100 Vyberte cílový adresáY 101 Extrahuji %s 102 PYeskakuji %s 103 Neo ekávaný konec archivu 104 Hlavi ka souboru "%s" poruaena 105 Hlavi ka komentáYe archivu poruaena 106 KomentáY archivu poruaen 107 Nedostatek pamti 108 Neznámá metoda v %s 109 Nelze otevYít %s 110 Nelze vytvoYit %s 111 Nelze vytvoYit adresáY %s 112 CRC chyba v zakódovaném souboru %s (apatné heslo ?) 113 CRC chyba v %s 114 CRC chyba komprimovaných dat v %s 115 `patné heslo pro %s 116 Chyba zápisu. Disk je pravdpodobn plný 117 Chyba tení 118 Chyba pYi zavírání souboru 119 Po~adovaný svazek chybí 120 Archiv je poakozen nebo je v neznámém formátu 121 Extrahuji z %s 122 Nelze najít dalaí svazek.\nVlo~te disk s %s 123 Dalaí svazek 124 Hlavi ka archivu poruaena 125 ZavYít 126 Chyba 127 Chyby v probhu operace 128 bajto 129 upraveno 130 adresáY je nedostupný 150 Stisknte tla ítko "Extrahovat" pro spuatní extrakce. 152 Tla ítko "Zmnit" umo~ní vybrat cílový 153 adresáY z adresáYového stromu. Také mo~e být zadán 154 ru n. 156 Pokud cíloý adresáY neexistuje, bude pYed 157 extrakcí automaticky vytvoYen.