爵士的名声不好，他不希望格雷受到他的影响。Basil的担心不是没有根据的。Henry爵士和格雷见了面，从此这个年青人的生活永远地改变了。

这个故事 不能单独购买 而只能作为初级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


四签名

Arthur Conan Doyle爵士著，Anne Collins讲述

这是一个经典的侦探故事，主角是富有传奇色彩的大侦探歇洛克·福尔摩斯和他的伙伴华生医生。Mary Morstan是一位美丽的年轻女子，她来找福尔摩斯，请他帮助寻找父亲并查出这6年来是谁每年送给她一颗珍珠。

这个故事 可以单独购买， 而中级的其它故事都只能作为中级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


花斑带子和其它故事

Arthur Conan Doyle爵士著，Anne Collins讲述

这是歇洛克·福尔摩斯处理的3个案子。在《花斑带子》中，一个年青姑娘寻求福尔摩斯的帮助要查出她姐姐的死因；在《跳舞的小人》中，福尔摩斯不得不用上他全部的超凡推理能力来解开一些密码信息的含义；在《红发会》里，福尔摩斯调查隐藏在一则离奇的招聘广告背后的真相。

这个故事 不能单独购买 而只能作为中级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


陌生人

Norman Whitney著

Woodend是一个宁静的小村子，既没有商店，也没有游客。有一天一个陌生人来到这个村子，并在那里开了一家商店。从那天起，许多游客开始来到Woodend，一些特别的客人秘密地来到这个商店。他们需要帮助，而陌生人帮助了他们。

这个故事 可以单独购买， 而初级水平的所有其它故事都只能作为初级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


失踪的女人

Philip Prowse著

这是一部发生在洛杉矶的惊险故事。一个美丽的金发女郎雇了私人侦探Lenny Samuel寻找她失踪的妹妹。不久，枪手、死尸、厌世的警察和珠宝窃贼等都纷纷出场了。而Lenny Samuel则一直在躲避着子弹、飞车和飞舞的拳头。

这个故事 不能单独购买 而只能作为中级课程包或套装的一部分来购买。

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com


定购方式

如果您对电子出版协会（EPA）的产品感兴趣，但不知道到哪里去购买它们，那么请您联系当地的 EPA代理人 或直接与我们的销售部联系：

外语教学与研究出版社电子出版部

中国北京西三环北路19号外研社大厦6层

邮政编码：100089

电话：+86 10 6891 7547

传真：+86 10 6891 7841

电子邮箱：support@silvercd.com

网址：www.silvercd.com

Copyright (c) 1998 Dr. LANG group Ltd.

E-mail:	info@epaonline.com

Internet:	http://www.epaonline.com