LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM NA SOFTWARE SPOLEČNOSTI CÍGLER SOFTWARE, a.s.

DŮLEŽITÉ! ČTĚTE POZORNĚ: Tato licenční smlouva společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s. s koncovým uživatelem (EULA) je smlouvou mezi Vámi (fyzickou nebo právnickou osobou) a společností CÍGLER SOFTWARE, a.s. a týká se softwarového produktu společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s. uvedeného na registrační kartě, který zahrnuje počítačový software a může obsahovat příslušná média, tištěné materiály a dokumentaci v tzv. "online" neboli elektronické formě (SOFTWAROVÝ PRODUKT). SOFTWAROVÝ PRODUKT také zahrnuje všechny aktualizace a doplňky k původnímu softwarovému produktu poskytnuté společností CÍGLER SOFTWARE, a.s. Licence na jakýkoli software poskytnutý se SOFTWAROVÝM PRODUKTEM, který je spojen se samostatnou licenční smlouvou s koncovým uživatelem, je poskytnuta za podmínek stanovených takovou licenční smlouvou. Instalací, kopírováním, stažením, otevřením nebo jiným použitím SOFTWAROVÉHO PRODUKTU souhlasíte s podmínkami této smlouvy EULA.

Přečtěte si proto, prosím, pečlivě toto licenční ujednání dříve, než započnete s instalací programu. Licenční ujednání a závazky z něj oboustranně vyplývající se nevztahují na majitele bezúplatně distribuovaných verzí SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, označovaných jako Start verze nebo Demoverze.



LICENČNÍ SMLOUVA SPOLEČNOSTI CÍGLER SOFTWARE, a.s.

LICENCE NA SOFTWAROVÝ PRODUKT. SOFTWAROVÝ PRODUKT je chráněn zákony na ochranu autorských práv a mezinárodními dohodami o autorských právech, jakož i dalšími zákony a dohodami o duševním vlastnictví. SOFTWAROVÝ PRODUKT se neprodává, pouze se uděluje licence k jeho užívání.


1. UDĚLENÍ LICENCE. Na základě této smlouvy EULA jsou Vám udělena následující práva:

* Aplikační software. Na jednom počítači, pracovní stanici, terminálu, příručním PC, zařízení typu pager, "inteligentním telefonu" nebo jiném elektronickém digitálním zařízení (POČÍTAČ) můžete instalovat, otevírat, zobrazovat, spouštět či jiným způsobem používat (SPOUŠTĚT) jednu kopii SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nebo kteroukoli předchozí verzi tohoto produktu určenou pro stejný operační systém. Hlavní uživatel POČÍTAČE, na kterém je SOFTWAROVÝ PRODUKT SPOUŠTĚN, si může pro svou vlastní potřebu vytvořit druhou kopii na svém přenosném počítači. Na jedné licenci SOFTWAROVÉHO PRODUKTU můžete současně zpracovávat ekonomickou agendu i jiných firem, musíte však zabezpečit, aby vlastní licenci SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nemohli pracovníci třetích stran přímo používat.

* Uložení a provozování v síti. Kopii SOFTWAROVÉHO PRODUKTU můžete rovněž uložit nebo instalovat do paměťového zařízení, jako je například síťový server, užívaného výhradně pro účely SPOUŠTĚNÍ SOFTWAROVÉHO PRODUKTU na dalších počítačích v rámci interní sítě. Pro každý POČÍTAČ, na němž je SOFTWAROVÝ PRODUKT SPOUŠTĚN z paměťového zařízení, musíte však získat a vyhradit licenci na tento produkt. Licence na SOFTWAROVÝ PRODUKT neopravňuje ke sdílení a používání SOFTWAROVÉHO PRODUKTU současně na různých POČÍTAČÍCH.

* Další licence. K již zakoupené licenci SOFTWAROVÉHO PRODUKTU můžete kdykoliv dokoupit další licence stejné národní verze produktu.

* Vyhrazení práv. Všechna práva, která nejsou výslovně udělena, jsou vyhrazena společností CÍGLER SOFTWARE, a.s.


2. POPIS DALŠÍCH PRÁV A OMEZENÍ.

* Verze softwaru pro vzdělávání. Pokud je tento SOFTWAROVÝ PRODUKT označen jako Verze pro vzdělávání (Education nebo EDU), jste oprávněni jej používat pouze v případě, že jste Oprávněný uživatel pro vzdělávání. Pokud Oprávněný uživatel pro vzdělávání nejste, nevyplývají pro Vás z této smlouvy EULA žádná práva. Chcete-li zjistit, zda splňujete podmínky Oprávněného uživatele pro vzdělávání, obraťte se na informační službu společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s., tř. Gen. Píky 9, 613 00 Brno, ČR nebo na jakéhokoliv autorizovaného prodejce společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s.

* Neprodejná verze softwaru. Pokud je SOFTWAROVÝ PRODUKT označen jako Neprodejná verze (Not For Resale - NFR), potom je bez ohledu na jiné odstavce této smlouvy EULA jeho použití omezeno na demonstrační účely a účely testování a hodnocení a SOFTWAROVÝ PRODUKT nesmíte dále prodávat ani jej jinak převádět výměnou za protihodnotu. Můžete však tento produkt používat pro potřeby Vaší firmy.

* Omezení týkající se zpětné analýzy, dekompilace a převodu ze strojového kódu. Zpětná analýza, dekompilace nebo převod ze strojového kódu SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nejsou povoleny.

* Oddělení součástí. Licence na SOFTWAROVÝ PRODUKT se vydává na produkt jako celek. Jeho součásti nelze oddělovat pro použití na více než jednom POČÍTAČI.

* Ochranné známky. Tato smlouva EULA Vám neuděluje žádná práva ve spojení s ochrannými nebo servisními známkami společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s.

* Pronájem. SOFTWAROVÝ PRODUKT nelze pronajímat, poskytovat na leasing ani půjčovat.

* Služby odborné pomoci. Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. Vám může poskytovat služby odborné pomoci týkající se SOFTWAROVÉHO PRODUKTU (Služby odborné pomoci). Používání Služeb odborné pomoci se řídí zásadami a programy společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s., které jsou popsány v uživatelské příručce, v dokumentaci v tzv. "online" nebo elektronické formě nebo v jiných materiálech poskytovaných společností CÍGLER SOFTWARE, a.s. Jakýkoli doplňkový softwarový kód, který Vám bude poskytnut v rámci Služeb odborné pomoci, je považován za součást SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a vztahují se na něj podmínky této smlouvy EULA. Jakékoli technické informace, které poskytnete společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s. v rámci Služeb odborné pomoci, mohou být společností CÍGLER SOFTWARE, a.s. použity pro obchodní potřeby, včetně podpory a vývoje produktů s výjimkou těch informací, které označíte jako Důvěrné. Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. nebude tyto technické informace používat způsobem, který by Vás osobně identifikoval. Informace Vámi ozn
ačené za Důvěrné budou společností CÍGLER SOFTWARE, a.s. použity výhradně pro Služby odborné pomoci Vaší firmě.

* Převod softwaru. Původní uživatel licence na SOFTWAROVÝ PRODUKT může jednorázově trvale převést tuto smlouvu EULA a SOFTWAROVÝ PRODUKT pouze přímo na koncového uživatele. Převod se musí týkat celého SOFTWAROVÉHO PRODUKTU (včetně všech součástí, médií a tištěných materiálů, inovací, této smlouvy EULA a případně certifikátu pravosti). Takový převod nesmí být proveden formou konsignace ani jiným nepřímým způsobem. Příjemce takového jednorázového převodu musí souhlasit s podmínkami této smlouvy EULA, včetně závazku, že nebude tuto smlouvu EULA a SOFTWAROVÝ PRODUKT dále převádět.

* Zrušení smlouvy. Pokud nesplníte podmínky této smlouvy EULA, může ji společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. bez omezení dalších práv zrušit. V takovém případě musíte zničit všechny kopie SOFTWAROVÉHO PRODUKTU a všech jeho součástí.


3. INOVACE. Pokud je SOFTWAROVÝ PRODUKT označen jako inovace (upgrade), smíte jej používat pouze v případě, že jste držitelem licence na produkt, jenž společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. označila jako produkt, který lze inovovat.
SOFTWAROVÝ PRODUKT, který je označen jako inovace (upgrade), nahrazuje nebo doplňuje (a může znepřístupnit) produkt, z něhož vyplývá vaše oprávnění k používání inovované verze. Výsledný inovovaný produkt smíte použít pouze v souladu s podmínkami této smlouvy EULA. Pokud je SOFTWAROVÝ PRODUKT inovovanou verzí součásti balíku softwarových programů, který podléhá licenci jako celek, smí být použit a převeden pouze v rámci tohoto balíku produktů a nesmí být odděleně používán na více než jednom POČÍTAČI.


4. AUTORSKÁ PRÁVA. Veškerá vlastnická a autorská práva týkající se SOFTWAROVÉHO PRODUKTU (včetně, ale bez omezení na všechna zobrazení, fotografie, animace, videozáznamy, zvukové záznamy, texty a aplety, které jsou součástí SOFTWAROVÉHO PRODUKTU), jakož i tištěné materiály dodávané se softwarovým produktem a všechny kopie SOFTWAROVÉHO PRODUKTU jsou majetkem společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s. nebo jejích dodavatelů. Veškeré duševní vlastnictví obsažené v SOFTWAROVÉM PRODUKTU je majetkem vlastníka obsahu a může být chráněno příslušnými zákony na ochranu autorských práv a úmluvami na ochranu duševního vlastnictví. Tato smlouva EULA neposkytuje žádná práva týkající se obsahu. Jestliže tento SOFTWAROVÝ PRODUKT obsahuje dokumentaci, která je poskytována pouze v elektronické podobě, smíte vytisknout jednu kopii této elektronické dokumentace. Tištěný materiál dodávaný se SOFTWAROVÝM PRODUKTEM není povoleno kopírovat.


5. SOFTWARE NA VÍCE MÉDIÍCH. SOFTWAROVÝ PRODUKT můžete obdržet na více než jednom médiu. Bez ohledu na typ nebo formát obdržených médií můžete používat pouze jedno médium, které je pro váš POČÍTAČ vhodné. SPOUŠTĚNÍ dalšího média na jiném POČÍTAČI není povoleno. Další médium nesmíte zapůjčit, pronajmout nebo jiným způsobem převést jinému uživateli, s výjimkou trvalého převodu SOFTWAROVÉHO PRODUKTU (viz výše).


6. ZÁLOŽNÍ KOPIE. Po instalaci jedné kopie SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v souladu s touto smlouvou EULA si můžete ponechat původní médium, na kterém byl SOFTWAROVÝ PRODUKT dodán společností CÍGLER SOFTWARE, a.s., pouze za účelem zálohování nebo archivace. Pokud je původní médium potřebné pro použití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v POČÍTAČI, můžete vytvořit jednu kopii SOFTWAROVÉHO PRODUKTU pouze pro účely zálohování nebo archivace. Jestliže není jinak uvedeno v této smlouvě EULA, nesmíte vytvářet kopie SOFTWAROVÉHO PRODUKTU ani tištěných materiálů dodaných se SOFTWAROVÝM PRODUKTEM.

Potvrzením a odesláním spodní části registrační karty zpět na adresu společnosti CÍGLER SOFTWARE Brno (tř. Gen. Píky 9, 613 00 Brno) vyjadřujete souhlas se zněním licenčních podmínek a zavazujete se k jejich dodržování. Pokud nebyla registrační karta řádně vyplněna a odeslána zpět na adresu výrobce do deseti pracovních dnů od data zakoupení či obdržení produktu, nemá společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. povinnost jakékoliv podpory vůči koncovému zákazníkovi a koncovému zákazníkovi nevzniká nárok na záruční podmínky tak, jak jsou popsány níže.

Uživatelé slovenských verzí programu, jež byly zakoupeny na území Slovenské republiky, mohou registrační karty zaslat na adresu našeho slovenského zastoupení, společnosti DATAPRO, Mierova 1447/29, 924 01 Galanta, SR.


ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Podmínkou vzniku nároku na záruku a případné úplatně i bezúplatně poskytované služby je řádné odeslání registrační karty na adresu společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s. nejpozději do 10 pracovních dnů po obdržení SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Záruční doba SOFTWAROVÉHO PRODUKTU je 6 měsíců ode dne prodeje uživateli. Místem uplatnění záruky je vždy sídlo prodejce programu nebo sídlo firmy CÍGLER SOFTWARE, a.s.

Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. zaručuje, že (a) SOFTWAROVÝ PRODUKT bude pracovat v souladu s doprovodným písemným materiálem po dobu šesti měsíců ode dne převzetí a (b) veškeré Služby odborné pomoci poskytované společností CÍGLER SOFTWARE, a.s. budou dostatečné dle příslušných písemných materiálů dodaných společnost´í CÍGLER SOFTWARE, a.s. a pracovníci Služeb odborné pomoci společnosti CÍGLER SOFTWARE vyvinou ekonomicky optimální úsilí směřující k řešení jakýchkoliv problémů.

Povinností společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. a jejích dodavatelů a Vaším výlučným nárokem bude, na základě volby společnosti CÍGLER SOFTWARE, buď (a) vrátit zaplacenou částku za SOFTWAROVÝ PRODUKT, nebo (b) opravit nebo vyměnit SOFTWAROVÝ PRODUKT, který nesplňuje podmínky záruky společnosti CÍGLER SOFTWARE a který je vrácen společnosti CÍGLER SOFTWARE nebo dodavateli spolu s kopií dokladu o zaplacení. Tato záruka pozbývá platnosti, pokud byla porucha SOFTWAROVÉHO PRODUKTU způsobena nehodou, špatným nebo nesprávným používáním, používáním na nevhodném hardwaru, hardwaru který je v rozporu s Technickými požadavky uvedenými v dokumentaci, nebo počítačovými viry. Záruka se nevztahuje na nutné legislativní úpravy, které si vynutily změny v legislativě, které vstoupily v platnost po datu výroby SOFTWAROVÉHO PRODUKTU, uvedeném na obalu SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Jakýkoliv vyměněný SOFTWAROVÝ PRODUKT bude mít záruční dobu do zbytku původní záruční doby.

Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. se zavazuje sledovat vývoj legislativy a v případě nutných změn v SOFTWAROVÉHO PRODUKTU připravit v co možná nejkratší lhůtě tzv. legislativní update za cenu uvedenou v platném ceníku společnosti CÍGLER SOFTWARE.

Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. neručí za správnou funkci SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v případě, že je provozován na počítači spolu s programy jiných výrobců, které svojí funkcí či podstatou brání korektnímu chování SOFTWAROVÉHO PRODUKTU - např. počítačové viry nebo některé rezidentní programy.

Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. neručí za správnou funkci SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v případě, že je provozován na chybně nakonfigurovaném počítači či v prostředí chybně nastavené počítačové sítě.

Za závadu SOFTWAROVÉHO PRODUKTU nelze označit skutečnost, že SOFTWAROVÉHO PRODUKT v sobě neobsahuje případné legislativní změny, které nebyly výrobci známy v okamžiku výroby programu, nebo že nepracuje na hardware, které nebylo dostupné v okamžiku výroby programu. Je však možné si u společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s. vyžádat legislativní nebo technické update.

Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. nenese v žádném případě odpovědnost za následné škody, ať jsou jakékoliv (včetně a bez omezení, škody ze ztrát zisku z podnikání, přerušení podnikání, ztráta informací o podnikání nebo jakékoliv další finanční ztráty), i když vznikly na základě použití, nebo nemožnosti použití SOFTWAROVÉHO PRODUKTU společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s., dokonce byla-li společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. označena jako možný původce těchto škod.

Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. neručí za jakékoliv škody způsobené chodem SOFTWAROVÉHO PRODUKTU na výpočetní technice, programovém vybavení či datových souborech konečného uživatele, byly-li tyto způsobené užitím SOFTWAROVÉHO PRODUKTU v rozporu s touto dokumentací, či vznikly následkem předem nedefinované události či užitím nestandardního software či hardware. 

Společnost CÍGLER SOFTWARE, a.s. neručí za správnost výstupů, předávaných berním úřadům, obchodním partnerům a dalším subjektům.
V žádném případě odpovědnost společnosti CÍGLER SOFTWARE, a.s. nepřevýší částku zaplacenou za poskytnutí licence a to bez ohledu na výši a druh uplatňované náhrady vzniklých škod.