Use the Refresh option in the Action menu to update the disk volumes shown in the Diskeeper snap-in volume list. This is useful for times when volumes come online after you have started Diskeeper.