60 PYesune i zavYe okno nebo zmní jeho velikost. 203 jiný u~ivatel 205 Vaichni v konverzaci 213 Program Chat - bez aktivního volání 214 Program Chat - po et dalaích ú astníko: %d 217 Konverzace je aktivní 218 Konverzace není aktivní 220 Odeslat: 221 Soukromé 222 240 Zpráva: 241 Soubory programu Chat (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Textové soubory (*.doc;*.txt)|*.doc;*.txt|Vaechny soubory (*.*)|*.*|| 283 Odeslat zprávu 293 Zobrazí témata nápovdy. 294 PYesune výbr do schránky. 295 Zkopíruje výbr do schránky. 296 Vlo~í obsah schránky na místo kurzoru. 297 Zmní zposob zobrazení zpráv. 298 Zmní zposob zobrazení zpráv na obrazovce. 299 Zobrazí informace o programu, jeho verzi a autorských právech. 300 Ulo~í a sma~e sou asné zprávy. 327 Zobrazí nebo skryje panel nástrojo. 328 Zobrazí i skryje stavový Yádek. 329 Odeale zprávu jinému u~ivateli. 330 Ulo~í sou asné zprávy. 331 Ulo~í sou asné zprávy do nového souboru. 332 Vytiskne sou asné zprávy. 333 Ukon í rozhovor. 335 Ulo~í nebo vytiskne zprávu nebo ukon í program Chat. 336 Obsahuje pYíkazy pro úpravu okna. 338 Obsahuje pYíkazy nápovdy. 339 Obsahuje pYíkazy pro zmnu textu zprávy. 341 Zobrazí i skryje oblast pro zadávání zprávy. 342 Protokol konverzace programu NetMeeting 343 Protokol konverzace programu NetMeeting\nVytiatno 344 [Soukromé pro %s] 345 [Soukromé] 346 Slo~ka %s neexistuje. Chcete ji vytvoYit? 347 Slo~ku %s se nepodaYilo vytvoYit. 348 Nemáte pYístup k %s. 349 Protokol konverzace se nepodaYilo ulo~it jako %s. 350 Konverzace byla ukon ena. PYejete si ulo~it protokol konverzace? 351 NetMeeting Chat 352 *.htm 353 Chat 354 %d bodo, %s 355 Obsahuje pYíkazy pro formátování zpráv konverzace. 356 ==> Konec konference <== 357 NetMeeting Chat 358 Ulo~it zmny v konverzaci? 61440 Zmní velikost okna. 61456 Zmní umístní okna. 61472 Zmenaí okno do ikony. 61488 Zvtaí okno na plnou velikost. 61536 ZavYe okno. 61728 Obnoví normální velikost okna.