3 Return bez GoSub 5 Chybný parametr nebo volání procedury 6 PYete ení 7 Nedostatek pamti 9 Index mimo rozsah 10 Pole je pevné nebo do asn zamknuté 11 Dlení nulou 13 Typ nesouhlasí 14 Nedostatek místa v Yetzci 16 PYília slo~itý výraz 17 Po~adovanou operaci nelze provést 18 PYeruaeno u~ivatelem 20 Obnovení bez chyby 28 Nedostatek místa v zásobníku 35 Sub nebo Function není definováno 47 Knihovnu DLL vyu~ívá pYília mnoho aplikací 48 Chyba pYi na ítání knihovny DLL 49 Chybná konvence volání knihovny DLL 51 VnitYní chyba 52 `patný název nebo íslo souboru 53 Soubor nebyl nalezen 54 `patný re~im souboru 55 Soubor je ji~ otevYen 57 Vstupn-výstupní chyba zaYízení 58 Soubor ji~ existuje 59 Chybná délka záznamu 61 Plný disk 62 Vstup za koncem souboru 63 Chybné íslo záznamu 67 PYília mnoho souboro 68 ZaYízení není dostupné 70 PYístup odmítnut 71 Disk není pYipraven 74 Nelze pYejmenovat s jinou jednotkou 75 Chyba v pYístupu k souboru nebo k cest 76 Cesta nenalezena 91 Promnná typu Object nebo blok With není nastavena 92 Smy ka For není inicializovaná 93 Chybný Yetzec vzorku 94 Chybné pou~ití polo~ky Null 95 Chyba v definici aplikace nebo objektu 96 Nelze ukon it události objektu, proto~e objekt ji~ rozesílá události nejvyaaímu mo~nému po tu pYijímatelom událostí. 97 Nelze volat pYátelskou funkci pro objekt, který nepYedstavuje defini ní tYídu. 321 Chybný formát souboru 322 Nelze vytvoYit nezbytný do asný soubor 325 Chybný formát v souboru prostYedko 380 Chybná hodnota vlastnosti 381 Chybný index pole vlastností 382 Za bhu nelze pou~ít pYíkaz Set 383 PYíkaz Set nelze pou~ít (vlastnost jen pro tení) 385 Je potYeba index pole vlastností 387 PYíkaz Set není povolen 393 Za bhu nelze pou~ít pYíkaz Get 394 PYíkaz Get nelze pou~ít (vlastnost jen pro zápis) 422 Vlastnost nenalezena 423 Vlastnost nebo metoda nenalezena 424 Vy~aduje se objekt 429 Sou ást ActiveX nemo~e vytvoYit objekt 430 TYída neumo~Huje automatizaci 432 Název souboru nebo tYídy nebyl bhem operace automatizace nalezen 438 Objekt s touto vlastností nebo metodou nepracuje 440 Chyba automatizace 442 Bylo ztraceno spojení do typové nebo objektové knihovny pro vzdálené procesy. Klepnutím na OK odeberte odkazy 443 Objekt automatizace nemá výchozí hodnotu 445 Objekt tuto akci neumo~Huje 446 Objekt nepracuje s pojmenovanými parametry 447 Objekt nepracuje s místním nastavením 448 Pojmenovaný parametr nenalezen 449 Parametr není volitelný 450 Chybný po et parametro nebo chybné pYiYazení vlastnosti 451 Objekt není kolekce 452 Chybná hodnota 453 Zadaná funkce DLL nenalezena 454 Kódový prostYedek nenalezen 455 Chyba zamykání kódového prostYedku 457 Klí  je ji~ pYidru~en k prvku této kolekce 458 Promnná pou~ívá typ automatizace, který Visual Basic nezná 459 Objekt nebo tYída neumí s touto sadou událostí pracovat 460 Chybný formát schránky 481 Chybný obrázek 482 Chyba tiskárny 735 Nelze ulo~it soubor do TEMP 744 Hledaný text nenalezen 746 Nahrazovaný text je pYília dlouhý 999 Vyskytl se pYíkaz Stop 1298 Systémovou knihovnu DLL  |1 nelze zavést 1320 Názvu znakových zaYízení nelze pou~ít v názvech souboro:  |1 1321 Chybný formát souboru 1327 Hodnota s názvem  |1 nenalezena 1328 Neplatný parametr. Nelze zapisovat pole 1335 Nelze pou~ít systémový registr 1336 Server objektu není správn zaregistrovaný 1337 Server objektu nenalezen 1338 Server objektu se nespustil správn 1339 Obslu~ná aplikace  |1 není správn zaregistrovaný nebo nebyl nalezen 1360 Objekt je ji~ na ten 1361 Nelze na íst nebo uvolnit objekt 1363 Na ovládací prvek ActiveX  |1 není v tomto projektu ~ádný odkaz. PYíkazem Projekt/Sou ásti... odkaz pYidejte. 1364 Objekt nebyl na ten 1365 V tomto kontextu nelze uvolnit 1368 Soubor  |1 je zastaralý. Tento program vy~aduje novjaí verzi. 1371 Zadaný objekt nelze pou~ít jako formuláY vlastníka pro Show() 1380 Chybná hodnota vlastnosti 1382 Vlastnost  |1 nelze za bhu nastavit 1383 Vlastnost  |1 je jen pro tení 1393 Vlastnost  |1 nelze za bhu íst 1394 Vlastnost  |1 je jen pro zápis 1400 FormuláY je ji~ zobrazen; nelze zobrazit modáln 1402 Nejprve je nutné zavYít nebo skrýt vrchní modální formuláY 1419 Právo pou~ít objekt odepYeno 1424 FormuláY nenalezen 1425 Chybné pou~ití objektu 1429 Informace o licen ních podmínkách pro tuto sou ást nenalezeny. Na pou~ití této funkce nemáte odpovídající licenci. 1460 Chybný formát schránky 1461 Zadaný formát neodpovídá formátu dat 1480 Nelze vytvoYit obraz AutoRedraw 1481 Chybný obrázek 1482 Chyba tiskárny 1483 Ovlada  tiskárny neumí pracovat se zadanou vlastností 1484 Nelze získat informace o tiskárn ze systému. Zkontrolujte, zda je tiskárna správn nainstalovaná. 1485 Chybný typ obrázku 1486 Na tento typ tiskárny nelze obrázek formuláYe vytisknout 1520 Nelze vyprázdnit schránku 1521 Nelze otevYít schránku 1694 Nelze zjistit tYídu objektu.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1695 Chybný Yetzec tYídy.\nHledá se objekt s ProgID: |1 1696 Objekt není zaregistrovaný.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1697 TYída není zaregistrovaná.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1698 Rozhraní není zaregistrované.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1699 Aplikaci nelze najít.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1700 Knihovnu DLL pro tYídu nelze najít.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1701 Chyba v knihovn DLL.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1702 Chybný OS nebo verze OS pro aplikaci.\nHledá se objekt s CLSID: |1 1703 Aplikace se spustila, ale nezaregistrovala tYídu.\nHledá se objekt s CLSID: |1 2000 Visual Basic 2001 405 2002 Tahoma 2003 Tahoma 2004 400 2006 1 2007 8 2008 1 2009 B7 2010 Tahoma 2023 Objekty 2025 FormuláYe 2026 Moduly 2027 Moduly tYíd 2028 Odkazy 2036 Editor 2037 ProstYedí 2038 Formát editoru 2039 UpYesnit 2040 Obecné 2042 Zámek 2043 Kompilovat 2044 VytvoYit EXE 2045 Mo~nosti 2046 Sou ást 2048 Visual Basic 2049 Dokování 2060 BackgroundProjectLoad 2062 MdiMaximized 2067 UpgradeVBX 2068 ShowToolTips 2069 GridWidth 2070 GridHeight 2071 ShowGrid 2072 AlignToGrid 2073 SaveBeforeRun 2074 DefSaveFormat 2075 CustomColors 2082 MainWindow 2083 PropertiesWindow 2085 RecentFiles 2089 DataAccess 2091 CollapseWindows 2092 DBCSJapan 2093 Add-Ins32 2094 ToolboxBitmaps32 2095 NeverAutoReferenceDAO 2096 NoWalkingClones 2097 DontShowDAO 2098 IntlRuntimeDLL 2099 ReadOnlyMode 2102 CtlsShowSelected 2103 InsShowSelected 2104 DsnShowSelected 2113 IntlRuntimeLCID 2114 BooksExePath 2115 CloneSingleUseClass 2116 ReportDesign 2117 Odkaz na 2118 SDI 2119 MainWindowSDI 2134 FolderView 13000 True 13001 False 13002 TrueFalse 13003 &Start 13004 &Pokra ovat 13005 Spustit proceduru nebo UserForm 13006 &PYeruait 13007 Spustit makro 13008 &Zpt: 13009 Znov&u: 13010 &Zpt: Odstranit 13016 Nelze vrátit zpt 13017 Nelze provést znovu 13018 Ctrl+Z 13019 Ctrl+Q 13020 &ZavYít a návrat do %s 13021 &Kompilovat %s 13022 %s - &vlastnosti... 13023 &Ulo~it %s 13033 - vlastnosti projektu 13034 (není) 13035 (ikona) 13036 (rastr) 13037 (metasoubor) 13040 -- 13041 Pokra ovat v na ítání projektu? 13043 Projekt 13085 Importovat soubor 13087 (kód) 13088 PYidat odkaz 13089 Soubor s nápovdou 13091 Vlo~it soubor 13093 textové soubory (*.txt)*.txtsoubory Basic (*.bas)*.bastYídy (*.cls)*.clsvaechny soubory (*.*)*.* 13094 soubory VB (*.frm;*.bas;*.cls)*.frm;*.bas;*.clsformuláYe (*.frm)*.frmsoubory Basic (*.bas)*.bastYídy (*.cls)*.clsvaechny soubory (*.*)*.* 13097 Exportovat soubor 13104 formuláYe (*.frm)*.frmvaechny soubory (*.*)*.* 13108 soubory Basic (*.bas)*.basvaechny soubory (*.*)*.* 13109 tYídy (*.cls)*.clsvaechny soubory (*.*)*.* 13112 knihovny typo (*.olb;*.tlb;*.dll)*.olb;*.tlb;*.dllspustitelné soubory (*.exe;*.dll)*.dll;*.exeovládací prvky ActiveX (*.ocx)*.ocxvaechny soubory (*.*)*.* 13113 soubory s nápovdou (*.hlp)*.hlp 13117 Na íst obrázek 13118 vaechny obrázky*.bmp;*.gif;*.jpg;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.currastry (*.bmp;*.dib)*.bmp;*.dibobrázky GIF (*.gif)*.gifobrázky JPEG (*.jpg)*.jpgmetasoubory (*.wmf;*.emf)*.wmf;*.emfikony (*.ico;*.cur)*.ico;*.curvaechny soubory (*.*)*.* 13122 Na íst ikonu 13123 ikony (*.ico;*.cur)*.ico;*.curvaechny soubory (*.*)*.* 13124 Zobrazit objekt 13125 Zobrazit kód 13126 Projekt 13127 }ádný otevYený projekt 13128 Modul %d 13129 TYída %d 13130 Vlastnosti 13132 Modul 13133 ClassModule 13134 (jen íst) 13136 Microsoft Visual Basic 13137 návrh 13138 spustit 13139 pYeruait 13140 spuatno 13147 Kompiluje se... 13148 Nacítá se... 13152 (co je) 13153 (vlastní) 13154 (Name) 13155 Heslo 13156 Zadaná hesla si neodpovídají. Zadejte nové heslo do obou polí ek. 13157 Zmnit heslo 13158 Neplatné heslo 13159 Projekt je zam ený 13160 Projekt nelze zobrazit 13162 auto 13163 Neo ekávaná kritická chyba: nelze spustit program 13164 Nedostatek pamti 13166 ... 13167 13168 Aa 13169 Výchozí 13170 Vlastní barvy >> 13171 Definovat barvy... 13214 0 - u~ivatel1 - twip2 - bod3 - pixel4 - znak5 - palec6 - milimetr7 - centimetr 13243 vaechny soubory*.* 13244 Tisk do souboru 13245 komentáYe 13246 název firmy 13247 popis souboru 13248 autorská práva 13249 ochranné známky 13250 název výrobku 13257 Varování: Tento program je chránn autorským zákonem a mezinárodními úmluvami. 13258 Neautorizovaná reprodukce a distribuce tohoto programu nebo jeho ásti, 13259 má za následek udlení pYísných tresto a bude soudn stíhána podle zákona v maximálním mo~ném rozsahu. 13260 Vlastník licence 13261 na tento produkt: 13262 CopyrightŠ 1987 - 1996 13263 Microsoft Corporation 13264 Tento program je chránn zákony USA a mezinárodními autorskými zákony, jak je popsáno v okn  O aplikaci . 13288 vae 13289 dolo 13290 nahoru 13291 text kódu 13292 text výbru 13293 text chyby syntaxe 13294 text zará~ky 13295 text dalaího pYíkazu 13296 text komentáYe 13297 text klí ového slova 13298 text identifikátoru 13299 text zálo~ky 13300 text zptného volání 13301 text bodu nahrávání 13303 velká 13304 stYední 13305 malá 13306 koncept 13320 0 - Manual1 - CenterOwner2 - CenterScreen3 - Windows Default 13321 Rozné 13322 Písmo 13323 Umístní 13324 Vzhled 13325 Chování 13326 Data 13327 Seznam 13328 Text 13329 MYítko 13330 DDE 13331 posuvníky 13332 plocha 13333 aktivní záhlaví 13334 neaktivní záhlaví 13335 panel nabídek 13336 pozadí okna 13337 ráme ek okna 13338 text nabídky 13339 text okna 13340 text aktivního záhlaví 13341 aktivní okraj 13342 neaktivní okraj 13343 pracovní plocha aplikace 13344 zvýraznní 13345 text zvýraznní 13346 povrch tla ítka 13347 stín tla ítka 13348 vypnutý text 13349 text tla ítka 13350 text neaktivního záhlaví 13351 zvýraznní tla ítka 13352 tmavý stín tla ítka 13353 svtlý stín tla ítka 13354 text názvu tla ítka 13355 název tla ítka 13356 Abecedn 13357 Podle kategorií 13360 13361 vlevonahoruaíYkavýaka 13402 &Odstranit %s 13403 Odkazy 13413 Tisk 13420 Modul 13421 Ladní 13422 Prohlí~e  objekto 13423 Strom volání 13424 Kukátka 13425 Místní polo~ky 13426 Okam~ité 13454 Paleta 13455 Systém 18000 Nový projekt 18001 OtevYít projekt 18004 PYidat soubor 18006 Nastavení tisku 18007 Tisk 18008 Konec 18011 Vyjmout 18012 Kopírovat 18013 Vlo~it 18014 Vlo~it propojení 18016 Najít 18017 Najít dalaí 18018 Najít pYedchozí 18019 Nahradit 18020 Odsazení 18021 PYedsazení 18022 Odstranit áru 18023 Vlo~it áru 18024 PYenést dopredu 18025 PYenést dozadu 18026 PYichytit k mYí~ce 18027 PYepnout zam ené prvky 18028 Zobrazit kód 18029 Zobrazit objekt 18030 Definice 18031 Rozbalovací 18032 Poslední pozice 18034 Prohlí~e  objekto 18035 Prohlí~e  projektu 18036 Okno vlastností 18037 Nástroje 18039 Vlo~it proceduru 18042 Vlo~it modul 18043 Vlo~it modul tYídy 18046 Vlo~it UserForm 18047 Text na teného modulu 18048 PYeruait 18050 Plný start 18052 Restartovat 18053 Krokovat s vnoYením 18054 Krokovat bez vnoYení 18055 Krokovat k pozici kurzoru 18056 PYepnout zará~ku 18057 Odstranit vaechny zará~ky 18058 Zvolit dalaí pYíkaz 18059 Zobrazit dalaí pYíkaz 18060 PYidá kukátko 18061 Upravit kukátko 18062 Odstranit kukátko 18063 Rychlé kukátko 18064 Strom volání 18065 Editor nabídek... 18066 Zobrazit Vbxconvert 18068 Galerie sou ástí 18069 Odkazy 18070 Získat 18071 Odhlásit 18072 PYihlásit 18073 Znovu pYihlásit 18074 Mo~nosti 18075 Vizuální správce dat... 18076 NávrháY sestav 18077 Správce doplHko 18079 Na sebe 18080 Nad sebe vodorovn 18081 Vedle sebe svisle 18082 UspoYádat ikony 18083 Témata nápovdy pro Microsoft Visual Basic 18084 Prohledat rejstYík odkazo... 18085 Získává se odborná pomoc 18086 Prohledat hlavní rejstYík... 18088 O aplikaci Microsoft Visual Basic 18089 Ae ~ije okurka 18090 Break On All 18091 Break In Ole Server 18092 Break On Unhandled 18098 Skrýt vlastnosti okna 18126 Dalaí okna... 18127 Vlo~it objekt 18128 Zásobník volání... 18129 Okam~ité okno 18130 Vybrat vae 18131 Zobrazit 18132 Zarovnat k mYí~ce 18133 Zarovnat nahoru 18134 Zarovnat dolo 18135 Zarovnat vlevo 18136 Zarovnat vpravo 18137 Zarovnat na stYed 18138 Zarovnat na stYed 18139 UspoYádat tla ítka 18140 UspoYádat vpravo 18141 Vodorovn na stYed 18142 Svisle na stYed 18143 Velikost podle mYí~ky 18144 Automatická velikost 18145 Stejná výaka i aíYka 18146 Stejná výaka 18147 Stejná aíYka 18148 Stejné vodorovné mezery 18149 Zvtait vodorovné mezery 18150 Zmenait vodorovné mezery 18151 Odstranit vodorovné mezery 18152 Stejné svislé mezery 18153 Zvtait svislé mezery 18154 Zmenait svislé mezery 18155 Odstranit svislé mezery 18156 PYenést blí~ 18157 PYenést dál 18158 Seskupit 18159 Oddlit 18160 Zobrazit mYí~ku 18161 Zruait vaechny kukátka 18162 Zruait vaechny zará~ky 18163 Nahrávací bod 18164 Seznam vlastností i metod 18165 Seznam konstant 18167 Rozdlit okno 18168 Zobrazit poYadí prvko 18169 Okno místních polo~ek 18170 Krok ven 18171 PYepnout zálo~ku 18172 Dalaí zálo~ka 18173 PYedchozí zálo~ka 18174 Odstranit vaechny zálo~ky 18175 Okno kukátek 18176 Importovat 18177 Exportovat 18181 Dokovatelné 18182 Co je to? 18183 Pomocník Office 18188 Skrýt okno kódu 18189 Lupa 18190 Nová základní tYída 18191 Rychlé informace 18192 Informace o parametru 18193 Dokon it slovo 18194 Blok do komentáYe 18195 Blok z komentáYe 18206 Nový u~ivatelský dokument 18207 Stránky vlastností 18224 Dialog maker 18229 PYidat projekt 18230 Odstranit projekt 18232 VytvoYit skupinu projekto 18233 Atributy lena 18235 PYepnout zobrazení slo~ek 18236 PYidat standardní projekt EXE 18237 PYidat ActiveX projekt EXE 18238 PYidat ActiveX projekt DLL 18239 PYidat projekt ovládacího prvku ActiveX 18279 Obousmrná podpora 19000 Prázdný 19001 Panel nabídek 19002 Soubor 19003 Upravit 19004 Zobrazit 19005 Vlo~it 19006 Formát 19007 Ladní 19008 Spustit 19009 Nástroje 19010 DoplHky 19011 Okno 19012 Nápovda 19013 Zálo~ky 19015 Vlo~it nový objekt 19016 Nový projekt 19017 Zarovnat 19018 UspoYádat 19019 Na stYed 19020 Velikost 19021 Nastavit velikost 19022 Vodorovné mezery 19023 Svislé mezery 19024 Vlo~it okno projektu 19025 PYepína  19026 PoYadí 19027 NávrháY ActiveX 19028 Nástroje 19029 Okno kódu 19030 Okno kódu (pYeruaeno) 19031 Okno kukátek 19032 Okam~ité okno 19033 Okno místních polo~ek 19034 FormuláYe 19035 Ovládací prvky 19036 Okno projektu 19037 Okno projektu (pYeruaen) 19038 Prohlí~e  objekto 19039 MSForms 19040 Ovládací prvek MSForms 19041 Skupina ovládacích prvko MSForms 19042 Paleta MSForms 19043 Nástroje MSForms 19044 MPC MSForms 19045 Táhnout a pustit pro MSForms 19046 Nástroje 19047 Skupina nástrojo 19048 Prohlí~e  vlastností 19055 Standardní 19056 Úpravy 19057 Ladní 19058 UserForm 19059 Editor formuláYe 19060 Okno projektu 19061 AddCommandMenu 19062 FileCommandWellMenu 19063 EditCommandWellMenu 19064 ViewCommandWellMenu 19065 InsertCommandWellMenu 19066 FormatCommandWellMenu 19067 DebugCommandWellMenu 19068 RunCommandWellMenu 19069 ToolsCommandWellMenu 19070 AddInsCommandWellMenu 19071 WindowCommandWellMenu 19072 HelpCommandWellMenu 19073 AddOtherCommandMenu 19074 Vestavné nabídky 19075 DocumentMenu 19077 Místní nabídky 19078 FormuláYe 19079 Okno kódu 19080 Rozné 19081 Okno v doku 19120 &Soubor 19121 Úpr&avy 19122 &Zobrazit 19123 V&lo~it 19125 &Formát 19126 La&dní 19127 Sp&ustit 19128 &Nástroje 19130 &Okno 19131 Nápo&vda 19152 &Ulo~it 19153 &Importovat soubor... 19154 &Exportovat soubor... 19155 &Odstranit ... 19156 &Tisk... 19160 &ZavYít 19176 &Zpt 19177 Zn&ovu 19178 &Vyjmout 19179 &Kopírovat 19180 V&lo~it 19182 &Odstranit 19183 V&ybrat vae 19184 &Najít... 19185 Najít &dalaí 19186 Na&hradit... 19187 Odsaz&ení 19188 &PYedsazení 19189 &Soubor... 19190 Seznam vlastností i me&tod 19191 Seznam k&onstant 19192 &Rychlé informace 19193 Informa&ce o parametru 19194 Dokon &it slovo 19195 Z&álo~ky 19196 Vy&mazat 19208 &Kód 19209 O&bjekt 19210 De&finice 19211 Posledn&í pozice 19212 Prohlí~e  ob&jekto 19213 &Okam~ité okno 19214 Okno místních po&lo~ek 19215 Okno k&ukátek 19216 &Zásobník volání... 19217 Pro&hlí~e  projektu 19218 &Vlastnosti okna 19220 &Nástroje 19221 PoYa&dí karet 19223 Pan&ely nástrojo 19224 19240 &Procedura... 19241 &UserForm 19242 &Modul 19243 Modul &tYídy 19244 &Objekt... 19257 - &vlastnosti... 19272 &Zarovnat 19273 &Stejná velikost 19274 &Automatická velikost 19275 Velikost podle &mYí~ky 19276 &Vodorovné mezery 19277 Sv&islé mezery 19278 Zarovnat na stYed &formuláYe 19279 &UspoYádat tla ítka 19280 S&eskupit 19281 &Oddlit 19282 &PoYadí 19304 &Kompilovat projekt 19305 Kr&okovat s vnoYením 19306 Krokovat b&ez vnoYení 19307 Krok ve&n 19308 &Spustit ke kurzoru 19309 &Pridat kukátko... 19310 &Upravit kukátko... 19311 &Rychlé kukátko... 19313 PYepnout &zará~ku 19314 Odstr&anit vaechny zará~ky 19316 Z&volit dalaí pYíkaz 19317 Zo&brazit dalaí pYíkaz 19337 PYer&uait 19338 Vynulov&at 19340 Re~im &návrhu 19341 Spustit 19342 Ukon it &re~im návrhu 19372 &Odkazy... 19377 Ma&kra... 19378 &Moznosti... 19432 &Rozdlit 19433 Nad sebe &vodorovn 19434 Vedle &sebe svisle 19435 &Na sebe 19436 &UspoYádat ikony 19437 &Dalaí okna... 19465 O&bsah a rejstYík 19469 &O aplikaci Microsoft Visual Basic 19470 &Nápovda pro Microsoft Visual Basic 19471 Microsoft na síti &WWW 19473 O&bousmrná podpora 19700 &PYepnout zálo~ku 19701 &Dalaí zálo~ka 19702 PY&edchozí zálo~ka 19703 Odstranit &vaechny zálo~ky 19710 &Vlevo 19711 Na &stYed 19712 Vpr&avo 19713 &Nahoru 19714 DoprostY&ed 19715 &Dolo 19716 K &mYí~ce 19717 &Dolo 19718 &Vpravo 19719 &Vodorovn 19720 &Svisle 19721 `íY&ka 19722 &Výaka 19723 `íYka &i výaka 19726 &Vyrovnat 19727 &Zvtait 19728 Z&menait 19729 &Odebrat 19730 &Vyrovnat 19731 &Zvtait 19732 Z&menait 19733 &Odebrat 19734 Zará~ka 19735 Zálo~ka 19736 PYenést do p&opYedí 19737 PYenést do po&zadí 19738 PYenést &blí~ 19739 PYenést &dál 19740 [prázdné] 19741 Blok do komentáYe 19742 Blok z komentáYe 19743 PYepí&na  19744 &Skrýt 19745 &Co je tohle 19746 &Odstranit kukátko 19747 S&balit nadYazenou polo~ku 19748 &V~dy navrchu 19749 &Dokovatelné 19750 Zob&razit kód 19751 Vl&astnosti 19752 A&ktualizovat vlastní ovládací prvky 19753 &PYichytit k mYí~ce 19754 Zobrazit o&bjekt 19755 V&lastnosti projektu 19756 V&lo~it 19757 Najít jen &celá slova 19758 &Zobrazit skryté leny 19759 Zobrazit de&finici 19760 S&eskupit leny 19761 &Vlastnosti... 19762 N&ápovda 19763 &Vlozit objekt... 19764 Da&laí ovládací prvky... 19765 &Odstranit 19766 &Vlastní 19767 &Nová stránka 19768 &Odstranit stránku 19769 Prej&menovat... 19770 &Presunout... 19771 &Import stránky... 19772 &Export stránky... 19773 &PYesunout sem 19774 &Zkopírovat sem 19775 &Storno 19783 Nastavit jako &za átek 19784 PYidat projekt 19785 Vlo~it objekt 19786 Norma 19787 Lupa 19788 PYepnout zobrazení slo~ek 19789 Seznam MRU 19791 PYeruait pYi vaech chybách 19792 PYeruait v modulech tYíd 19793 PYeruait pYi vá~ných chybách 19950 Ctrl 19951 Alt 19952 Shift 19953 Break 19954 Bkspce 19955 Tab 19956 Break 19957 mezerník 19958 PgUp 19959 PgDn 19960 Home 19961 Ins 19962 Del 19963 F1 19964 F2 19965 F3 19966 F4 19967 F5 19968 F6 19969 F7 19970 F8 19971 F9 19972 F10 19973 F11 19974 F12 19975 F13 19976 F14 19977 F15 19978 F16 19979 `ipka doleva 19980 `ipka doprava 19981 `ipka nahoru 19982 `ipka dolo 21001 Nedostatek pamti 21004 }ádný objekt 21018 TYída nenastavena 21027 Nelze aktivovat objekt 21032 Nelze vytvoYit vlo~ený objekt 21036 Chyba pYi ukládání do souboru 21037 Chyba pYi tení ze souboru 23001 Neo ekávaná chyba; kon í se 23002 Nedostatek pamti pro spuatní; kon í se 23005 `patná verze opera ního systému; vy~aduje se Windows NT 3.51 (kompilace |1 a vyaaí) nebo Windows 95 (kompilace |2 a vyaaí) 23006 Systémová chyba |1. 23010 VnitYní chyba:  |1 23012 Soubor nenalezen:  |1 23016 Vstupn-výstupní chyba zaYízení:  |1 23017 Soubor ji~ existuje:  |1 23020 Disk je plný:  |1 23021 Vstup po konci souboru:  |1 23026 PYília mnoho souboro:  |1 23027 ZaYízení nedostupné:  |1 23029 PYístup zamítnut:  |1 23030 Disk nepYipraven:  |1 23034 Chyba pYístupu:  |1 23035 Cesta nenalezena:  |1 23052 Nelze ulo~it soubor do TEMP 23053 TYídu formuláYe ulo~enou v  |1 nelze ve VBE pou~ít. Soubor nelze na íst. 23054 Soubor  |1 je ozna en jako verze, kterou vaak sou asná verze editoru jazyka Visual Basic neumí pou~ít, a proto se nena te. 23056  |1 je binární formát a nelze jej na íst do VB5. 23057  |1 nelze na íst. 23058 U~ivatelské dokumenty nelze pou~ít v projektech typu  standardní EXE i  vlastní ovládací prvek . 23059 Soubor  |1 , jen~ je sou ástí projektu, je poakozený a nelze jej na íst. 23060 Nelze zapsat rozaíYený soubor  |1 návrháYe. PYíat se pro na tení pou~ijí normální soubory. 23061  |1 je chybná polo~ka. Soubor  |2 nelze na íst. 23062 Soubor projektu  |1 obsahuje chybnou hodnotu polo~ky  |2 . 23064 Soubor projektu  |1 obsahuje chybnou hodnotu polo~ky  |2 . Platný rozsah je od 0 do |3. 23065 Název projektu je pYília dlouhý. Název byl zkrácen. 23066 Soubor projektu  |1 obsahuje chybnou polo~ku  |2 . Projekt nelze na íst. 23067 U~ivatelské dokumenty nejsou povoleny v projektech typu  standardní EXE a  UserControl . Polo~ky nelze na íst. 23078 Nelze najít soubor  |1 23079 Nedostatek pamti pro na tení souboru 23090 Duplikátní název procedury 23091 Nelze najít soubor .EXE nápovdy Windows 23095 Nelze zobrazit systémové informace 23096 Chybný název procedury 23097 Procedura s tímto názvem ji~ existuje 23098 Popis aplikace nesmí být delaí ne~ 2000 znako 23132 Chybný název objektu:  |1 23133 Musíte ur it, které objekty chcete vytisknout 23135 Název  |1 je v konfliktu s existujícím modulem, projektem nebo knihovnou objekto 23140 Soubor je jen pro tení 23141 Soubor projektu je jen pro tení 23200 Lze zadat celá ísla od 1 do 32. 23201 Platné hodnoty jsou celá ísla od 2 do 60 23204 Nyní nelze název projektu nastavit 23288 Nelze spustit nové nahrávání, dokud se stávající relace neukon í. 23289 Operaci nelze provést, proto~e projekt je zam en. 25001 Nelze odstranit ovládací prvek nebo odkaz; pou~ívá se 25002 Nyní nelze aplikaci ukon it 25053 Projektový soubor  |1 neexistuje. 25054 Chyba pYi na ítání  |1 . Bhem na ítání vlastnosti se objevila chyba. Pokra ovat? 25055 Chyba pYi na ítání  |1 . Ovládací prvek nelze na íst z dovodu chyby na ítání. Pokra ovat? 25056  |1 je starý formát souboru. PYi ulo~ení se ulo~í v novjaím formátu. 25057 Zobrazit dalaí chyby na tení? 25058 Na  |1 se odkazuje projekt  |2 a nelze jej aktualizovat. 25059  |1 ji~ v projektu existuje 25060  |1 je jen pro tení 25061 Chyby bhem na ítání. Podrobnosti získáte v  |1 . 25062  |1 nelze na íst 25063 íslo verze chybí nebo je chybné; pYedpokládá se Visual Basic 5.0. 25064 Xetzec je pro zpracování pYília dlouhý; na ítání formuláYe pYeruaeno 25065 Jeden i více souboro v projektu se zmnily. Chcete nyní zmny ulo~it? 25066  |1 nelze zaregistrovat 25067 U~ivatelské dokumenty nejsou v tomto typu projektu povoleny. Polo~ky se musí odstranit. Opravdu chcete zmnit typ projektu? 25068 Sou asná hodnota vlastnosti  |1 není v tomto typu projektu platná. Hodnota vlastnosti byla zmnna. 25069 Objekt ve vaaem programu práv pou~ívají jiné aplikace. Ukon íte-li program nyní, tyto aplikace mohou ohlásit chybu. Chcete nyní program ukon it? 25070 Nkteré vlastnosti v  |1 jsou apatné. Nkteré vlastnosti se mo~ná nenastaví správn. 25071  |1 nelze na íst.\n\nMá se odebrat ze seznamu dostupných doplHko? 25072 Nelze na íst  |1 , proto~e není v systémovém registru.\n\nMá se odebrat ze seznamu dostupných doplHko? 25073  |1 obsahuje konfliktní názvy. Pou~ije se název  |2 . 25074  |1 obsahuje konfliktní atributy. Pou~ijí se výchozí. 25079 Aby jste se na projekt mohli odkazovat, musíte jej nejprve ulo~it. 25080 Má se |1 pYed odebráním exportovat? 25081 Tento pYíkaz ukon í ladní. 25096 Bhem na ítání se objevily chyby. 25100 Xádek |1: Název |2 formuláYe nebo MDI formuláYe je chybný; tento formuláY nelze na íst. 25101 Xádek |1: Název |2 ovládacího prvku je chybný. 25102 Xádek |1: Název |2 vlastnosti v |3 je chybný. 25103 Xádek |1: |2 obsahuje Yetzec v uvozovkách tam, kde by ml být název vlastnosti. 25104 Xádek |1: Vlastnost |2 v ovládacím prvku |3 obsahoval chybný index vlastnosti. 25105 Xádek |1: Vlastnost |2 v |3 nelze na íst. 25106 Xádek |1: Vlastnost |2 v |3 musí být Yetzec v uvozovkách 25107 Xádek |1: Vlastnost |2 v |3 obsahuje chybnou hodnotu. 25108 Xádek |1: Vlastnost |2 v |3 obsahuje chybný odkaz na soubor. 25109 Xádek |1: Vlastnost |2 v |3 nelze nastavit. 25110 Xádek |1: TYída |2 ovládacího prvku |3 nebyla na tena. 25111 Xádek |1: Neopravila se vlastnost indexu a ovládací prvek |2 ji~ existuje. 25112 Xádek |1: Název ovládacího prvku je pYília dlouhý; byl zkrácen na |2. 25113 Xádek |1: Název tYídy je pYília dlouhý; byl zkrácen na |2. 25114 Xádek |1: Chyba syntaxe: vlastnost |2 v |3 neobsahuje  = . 25115 Xádek |1: NadYazenou nabídku |2 nelze na íst jako oddlova . 25116 Xádek |1: Nelze nastavit zaakrtnutou vlastnost v nabídce |2. NadYazenou nabídku nelze zaakrtnout. 25117 Xádek |1: Nelze nastavit vlastnost zástupce v nabídce |2. NadYazená nabídka nemo~e obsahovat zastupující klávesu. 25119 Xádek |1: Název |2 formuláYe nebo MDI formuláYe se ji~ pou~ívá; tento formuláY nelze na íst. 25120 Xádek |1: Soubor |2 nelze na íst. 25121 Xádek |1: Prvek |2 ji~ dosáhl nejvyaaí mo~né úrovn vnoYení ovládacích prvko. 25122 Xádek |1: Vaechny ovládací prvky musí být uvedeny pYed nabídkami; nelze na íst prvek |2. 25123 Xádek |1: Nelze na íst ovládací prvek |2; není ulo~en v platném zásobníku. 25124 Xádek |1: Nelze na íst ovládací prvek |2; název se ji~ pou~ívá. 25125 Xádek |1: V souboru |2 chybí nebo je chybná tYída ovládacích prvko. 25126 Xádek |1: V souboru |2 chybí nebo je chybný název ovládacího prvku. 25128 Xádek |1: V |2 nelze vytvoYit vlo~ený objekt; registrace nenalezena. 25129 Xádek |1: V |2 nelze vytvoYit vlo~ený objekt. 25130 Xádek |1: Nelze na íst ovládací prvek |2; registrace nenalezena. 25131 Xádek |1: Nelze na íst ovládací prvek |2. 25132 Xádek |1: CLSID |2 pro |3 je chybné. 25133 Xádek |1: Nelze vytvoYit odkaz :  |2 . 25140 FormuláYe MDI nejsou v tomto typu projektu povoleny. Polo~ky byly odstranny. Opravdu chcete zmnit typ projektu? 25179 Nelze vytvoYit odkaz :  |1 . 25180 Y. |1, sl. |2 25182  |1 se nena te. Název se ji~ pou~ívá. 32768 Tato funkce jeat není implementována. 32771 Chyba vystavení: disk nelze pou~ít pro tení ani zápis 32772 Nelze íst z disku 32773 Nelze zapisovat na disk 32789 Vy~aduje se SHARE.EXE 32792 Chybný datový formát 32793 Formát souboru ji~ není zpracováván 32796 Chyba pYi pYístupu do systémového registru 32797 Objektová knihovna není registrována 32807 U~ivatelský typ není definován 32808 Kvalifikovaný název není v rozsahu modulu dovolen 32812 Zjiatn nejednozna ný název: ~ 32813 Název je v konfliktu s existujícím modulem, projektem nebo objektovou knihovnou 32814 Nerozpoznaný jazyk projektu 35011 Soubor .VBP pro tento projekt obsahuje odkaz, který je chybný nebo do poakozené knihovny 35013 Pevná nebo statická data nemohou být vtaí ne~ 64K 35015 O ekává se procedura, ne modul 35016 O ekává se procedura, ne u~ivatelský typ 35017 O ekává se procedura, ne projekt nebo knihovna 35018 O ekává se procedura, ne promnná 35019 O ekává se u~ivatelský typ, ne projekt 35020 Chybné pou~ití vlastnosti 35021 Nelze najít projekt nebo knihovnu 35022 Neznámá funkce objektové knihovny 35024 Modul není platného typu 35025 S tímto typem automace editor jazyka Visual Basic nepracuje 35026 Funkce nebo rozhraní je blokováno, nebo funkce pou~ívá typ automatizace, kterou Visual Basic nezná 36267 Chyba 36268 Null 36269 Nepravda 36270 Ne 36271 Vypnuto 36272 Pravda 36273 Ano 36274 Zapnuto 36275 dd'.'mmm' 'yyyy 40035 Funkce není podporována v DLL 40037 Výraz není v daném kontextu definován 40038 Nenalezena objektová knihovna ~ pro  Visual Basic for applications 40039 Do zadané knihovny nebo projektu ji~ odkaz existuje 40041 Schází koncová závorka 40042 Chybný znak definující typ 40044 Chybný znak 40045 PYília dlouhý identifikátor 40046 PYília slo~itý pYíkaz 40047 O ekáváno: 40048 Chybná syntaxe 40049 Musí být prvním pYíkazem na Yádku 40051 Chybná vnjaí procedura 40052 Chybná vnitYní procedura 40053 Chybný pYíkaz vn bloku Type 40054 Chybný pYíkaz uvnitY bloku Type 40055 Pole ji~ má ur enou dimenzi 40056 Duplikátní pYíkaz Option 40057 PYíkazy Deftype musí být pYed deklaracemi 40058 Duplicitní pYíkaz Deftype 40059 Chyba pYi bezprostYedním ladní 40061 Chybný re~im pYístupu 40064 PYília mnoho dimenzí 40065 PYília mnoho parametro 40066 Chybný název procedury 40067 Definice procedury vlastnosti pro stejnou vlastnost není konzistentní nebo obsahuje volitelné parametry nebo ParamArray 40068 Cyklická závislost mezi moduly 40069 Odkaz vpYed na u~ivatelský typ 40070 Modul nenalezen 40071 Projekt nenalezen 40073 O ekává se  Sub ,  Function nebo  Property 40074 O ekáváno pole 40075 `patný po et dimenzí 40076 O ekává se  Function nebo promnná 40077 Nesoulad typo parametro ByRef 40078 Typ nesouhlasí: o ekáváno pole nebo u~ivatelský typ 40079 O ekává se  End Sub 40080 O ekává se  End Function 40081 Za  End Sub ,  End Function nebo  End Property se mohou vyskytnout jen komentáYe 40082 Blok  If bez  End If 40083  While bez  Wend 40084  Do bez  Loop 40085  For bez  Next 40086  Else bez  If 40087  End If bez bloku  If 40088  Next bez  For 40089  Loop bez  Do 40090  Wend bez  While 40091  Exit For není uvnitY  For...Next 40092  Exit Do není uvnitY  Do...Loop 40093 Nelze pYiYadit do pole 40094 Chybný kvalifikátor 40095 Duplicitní deklarace v sou asném rozsahu 40096 Parametr pole musí být ByRef 40098  Exit Function nelze v  Sub i  Property pou~ít 40099  Exit Sub nelze v  Function i  Property pou~ít 40100 Návatí není definováno 40101 Nedovolený znak definující typ 40102 Znak definující typ neodpovídá deklarovanému datovému typu 40103 Vy~adován znak definující typ 40104 Metoda nebo datový len nenalezen 40105  Case Else vn  Select Case 40106  Case bez  Select Case 40107  End Select bez  Select Case 40108  Select Case bez  End Select 40109 Rozsah nemá hodnotu 40110 Chybný datový typ konstanty 40111 Nedefinovaná promnná 40112 Chybná délka Yetzce s pevnou délkou 40113 PYíkaz LSet je povolen pouze pro Yetzce a vlastní typy 40114 Vy~adován konstantní výraz 40115 O ekává se promnná nebo procedura, ne modul 40116 O ekává se promnná nebo procedura, ne projekt 40117 Datové typy prvko pole nelze mnit 40118 Kvalifikátor musí být kolekce 40119 Xídící promnná smy ky  For Each musí být typu Variant nebo Object 40120 Vy~aduje se promnná. Nelze pYiYadit tomuto výrazu 40121 Chybné pou~ití objektu 40123 Nelze pYemnit pole Yetzco s pevnou délkou nebo pole vlastních typo na typ Variant 40124 Externí název není definován 40125 Pro  Property Let nebo pro  Property Set se vy~aduje parametr 40126 O ekává se  End Property 40127  Exit Property nelze v  Function i  Sub pou~ít 40128 Pojmenovaný parametr je ji~ specifikován 40129 Pojmenované parametry nejsou dovoleny 40130 Parametr v ParamArray nelze pYejmenovat 40131 Sou asný modul neumo~Huje metodu Print 40132 Chybné pou~ití ParamArray 40133 Objekt With musí být typu Object, Variant nebo vlastní 40134  End With bez  With 40135 O ekává se  End With 40136 Chybný nebo nekvalifikovaný odkaz 40137 Xídící promnná cyklu  For Each pro pole musí být typu Variant 40138 Smy ku  For Each nelze pou~ít pro pole vlastních typo nebo Yetzco s pevnou délkou 40139 Smy ka  For Each mo~e pracovat pouze s objektem typu collection nebo s polem 40140 Vlastní typ nelze pYedávat pomocí ByVal 40141 Chybný odkaz na Yídící promnnou pro Next 40142 Xídící promnná pro For se ji~ pou~ívá 40143 Volitelný parametr musí být typu Variant nebo Intrinsic s výchozí hodnotou 40144 ParamArray musí být deklarováno jako pole typo Variant 40145 PYíkaz RSet lze pou~ít pouze pro Yetzce 40146 PYíkaz LSet není povolen 40147 Chybný atribut v pYíkazu Sub nebo Function 40148 Volání funkce na levé stran rovnítka musí vrátit hodnotu typu Variant nebo Object 40149 Chybný pYíkaz ReDim 40150 Cílové návstí je pYília daleko; smy ka,  Select Case nebo blok  If je pYília velký 40151 O ekává se: 40152 nebo 40153 konec pYíkazu 40154 výraz v závorce 40155 identifikátor 40156 objektová promnná 40157 promnná nebo volání funkce 40158 íslo Yádku 40159 0 40160 1 40161 pYíkaz 40162 název typu 40163 výraz 40164 oddlova  seznamu 40165 . 40166 ! 40167 promnná 40168 podprogram 40169 návstí 40170 Identifikátor bez typové pYípony 40171 grafický pYíkaz 40172 písmeno 40173 Yetzcová konstanta 40174 pojmenovaný parametr 40175 Cyklické odkazy na projekty nejsou dovoleny 40176 Nedostatek prostYedko 40179 Po~adovaná knihovna nebo provodce není VBA projekt 40188 U~ivatelský typ bez leno není dovolen 40190 Nesprávná verze knihovny DLL 40191 Nesprávná verze ActiveX 40192 PYília mnoho pokra ovacích Yádko 40193 Úpravu nebude mo~né vzít zpt. PYesto provést? 40195 Chyba bhem zpracovávání '|' 40196 Nedostatek pamti k ulo~ení informací pro vzetí zpt 40198 Modul nelze upravovat 40199 Zmnilo se nastavení jazyku nebo zem 40200 Varování: pYizposobené nastavení jazyka není pYenositelné 40201 Chyba pYekladu ve skrytém modulu: ~ 40202 Nespárované závorky v hledacím Yetzci 40203 Musí být zadán hledací Yetzec 40204 Hledaný text nenalezen 40205 PYília dlouhý Yádek 40206 Není vybrán text 40207 Hledací Yetzec je pYília dlouhý nebo slo~itý 40209 Dosáhlo se konce prohledávané oblasti; má se pokra ovat od za átku? 40210 Dosa~en za átek prohledávaného rozsahu. Chcete pokra ovat v hledání od konce? 40211 Identifikátor na míst kurzoru nelze rozpoznat 40215 Chybný výraz kukátka 40216 Chybný vybraný výraz kukátka 40217 Prázdný výraz kukátka 40218 Není vybrán výraz kukátka 40219 Na tomto Yádku není zará~ka dovolena 40220 Mimo kontext 40221 Modul nelze pYelo~it 40222 Kukátka na pole Yetzco s pevnou délkou nelze vyhodnocovat 40224 (vaechny procedury) 40225 (vaechny moduly) 40226 Výraz 40227 Hodnota 40228 Kontext 40229 Nedostatek pamti; nkterá kukátka by mla být odstranna odstranna 40231 Skrytou proceduru nelze zobrazit 40232 prázdná 40233 Schází 40234 40235 40236 40237 40238 40239 40240 40242 Nelze zaznamenávat do zpracovávaného modulu 40243 Soubor nenalezen: ~ 40245 Psaní 40246 Odstranit 40247 Vlo~it text 40248 Vyjmout 40249 Vlo~it 40250 Rozlo~it 40251 Zamnit 40252 Odsazení 40253 PYedsazení 40254 Provádní kódu bylo pYeruaeno 40255 (Get) 40256 (Let) 40257 (Set) 40258 text výbru 40259 text syntaktické chyby 40260 práv provádné 40267 text zará~ky 40268 text komentáYe 40269 text klí ového slova 40270 text identifikátoru 40271 normální text 40273 (vlastní) 40274 standardní 40275 esky 40276 dánsky 40277 nmecky 40278 anglicky 40279 apanlsky 40280 finsky 40281 avédsky 40282 italsky 40283 holandsky 40284 francouzsky 40285 maarsky 40286 norsky 40287 polsky 40288 portugalsky 40289 rusky 40290 turecky 40291 japonsky 40292 korejsky 40293 Korea 40294 ínsky 40295 tchajwansky 40296 ínská lidová republika 40297 hebrejsky 40298 Izrael 40299 arabsky 40300 Saudská Arábie 40301 thajsky 40302 Thajsko 40303 Yecky 40304 Xecko 40305 eská republika 40306 Dánsko 40307 Nmecko 40308 `výcarsko 40309 Rakousko 40310 USA 40311 Velká Británie 40312 Austrálie 40313 Kanada 40314 Nový Zéland 40315 `panlsko 40316 Mexiko 40317 Finsko 40318 Francie 40319 Belgie 40320 Maarsko 40321 Itálie 40322 Nizozemí 40323 `védsko 40324 Norsko 40325 Polsko 40326 Portugalsko 40327 Brazílie 40328 Rusko 40329 Turecko 40330 Japonsko 40331 Courier 40332 Courier New CE 40336 Get ani Put nelze pou~ít pro odkazovanou promnnou objektu nebo pro promnnou vlastního typu obsahující odkaz na objekt 40337 SCHÁZÍ: 40338 NEULO}ENO: 40339 40340 Nastavení jazyka objektové knihovny neodpovídá sou asnému projektu 40341 Chybné pYíkazy a návstí mezi  Select Case a prvním pYíkazem Case 40342 Modul nelze na íst; chybný formát 40343 (objekt) 40347 Chybné pou~ití klí ového slova Me 40348 Chybné pou~ití klí ového slova New 40349 Xádek není proveditelným pYíkazem 40350 Zvolit dalaí pYíkaz lze pouze u spustitelných Yádko v aktuální proceduYe. 40351 V návrhovém re~imu nelze spustit kód. 40352 V rámci modulu nelze definovat vlastní typ Public 40353 Jako typ veYejného lena modulu nelze pou~ít vlastní typy a Yetzce s pevnou délkou; soukromé moduly nelze pou~ít jako typ veYejného lena modulu. 40354 Chybná syntaxe v deklaraci konstanty 40355 Tato úprava vy~aduje vynulování 40356 V objektu, z které pochází tento modul, ji~ len existuje 40357 Deklarace procedury události neodpovídá popisu události se stejným jménem 40358 Spolupracující sou ást ActiveX musí být proveditelná v programu Visual Basic 40359 S touto konvencí volání Visual Basic nepracuje 40360 VeYejní lenové modulo nemohou být konstanty, Yetzce s pevnou délkou, pole a pYíkazy Declare 40363 Promnná není v tomto kontextu dosud vytvoYena 40364 Tato akce vynuluje tento projekt. Má se pokra ovat? 40365 Neznámá chyba se vyskytla bhem kompilace 57006 Prohledala se zadaná oblast. Provedlo se ~ zámn. 57007 Zadaný rozsah byl prohledán 57008 Objekt 57009 Procedura 57010 (deklarace) 57011 (obecné) 57012 PYedvolby VBA 57013 NEZNÁMÝ TYP 57015 Do zadaného souboru nelze pYidat odkaz 57016 Zadaná oblast byla prohledána. Provedena jedna zámna 57018 Úprava mo~e zposobit, ~e modul ji~ nebude spolupracovat s dYíve zadanou sou ástí ActiveX 57019 Vlo~it soubor 57020 Potvrte úpravu tla ítkem OK nebo ji vraete zpt tla ítkem Storno 57021 PYed  # ElseIf ,  # Else nebo  # EndIf musí být uvedeno  # If 57022 PYed  # Else musí být uvedeno  # If 57023 PYed  # ElseIf musí být uvedeno  # If nebo  # ElseIf a za ním pak musí být  # Else nebo  # EndIf 57024 Blok  # If musíte ukon it pYíkazem  # EndIf 57025 V okam~itém okn nelze vytvoYit promnnou 57026 PYília velký modul 57027 PYília mnoho promnných na úrovni modulu 57028 PYília mnoho místních nestatických promnných 57029 Projekt obsahuje pYília mnoho procedur, promnných nebo názvo konstant 57030 PYília dlouhá procedura 57031 Duplicitní definice 57032 Metoda není mo~ná bez vhodného objektu 57033 Mo~nost Private Module není v modulu dovolena 57034 PS 57035 10 57036 Arial 57037 8 57038 Arial 57039 8 57040 modul 57041 komentáY 57042 Z komentáYe 57043 text zálo~ky 57044 text zptného volání 57045 PYepnutý text kódu 57046 text bodu nahrávání 57047 12 57048 Geneva 57049 9 57050 Geneva 57051 9 57052 Geneva 57053 Arial 57054 9 57055 10 57056 Pro zadaný objekt nelze zpracovávat události. 57057 Dovoleno pouze v modulech objekto 57058 Musí být zadán hledací Yetzec 57060 zobrazení celého modulu 57061 Zobrazit proceduru 57062 Zpt 57063 DopYedu 57064 Zkopírovat do schránky 57065 Zobrazit definici 57066 Nápovda 57067 Projekt/Knihovna 57068 Hledaný text 57069 Metody 57070 Vlastnosti/Promnné 57071 Události 57072 Konstanty 57073 Zobrazit výsledky hledání 57074 Skrýt výsledky hledání 57075 Hledat 57076 Výsledky hledání 57077 PYeklad selhal. Více informací najdete v souboru trnslate.log. 57078 Nelze pYesko it na  ~ , proto~e je skrytý 57079 Nelze pYesko it na  ~ , proto~e je v knihovn  ~ , která není otevYena 57080 VBA projekt se pYelo~il do angli tiny 57081 Chybný typ volitelného parametru 57082 PYiYazení konstant není dovoleno 57083 Chybný název události 57084 PYesunout 57085 Kopírovat 57086 Chybná aablona 57087 Chybné uvnitY Enum 57088 Paramarrays nelze pou~ít s volitelnými parametry 57089 Provodci nemohou pou~ít projekty 57090 Chyba kompilace 57091 Podmíne né kukátko ne pole není dovoleno 57092 len tYídy  ~ 57093 Výchozí len tYídy  ~ 57094 Nelze pYiYadit vlastnosti jen pro tení 57095 Metoda  ~ objektu  ~ selhala 57096 Chybné pou~ití volitelného parametru 57097 V re~imu pYeruaení nelze kód spustit 57098 jen pro tení 57099 57100 57101 Výchozí odkaz nelze odstranit 57102 Manipulátor událostí je chybný 57103 Nyní nelze pYepnout do reYimu pYeruaení 57104 Po~adovanou operaci nelze provést, proto~e modul je skrytý 57105 Neo ekávaná chyba (~) 57106 (výchozí) 57107 Knihovna 57108 TYída 57109 len 57110 TYídy 57111 57112 57113 }ádné polo~ky nenalezeny 57114 lenové tYídy  ~ 57115 Typ 57116 Soukromé typy Enum nelze pou~ít parametry nebo návratové typy pro veYejné procedury nebo jako veYejné datové leny 57117 Nedostatek pamti pro úplnné ulo~ení projektu 57118 Nedostatek informací o projektu pro na tení projektu do práv pou~ívaného systému i verze editoru. 57120 Objekt neobsahuje zdrojové události pro automaci 57121 Nelze ukon it návrhový re~im, proto~e ovládací prvek  ~ se nemo~e vytvoYit 57122 <~ádné promnné> 57123 Tento dokument byl otevYen s vypnutými makry. Chcete-li makra zapnout, dokument zavYete a znovu otevYete s tím, ~e zvolíte mo~nost  Povolit makra . 57124 Knihovna obsahující tento symbol se v aktivním projektu nepou~ívá, a proto není symbol definovaný. Chcete pYidat odkaz na danou knihovnu? 57125 Objekt neobsahuje  Property Let 57126 Nápovda není dostupná 57127 8 57128 9 57150 Událost nenalezena 57151 Modul objektu potYebuje obsahovat  ~ pro rozhraní  ~ 57152 Chybné rozhraní pro implementování 57153 Objekt nespouatí události 57154 O ekává se promnná nebo procedura, ne typ enum 57155 Enum bez leno není dovoleno 57156 Chybné pou~ití operátoru AddressOf 57157 Chybné pou~ití názvu základní tYídy 58000 Konstanta parametro atributo pro Dir nebo GetAttr 58001 Konstanta parametro atributo pro GetAttr or SetAttr 58002 Konstanta parametro atributo pro Dir, GetAttr, or SetAttr 58003 Konstanta návratové hodnoty pro MsgBox 58004 Konstanta parametro tla ítek pro MsgBox 58005 Konstanta parametro atributo pro Dir nebo GetAttr 58006 Konstanta pro znak Backspace; má hodnotu Chr$(8) 58007 Konstanta pro návrat kurzoru (bez nového Yádku); ná hodnotu Chr$(13) 58008 Konstanta pro návrat kurzoru spolu s novým Yádkem; má hodnotu Chr$(13)+Chr$(10) 58009 Konstanta pro NewLine; závislá na platform 58010 Konstanta FirstDayOfWeek 58011 Konstanta FirstWeekOfYear 58012 Konstanta pro form feed (ASCII 12); má hodnotu Chr$(12) 58013 Konstanta parametro pro IMEStatus 58014 Konstanta pro nový Yádek (bez návratu kurzoru); má hodnotu Chr$(10) 58015 Konstanta jazyka Basic pro znak Null (hodnota ASCII je 0); má hodnotu Chr$(0) 58016 Konstanta, která se pou~ívá pYi volání externích procedur vy~adujících Yetzec hodnoty nula 58017 Konstanta ozna ující chybu; vrací ji objekt jazyka Visual Basic 58018 Konstanta parametru pro Shell 58019 Konstanta pYevodního parametru pro StrConv 58020 Konstanta pro znak Tab (ASCII 9); má hodnotu Chr$(9) 58021 Konstanta FirstDayOfWeek nebo FirstWeekOfYear 58022 Konstanta pro znak svislý Tab (ASCII 11); má hodnotu Chr$(11) 58023 Konstanta pro ur ení gregoriánského kalendáYe 58024 Konstanta pro ur ení hijriovského kalendáYe 58025 Konstanta návratové hodnoty pro VarType 58026 Vlastnosti a metody pro objekty sady 58027 PYeddefinované konstanty 58028 Procedury pro pYevodní operace 58029 Procedury pro operace s datem a asem 58030 nápovda pro chybný objekt 58031 Procedury pro souborové, adresáYové i slo~kové, a systémové operace 58032 Procedury pro finan ní operace 58033 Procedury pro návrat, testování i ovYení informací 58034 Procedury pro vzájemnou spolupráci objekto, aplikací a systémo 58035 Procedury pro matematické operace 58036 Procedury pro Yetzcové operace 58037 Vrátí absolutní hodnotu ísla 58038 PYidá lena do objektu sady. 58039 Aktivuje okno aplikace. 58040 Vrátí znakový kód ANSI prvního znaku Yetzce. 58041 Vrátí hodnotu prvního bajtu Yetzce. 58042 Vrátí pYirozený znakový kód prvního znaku Yetzce (Unicode nebo ANSI). 58043 Vrátí arctangens ísla. 58044 Vyloudí zvuk z reprodukrotu po íta e. 58045 PYevede výraz na Boolean 58046 PYevede výraz na Byte 58047 PYevede výraz na Currency 58048 PYevede výraz na Date 58049 PYevede výraz na Double 58050 Zmní aktivní nebo výchozí adresáY na zadané jednotce. 58051 Zmní aktivní jednotku. 58052 Vybere a vrátí hodnotu ze seznamu parametro. 58053 Vrátí Yetzec obsahující znak pYidru~ený k zadanému znakovému kódu. 58054 Vrátí Yetzec obsahující zadaný jednoduchý bajt. 58055 Vrátí Yetzec obsahující zadaný pYirozený znak (Unicode nebo ANSI) 58056 PYevede výraz na Integer 58057 Vyma~e vaechna nastavení vlastností objektu Err. 58058 PYevede výraz na Long 58059 Vrátí ást pYíkazového Yádku obsahující parametry. 58060 Vrátí kosinus úhlu. 58061 Vrátí po et leno v sad. 58062 VytvoYí objekt ActiveX. 58063 PYevede výraz na Single. 58064 PYevede výraz na String. 58065 Vrátí aktuální cestu. 58066 PYevede výraz na Variant. 58067 PYevede výraz na Date. 58068 Vrátí hodnotu Variant obsahující íslo chyby zadané u~ivatelem. 58069 Nastaví i vrátí aktuální systémové datum. 58070 Vrátí hodnotu Variant obsahující datum, ke kterému byl pYi ten zadaný asový interval. 58071 Vrátí asový rozdíl mezi dvma zadanými daty. 58072 Vrátí po~adovanou ást ze zadaného data. 58073 Vrátí hodnotu Date pro zadaný rok, msíc a den. 58074 Vrátí hodnotu Date. 58075 Vrátí celé íslo pYedstavující den v týdnu. 58076 Vrátí hodnotu dvojitého degresivního odpisu aktiva za ur ité období. 58077 Odstraní polo~ku dané aplikace z registru systému Windows. 58078 Vrátí nbo nastaví Yetzcový výraz obsahující popis daného objektu. 58079 Vrátí název odpovídajícího souboru, adresáYe nebo slo~ky. 58080 Potla í vykonání operace aby mohl opera ní systém zpracovat dalaí události. 58081 Vrátí Yetzec pYiYazený promnné prostYedí. 58082 Vrátí hodnotu informující, zda byl nebo nebyl dosa~en konec souboru. 58083 Vrátí íslo Yádku, na kterém se vyskytla chyba. 58084 Vrátí íslo chyby, která se objevila. 58085 Vrátí chybovou hláaku pro zadané íslo chyby. 58086 Vrátí eulerovo íslo (základ pYirozeného logaritmu) umocnné daným íslem. 58087 Vrátí re~imy otevYených souboro pomocí pYíkazu Open. 58088 Zkopíruje soubor. 58089 Vrátí datum a as daného souboru. 58090 Vrátí velikost souboru v bajtech. 58091 Vrátí celou ást z daného ísla. 58092 Zformátuje výraz. 58093 Vrátí dalaího mo~né íslo souboru pro pou~ití s pYíkazem Open. 58094 Vrátí hodnotu dalaí splátky. 58095 Vrátí seznam polo~ek a jejich hodnot, které má aplikace v registru systému Windows. 58096 Vrátí atributy souboru, adresáYe i slo~ky. 58097 Vrátí odkaz na objekt ActiveX ze souboru. 58098 Vrátí hodnotu polo~ky aplikace v registru systému Windows. 58099 Vrátí i nastaví ID nápovdy pro dané téma v souboru s nápovdou. 58100 Vrátí i nastaví kompletní cestu k souboru s nápovdou. 58101 Vrátí Yetzec pYedstavující hexadecimální hodnotu daného ísla. 58102 Vrátí celé íslo pYedstavující denní hodinu. 58103 Vrátí jednu i dv ásti v závislosti na vyhodnocení výrazu. 58104 Vrátí aktuální re~im IME systému. 58105 Zobrazí dialog s výzvou pro zadání textu a vrátí text zadaný u~ivatelem. 58106 Vrátí pozici prvního výskytu jednoho Yetzce ve druhém. 58107 Vrátí pozici v bajtech prvního výskytu jednoho Yetzce ve druhém. 58108 Vrátí celo íselnou ást ísla. 58109 Vrátí hodnotu úroku za ur ité splátkové období. 58110 Vrátí vnitYní míru návratnosti Yady periodických pen~ních pYírostko. 58112 Vrátí hodnotu True, jedná-li se o promnnou typu pole. 58113 Vrátí hodnotu True, lze-li výraz pYevést na datum. 58114 Vrátí hodnotu True, pokud promnná jeat nebyla inicializovaná. 58115 Vrátí hodnotu True, pYedstavuje-li výraz chybovou hodnotu. 58116 Vrátí hodnotu True, pokud volitelný parametr nebyl pYedán. 58117 Vrátí hodnotu True, pokud výraz neobsahuje ~ádná platná data. 58118 Vrátí hodnotu True, lze-li výraz vyhodnotit jako íslo. 58119 Vrátí hodnotu True, jedná-li se o identifikátor promnné typu objekt. 58120 Vrátí lena objektu typu Collection podle umístní nebo podle hodnoty. 58121 Odstraní soubory z disku. 58122 Vrátí kód systémové chyby z volání knihovny DLL. 58123 Vrátí Yetzec pYeveden na malá písmena. 58124 Vrátí zadaný po et znako z levé strany Yetzce. 58125 Vrátí zadaný po et bajto z levé strany Yetzce. 58126 Vrátí délku Yetzce nebo po et bajto potYebných pro ulo~ení promnné. 58127 Vrátí po et bajto potYebných pro ulo~ení promnné. 58128 Vrátí aktuální pozici tení i zápisu v otevYeném souboru. 58129 Vrátí velikost otevYeného souboru v bajtech. 58130 Vrátí pYirozený logaritmus daného ísla. 58131 Vrátí kopii Yetzce bez úvodních mezer. 58132 PYevede tyYznakou konstantu na typ nebo tvorce souboru Macintosh. 58133 Vrátí zadaný po et znako z Yetzce. 58134 Vrátí zadaný po et bajto z Yetzce. 58135 Vrátí celé íslo pYedstavující minutu v hodin. 58136 Vrátí modifikovanou vnitYní míru návratnosti Yady periodických pen~ních pYírostko. 58137 VytvoYí nový adresáY i slo~ku. 58138 Vrátí celé íslo pYedstavující msíc v roce. 58139 Zobrazí dialogové okno a vrátí hodnotu akce provedené u~ivatelem. 58140 Vrátí aktuální systémový datum a as. 58141 Vrátí po et splátkových období. 58142 Vrátí istou hodnotu investice. 58143 Vrátí i nastaví íselnou hodnotu pYedstavující chybu. 58144 Vrátí Yetzec pYedstavující hodnotu ísla v osmi kové soustav. 58145 Vrátí hodnotu splátky. 58146 Vrátí hodnotu základní splátky pro dané splátkové období. 58147 Vrátí stávající hodnotu splátky. 58148 Vrátí kód RGB pro zadané íslo barvy ze seznamu pYeddefinovaných standardních barev. 58149 VytvoYí chybu bhem spuatní (run-time). 58150 Inicializuje generátor náhodných ísel. 58151 Vrátí úrokovou míru pro splátkové období. 58152 Odstraní lena z objektu typu Collection. 58153 ZavYe vaechny otevYené soubory na disku. 58154 Vrátí celé íslo pYedstavující hodnotu barvy RGB. 58155 Vrátí zadaný po et znako z pravé strany Yetzce. 58156 Vrátí zadaný po et bajto z pravé strany Yetzce. 58157 Odstraní existující adresáY i slo~ku. 58158 Vrátí náhodné íslo. 58159 Vrátí kopii Yetzce bez koncových mezer. 58160 Ulo~í nastavení pod zadaným názvem aplikace, sekce a polo~ky. 58161 Vrátí celé íslo pYedstavující vteYinu v minut. 58162 Nastaví nebo vrátí aktuální pozici pro tení i zápis v otevYeném souboru. 58163 Odeale stisky kláves od aktivního okna. 58164 Nastaví atributy souboru. 58165 Vrátí celé íslo pYedstavující znaménko zadaného ísla. 58166 Spustí spustitelný program. 58167 Vrátí sinus daného úhlu. 58168 Vrátí hodnotu lineárního odpisu aktiva za jedno období. 58169 Vrátí nebo nastaví název objektu, který zposobil chybu. 58170 Vrátí Yetzec obsahující zadaný po et mezer. 58171 Vrátí druhou odmocninu z ísla. 58172 Vrátí íslo pYevedené na Yetzec. 58173 Vrátí výsledek porovnání Yetzco. 58174 Vrátí pYevedený Yetzec. 58175 Vrátí Yetzec dané délky obsahující zadaný opakovaný znak. 58176 Vrátí první pravdivou hodnotu nebo výraz v seznamu. 58177 Vrátí hodnotu odpisu aktiva podle ciferného sou tu roko. 58178 Vrátí tangens daného úhlu. 58179 Vrátí nebo nastaví aktuální systémový as. 58180 Vrátí po et vteYin uplynutých od polnoci. 58181 Vrátí hodnotu pYedstavující danou hodinu, minutu a vteYinu. 58182 Vrátí as. 58183 Vrátí kopii Yetzce bez úvodních a koncových mezer. 58184 Vrátí Yetzec obsahující informace o promnné. 58185 Vrátí Yetzec pYevedený na velká písmena. 58186 Vrátí ísla obsa~ená v Yetzci. 58187 Vrátí hodnotu pYedstavující podtyp promnné. 58188 Vrátí celé íslo pYedstavující den v týdnu. 58189 Vrátí celé íslo pYedstavující rok. 58190 Nastaví nebo vrátí aktuální kalendáY. 58191 Konstanta vbUseCompareOption 58192 Konstanta vbBinaryCompare 58193 Konstanta vbTextCompare 58194 Konstanta vbDatabaseCompare 58195 Spustí skript AppleScript. 58196 Vrátí Yetzec ukazující, kde se íslo vyskytuje v daných oblastech. 58197 Vrátí promnnou s hodnotou pYevedenou na desetinný podtyp. 58198 Nelze pou~ít vn Enum. 58199 Nelze spustit  ~ ¨. 59200 Duplikátní prostYedek se stejným typem a názvem. 59201 Nelze najít vstupní bod ~ v knihovn ~ 63001 --eE;dmrhnsaApPmM-- /-kqtecgo 63002 obecné datum 63003 datum (dlouhé) 63004 datum (stYední) 63005 datum (krátké) 63006 as (dlouhý) 63007 as (stYední) 63008 as (krátký) 63009 obecné íslo 63010 mna 63011 pevný 63012 standardní 63013 procenta 63014 vdecký 63015 true/false 63016 ano/ne 63017 zapnuto/vypnuto 63018 erná 63019 ervená 63020 zelená 63031 modrá 63032 modrozelená 63033 fialová 63034 ~lutá 63035 bílá 63036 K