180 Microsoft HTML Dokument verzia 5.0
181 Dokument HTML
335 |Vystrihnúe|Kopírovae|Prilepie|Kódovanie||
338 Malé písma
339 [ Na tento produkt sa vzeahuje licencia. ]
340 Copyright© 1995-99 Microsoft Corporation. Vaetky práva vyhradené.\nTento program je chránený americkými a medzinárodnými autorskými \nzákonmi, ako je to uvedené v dialógovom okne o je v Pomocníkovi.
341 -9
342 180
343 200
513 Tento dokument sa zmenil. Chcete zmeny ulo~ie?\n\n Áno: Zmeny sa ulo~ia\n Nie: Zmeny sa neulo~ia\n Zruaie: Dokument ostane otvorený
514 Internet Explorer nemô~e prejse na ur
enú stránku.\n\n%1!.1023ws!
517 Zabezpe
ené SSL (40 bitov)
518 Zabezpe
ené SSL (128 bitov)
519 Zabezpe
ené SSL (Fortezza)
520 Zabezpe
ené SSL (56 bitov)
556 ie
557 5.0
576 Úpr&avy
580 Obmedzenia
581 Táto operácia bola ukon
ená kvôli obmedzeniam pre tento po
íta
. Obráete sa na správcu systému.
609 H>adá sa lokalita: %s
610 Pripája sa na lokalitu: %s
611 Presmerováva sa na lokalitu: %s
612 Za
ína sa preberanie z lokality: %s
613 Preberá sa z lokality: %s
614 Preberá sa z lokality: %s
615 Za
ína sa preberanie sú
asti %s
616 Inataluje sa sú
ase %s
617 Koniec preberania sú
asti %s
618 Získavajú sa údaje z medzipamäte %s
619 Lokalita siete WWW je nájdená. aká sa na odpove...
620 Ziseujú sa nastavenia proxy...
711 Neznámy
716 Tento kanál je chránený heslom. Bez pou~ívate>ského mena a hesla ho nebudete môce synchronizovae. Ak máte pou~ívate>ské meno a heslo, kliknite na tla
idlo Prispôsobie a pomocou sprievodcu ich zadajte. Ak sa nechcete, aby bol tento kanál v re~ime off-line, zruate za
iarknutie polí
ka Sprístupnie v re~ime off-line .
723 Microsoft Internet Explorer
724 Nie je mo~né nájse %1!.1023ws! . Skontrolujte správnose cesty alebo internetovej adresy.
726 Microsoft Internet Explorer
727 Internet Explorer nemô~e otvorie internetovú lokalitu %1!.1023ws!.\n\n%2!.1023ws!
728 Internet Explorer nemô~e preberae %1!.1023ws!.\n\n%2!.1023ws!
730 %1!.1023ws! z %2!.1023ws!
731 Preberanie dokon
ené
734 Odkaz na aktuálnu stránku sa umiestni na pracovnej ploche.
735 Vyskytla sa neo
akávaná chyba.\n
736 Ukladá sa:
737 Otvára sa:
738 %1!.1023ws! (skopírované %2!.1023ws! z %3!.1023ws!)
740 Ulo~ené:
741 Neznámy (Otvorený na %1!.1023ws!)
742 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=update&os={SUB_OS}
743 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=changuide
744 Dokument
745 Nie je mo~né spustie server OLE pre tento typ dokumentu.\n%1!.1023ws!\n\nChcete ho prevziae ako súbor?
746 Priradený server OLE nevie otvorie tento typ dokumentu.\n%1.1023!ws!\n\nChcete ho prevziae ako súbor?
747 Pri&e
inok:
748 Kliknite na prie
inok, do ktorého chcete premiestnie vybrané súbory.
749 Favorites
750 Internet Explorer vytvorí odkaz na túto stránku v ponuke Ob>úbené polo~ky a pou~ije pri tom nastavenie zabezpe
enia zóny lokálneho intranetu.
751 &Nový prie
inok...
752 &Názov:
756 Internet Explorer nemô~e spustie pomocnú aplikáciu pre %1!.1023ws!.\n\n%2!.1023ws!
757 Pridae do prie
inka Ob>úbené polo~ky
758 &Vytvorie v:
759 Zorganizovae Ob>úbené polo~ky
760 Prekopírované %1!.1023ws! z %2!.1023ws!
761 Dokon
ené %1!d!%% z %2!.1023ws!
762 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=tutorial
764 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=free
765 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=ienews&os={SUB_OS}
766 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=faq
767 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=support
768 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=feedback
769 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=best
770 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=allinone
771 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=ms
772 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=isdn
773 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=inetstart
774 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=compare
775 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=homeuser&sba=tour
790 Preberanie súboru
791 Windows Messaging
792 &Viac ob>úbených...
793 Internet Explorer nemô~e otvorie Internetovú lokalitu %1!.1023ws!.\n\nPrajete si túto lokalitu vyh>adae?
794 Názov odkazu, ktorý ste zadali, u~ v ponuke Ob>úbené polo~ky existuje. Chcete, aby sa prepísal?
795 Názov súboru nemô~e obsahovae nasledujúce znaky:\n \ / : * ? " < > |
796 Názov, ktorý ste zadali pre nový kanál, u~ na paneli s kanálmi existuje. Prajete si prepísae ho?
797 %1!.1023ws! v %2!.1023ws!
799 Internet Explorer nemô~e otvorie vyh>adávaciu stránku.
800 Zavriee
810 Názov, ktorý ste zadali pre ob>úbenú polo~ku, je prília dlhý.
811 %ws Dokument%c*%ws
812 &Vytvorie v >>
813 &Vytvorie v <<
832 Kanál alebo polo~ka je nedostupná %1!.1023ws! :\n\n%2!.1023ws!
833 Nie je mo~né vytvorie %1!.1023ws! :\n\n%2!.1023ws!
840 &Otvorie
841 Syn&chronizovae
842 Sprístupnie v re~ime o&ff-line
844 Neznáme
864 Zobrazie p&ríbuzné prepojenia
865 Zobrazí prepojenia vzeahujúce sa k aktuálnej stránke.
866 Príbuzné
901 Pracovná plocha
920 O&tvorie súbor z jeho aktuálneho umiestnenia
921 &Ulo~ie súbor na disk
998 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=home
999 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=search
1000 Normálne
1001 Formátovaný
1002 Adresa
1003 Nadpis 1
1004 Nadpis 2
1005 Nadpis 3
1006 Nadpis 4
1007 Nadpis 5
1008 Nadpis 6
1009 íslovaný zoznam
1010 Zoznam s odrá~kami
1011 Zoznam adresára
1012 Zoznam ponuky
1013 Definujúci termín
1014 Definícia
1016 Odsek
1017 Microsoft Internet Explorer <0d>.<1d2>.<2d4>.<3d><4s><5s>
1020 (Bez názvu)
1030 Mo~nosti prie
inka
1031 Mo~nosti siete Internet
1060 Prajete si importovae pôvodnú tapetu do Active Desktop? Týmto obnovíte pozadie pracovnej plochy, ktoré bude vyzerae ako pred inataláciou programu Internet Explorer 4.0.
1200 Vaetky súbory
1201 Súbory typu HTML@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht@Textové súbory@*.txt@Súbory typu GIF@*.gif@Súbory typu JPEG@*.jpg;*.jpeg@Súbory typu PNG@*.png@Súbory typu ART@*.art@Súbory typu AU@*.au@Súbory typu AIFF@*.aif;*.aiff@Súbory typu XBM@*.xbm@Vaetky súbory@*.*@
1202 Preberanie sa nepodarilo dokon
ie.
1203 %1!.1023ws!/sek
1204 Do
asný prie
inok
1205 Bez názvu
1206 Bezpe
nostná výstraha
1207 Vaae momentálne nastavenia zabezpe
enia nedovo>ujú tento súbor prevziae.
1208 (zmieaané)
1210 ? go find search kam h>adae vyh>adae
1211 http://auto.search.msn.com/response.asp?MT=%1&srch=%2&prov=%3&utf8
1212 , ,+,#,%23,&,%26,?,%3F,+,%2B,=,%3d,%,%25
1213 Pristupovanie k prostriedku %1 bolo zakázané.
1214 http://ieautosearch/response.asp?MT=%1&srch=%2
1220 Úvodná stránka
1221 Prajete si nastavie úvodnú stránku na %s ?
1264 Kni~nica Internetu a objektových typov jadra spolo
nosti Microsoft
1265 Ovládací prvok preh>adáva
a siete WWW
1282 Skupiny pracovnej plochy
1283 Kanály
1284 Skupina preh>adáva
a Internet Explorer
1526 Ste si istí, ~e chcete obnovie nastavenia pre Active Desktop?
2206 Program nevie s týmto príkazom pracovae.
2210 &Upravie
2211 Vl&astnosti...
2213 Microsoft Internet Explorer
2214 Rieaenie:\n<0s>
2215 Operácia sa nedá dokon
ie kvôli chybe <0x>.
2216 Vlastnose <0s> sa nedá nastavie.
2217 Vlastnose <0s> sa nedá pre
ítae.
2218 Zadaná hodnota vlastnosti <0s> nie je platná.
2220 Zadajte hodnotu v intervale od <0d> do <1d>.
2221 Zadajte kladnú hodnotu.
2222 Zadajte nezápornú hodnotu.
2223 Objekt sa zmenil. Chcete ho aktualizovae?
2227 Nepovolený typ obrázka.
2229 Vlastnosti
2230 <0s> - vlastnosti
2235 Ovládací prvok sa nedá prilepie.
2236 Ovládací prvok sa nedá vlo~ie.
2243 Späe <0s>
2244 Obnovie <0s>
2245 Nedá sa vrátie
2246 Nedá sa obnovie
2247 Vlo~ie objekt
2248 Odstránie objekt
2249 Zmena vlastnosti
2250 Premiestnie
2252 Pustie
2258 Prilepie
2259 Písanie
2262 Textová operácia
2321 Vlastnose sa nedá nastavie po
as práce.
2322 Nemo~no vybrae tento ovládací prvok, preto~e nie je vidite>ný, nie je zapnutý, alebo ide o taký typ ovládacieho prvku, ktorý sa nedá vybrae.
2324 Túto metódu nemo~no pou~ie v tomto kontexte.
2325 Zadajte správnu hodnotu.
2326 Metódu <0s> nemo~no zavolae.
2327 Tento ovládací prvok musí bye vybratý.
2329 Neo
akávané volanie metódy alebo prístup k vlastnosti.
2330 Nedefinovaná chyba.
2331 Hodnota nie je objektom typu obrázok.
2332 Nesprávny index po>a vlastnosti.
2333 Nesprávna hodnota vlastnosti.
2334 Prete
enie.
2335 Právo odmietnuté.
2336 Neplatný argument.
2337 Ovládací prvok sa nepodarilo vytvorie, preto~e nemá prísluanú licenciu.
2338 Nesprávny cie>ový prvok tejto operácie.
2339 Nesprávna zdrojová stránka HTML pre túto operáciu.
2340 Neznáme
2341 Táto adresa nie je správna. Skontrolujte adresu a skúste znova.
2342 Lokalita sa nenaala. Skontrolujte správnose adresy a skúste znova.
2345 Dokument nebol na
ítaný úplne, preto~e obsahuje nesúhlasiace zna
ky.
2346 Nekompatibilný ukazovate> zna
ky pre túto operáciu.
2347 Neumiestnený ukazovate> zna
ky pre túto operáciu.
2348 Neumiestnený prvok pre túto operáciu.
2511 Neznámy protokol
2512 <0s>, <1s> a <2d> bitov kódovania <3i>; <5s> a <6d> bitov výmeny
2513 (Nízka)
2514 (Stredná)
2515 (Vysoká)
2516 Zaaifrovaný
3000 |Pridae...|Zorganizovae...||
3001 |Zo&brazie|&H>adae||
3004 Ob>úbené polo~ky
3005 História
3006 Kanály
3007 Táto akcia je obmedzená. ak sa chcete dozvediee viac, obráete sa na správcu systému.
3300 fldr
3301 Nový prie
inok
4096 Táto adresa nie je správna. Skontrolujte adresu a skúste znova.
4097 Lokalita sa nenaala. Skontrolujte správnose adresy a skúste znova.
4098 Protokol, apecifikovaný v tejto adrese, nie je správny. Skontrolujte správnose adresy a skúste znova.
4099 Lokalita bola nájdená, ale prekro
ila systémové obmedzenia na presmerovanie.
4100 Programu Internet Explorer sa nepodarilo otvorie túto lokalitu siete Internet. Po~adovaná lokalita bu nie je k dispozícii, alebo sa nedá nájse. Skúste operáciu zopakovae neskôr.
4700 &alaie
5010 Na
ítae obrázok|bmp|Vaetky súbory s obrázkami|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Rastrové obrázky(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metasúbory(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Ikony(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|Vaetky súbory(*.*)|*.*|
5011 Na
ítae obrázok|bmp|Ikony(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|Vaetky súbory(*.*)|*.*|
5211 Vaetky vlastnosti
5212 Vlo~ené vlastnosti
5301 -- Dialógové okno stránky WWW
5302 windows-1250
5444 Vybrae súbor|*|Vaetky súbory (*.*)|*.*|Obrázky (*.gif, *.jpg)|*.gif;*.jpg|HTML (*.htm, *.html)|*.htm;*.html|
8018 Times New Roman
8025 Obrázok sa nedá ulo~ie.
8026 Tapeta sa nedá nastavie.
8028 Skript na tejto stránke spôsobuje, ~e Internet Explorer pracuje pomaly. Ak bude pracovae naalej, mô~e sa stae, ~e tento po
íta
nebude reagovae.\n\nChcete preruaie skript?
8030 Prvok ActiveX na tejto stránke nie je bezpe
ný. \nVaae aktuálne nastavenia zabezpe
enia zakazujú spúaeanie prvkov na tejto stránke, ktoré nie sú bezpe
né. \nZ tohto dôvodu nie je mo~né túto stránku zobrazie.
8031 Táto stránka poskytuje pre ovládací prvok ActiveX údaje, ktoré nemusia bye bezpe
né. Vaae aktuálne nastavenia zabezpe
enia zakazujú spúaeanie prvkov s týmto správaním. Z tohto dôvodu nie je mo~né túto stránku zobrazie správne.
8032 Stránka sa nedá obnovie bez toho, aby sa znovu odoslali údaje.\nKliknite na tla
idlo Znova a údaje odoalete znova, alebo\n kliknite na tla
idlo Zruaie a vrátite sa na stránku, ktorú sa pokúaate zobrazie.
8033 Vaae aktuálne nastavenia zabezpe
enia zakazujú spúaeanie ovládacích prvkov ActiveX na tejto stránke. Z tohto dôvodu nie je mo~né túto stránku zobrazie správne.
8034 Nesúhlasiaca alebo nesprávne ukon
ená zna
ka XML v "<1s><2s>" na riadku <0d>.
8035 Vyskytla sa chyba v re~ime Runtime .\nChcete spustie ladenie?
8036 <0i>\n\nRiadok: <2d>\nChyba: <3s>
8037 Polo~ku pracovnej plochy sa nepodarilo nastavie.
8114 Ulo~ie dokument HTML|htm|Súbor HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Textový súbor (*.txt)|*.txt|
8116 Ulo~ie obrázok|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8117 Ulo~ie obrázok|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8118 Ulo~ie obrázok|bmp|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8119 Ulo~ie obrázok|xbm|XBM (*.xbm)|*.xbm|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8120 Ulo~ie obrázok|art|ART (*.art)|*.art|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8121 Ulo~ie obrázok|wmf|WMF (*.wmf)|*.wmf|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8122 Ulo~ie obrázok|emf|EMF (*.emf)|*.emf|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8123 Ulo~ie obrázok|avi|AVI (*.avi)|*.avi|
8124 Ulo~ie obrázok|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg|
8125 Ulo~ie obrázok|mov|MOV (*.mov)|*.mov|
8126 Ulo~ie obrázok||Originál (*.*)|*.*|
8127 untitled.bmp
8128 untitled.html
8129 <0s>\Internet Explorer Wallpaper.bmp
8130 Dokument tohto typu nemá bezpe
nostný certifikát.
8138 Ulo~ie obrázok|png|PNG (*.png)|*.png|Rastrový obrázok (*.bmp)|*.bmp|
8154 (<0d> polo~iek zostáva)
8155 Preberá sa obrázok <0s>...
8156 Generuje sa stránka <0s>...
8157 Otvára sa stránka <0s>...
8160 Inatalujú sa sú
asti...<0s>
8167 Preberajú sa údaje <0s>...
8169 Hotovo
8170 Preberá sa mno~ina údajov...
8171 Viazanie údajov...
8172 Skratka pre <0s> <1s>
8173 <0s> na <1s>
8174 Poale poatu adresátovi: <0s>
8175 (lokálne)
8176 (Gopher)
8177 (FTP)
8178 (zabezpe
ená lokalita WWW)
8193 Internet Explorer nevie otvorie lokalitu <0s>.\n\n<1s>
8194 Naozaj chcete ukon
ie prezeranie tejto stránky?
8195 Bezpe
nose Internetu
8196 Tento register mo~no preh>adávae. Napíate k>ú
ové slovo (slová), ktoré chcete nájse:
8197 Ak kliknete na tla
idlo OK, operácia bude pokra
ovae. Ak kliknete na tla
idlo Zruaie, zostanete na tej stránke, na ktorej ste boli dosia>.
8201 FontName
8202 FontSize
8203 FontBold
8204 FontItalic
8205 FontUnder
8207 BackColor
8209 BorderColor
8210 BorderStyle
8211 TextAlign
8212 SpecialEffect
8213 FontSuperscript
8214 FontSubscript
8300
8301 null
8302 true
8303 false
8400 Tento dokument obsahuje nasledujúce odkazy:
8401 Text odkazu
8402 Internetová adresa
8403 &w&bstrana &p z &P
8404 &u&b&d
8405 0.750000
8406 0.750000
8407 0.750000
8408 0.750000
8419 Tla
ie do súboru...
8420 OK
8421 Súbory tla
iarne (*.prn),*.prn,Vaetky súbory (*.*),*.*
8500 Obnovie
8501 Poslae dotaz
8502 Preh>adávae...
8600 Formulár uverejnený z programu Microsoft Internet Explorer.
8601 Túto operáciu nemo~no vykonae, preto~e predvolený poatový klient nie je správne nainatalovaný
8602 Tento formulár sa posiela pomocou elektronickej poaty.\nKe ho poalete, adresát sa dozvie vaau adresu elektronickej poaty.\nOkrem toho sa údaje nezaaifrujú.\n\nAk chcete, mô~ete pokra
ovae, alebo toto odoslanie zruaie.
9000 Hodnotu nemo~no ulo~ie do po>a '<0s>' zdroja údajov.\n<1s>\n\nZruaie zmenu?
9001 Chyba pri konverzii typu.
9002 Záznam zo zdroja údajov bol medzi
asom odstránený.
9003 Pole zdroja údajov je ur
ené len na
ítanie.
9004 Hodnota nie je konzistentná s obmedzeniami, platnými pre zdroj údajov.
9005 Operácia bola zruaená.
9006 Operácia zlyhala - stav <1d>.
10001 Obsahuje príkazy pre Schránku, pre vyh>adávanie textu a pre úpravu prepojení.
10002 Obsahuje príkazy pre nastavenie zobrazenia stránky.
10003 Obsahuje príkazy pre vkladanie jednotlivých prvkov na stránku.
10004 Obsahuje príkazy pre formátovanie vybratých prvkov na stránke.
10015 Skopíruje vybratú
ase do Schránky.
10016 Odstráni vybratú
ase a umiestni ju do Schránky.
10017 Odstráni vybratú
ase.
10025 Vlo~í objekt ActiveX.
10026 Vlo~í obsah Schránky na pozíciu kurzora.
10028 Umo~ní upravie vlastnosti vybratej
asti.
10029 Zopakuje akciu, ktorú ste predtým odvolali príkazom Späe.
10031 Vyberie vaetky prvky na stránke.
10032 ishortct.url
10033 Nový internetový odkaz.url
10034 Názov %1!.1023ws! apecifikovaný v rám
eku Cie>ová adresa URL, nie je platný. Skontrolujte správnose názvu.
10035 Protokol %1!.1023ws! nemá zaregistrovaný ~iadny program. Chcete aj tak ponechae tento cie>?
10036 Problémy s odkazom
10037 Nie je mo~né otvorie tento internetový odkaz, preto~e sa nepodarilo spustie %1!.1023ws!.
10038 Na otvorenie tohto internetového odkazu nie je dose pamäte. Ukon
ite jeden alebo viac programov a skúste to znova.
10039 Nie je mo~né otvorie tento internetový odkaz. Protokol %1!.1023ws! nemá zaregistrovaný ~iadny program.
10040 Cie> %1!.1023ws! tohto internetového odkazu je neplatný. Skontrolujte jeho správnose v stránke s vlastnoseami internetového odkazu.
10041 Nie je mo~né otvorie internetový odkaz %1!.1023ws! .
10043 Odvolá predchádzajúcu akciu.
10046 Internetový odkaz
10047 URL:%s Protokol
10048 %sNaposledy navatívené: %s
10049 %sNaposledy aktualizované: %s
10050 %s o je nové: %s
10052 Na tento internetový odkaz sa nedajú aplikovae zmeny.
10053 %s%s
10054 %sAutor: %s
10055 %sPredmet: %s
10056 %sPoznámky: %s
10057 %sNázov: %s
10064 Otvorí túto stránku.
10065 Synchronizovae túto stránku teraz
10066 Ulo~í túto stránku pre prezeranie v re~ime off-line.
10067 H>adá text v aktuálnom okne.
10090 Nastaví formát vybratej
asti.
10240 &Otvorie
10560 Zlyhalo na
ítavanie správania prie
inka http (iepeers.dll).
12124 Umo~ní vlo~ie alebo upravie prepojenie.
12125 Odstráni prepojenia vo vybratej
asti.
12126 Preh>adáva túto stránku.
12127 Umo~ní upravie túto stránku.
12128 Odstráni zálo~ky vo vybratej
asti.
12130 Zobrazí alebo skryje panel s nástrojmi.
12131 Zobrazí alebo skryje stavový riadok.
12132 Zobrazí alebo skryje indikátory formátovania.
12133 Skryje vaetky prvky okrem textu.
12135 Zmení parametre programu Internet Explorer.
12136 Vybraté prepojenie otvorí v aktuálnom okne.
12137 Vybraté prepojenie otvorí v novom okne.
12138 Zastaví otváranie súboru.
12139 Zobrazí zdrojový text (HTML) tejto stránky.
12141 Vyberie najmenaiu ve>kose písma.
12142 Vyberie malú ve>kose písma.
12143 Vyberie strednú ve>kose písma.
12144 Vyberie ve>kú ve>kose písma.
12145 Vyberie najvä
aiu ve>kose písma.
12150 Vlo~í vodorovnú
iaru.
12151 Vlo~í koniec riadka - obrázky neberie do úvahy.
12152 Vlo~í koniec riadka pod obrázky zarovnané do>ava.
12153 Vlo~í koniec riadka pod obrázky zarovnané doprava.
12154 Vlo~í koniec riadka pod obrázky.
12155 Vlo~í medzeru, po ktorej sa neprejde na nový riadok.
12156 Vlo~í symbol alebo medzinárodný znak.
12168 Vlo~í obrázok zo súboru.
12182 Vlo~í ovládací prvok - pohybujúci sa text.
12183 Vytvorí alebo zmení odrá~ky alebo
íslovanie
12186 Zvä
aí odsadenie.
12187 Odstráni odsadenie.
12292 Zmení kódovanie jazyka v dokumente.
12304 %s bol odstránený z tohto po
íta
a. Chcete odstránie vlastné nastavenia pre tento program?
12310 Otvorí ladiaci nástroj skriptu.
12311 Skôr, ako sa vykoná nasledujúci príkaz skriptu, prejde sa do ladiaceho nástroja skriptu.
12341 Stránka siete WWW, ktorá je práve zobrazená, sa pokúaa zavriee okno.\n\nChcete zavriee toto okno?
12544 %s si od vás vy~iadal informácie
12545 Profilový asistent
12546 Tejto lokalite ste povolili pre
ítae informácie váaho profilu len\npri jednom navatívení. Ak chcete mae istotu, ~e si lokalita\nvaae informácie nezapamätá, mô~ete vypnúe nastavenie Polo~ky cookies siete Internet \nna karte Spresnie v dialógovom okne Mo~nosti siete Internet.
12547
12548 Vaetky polo~ky, s ktorých zdie>aním s touto lokalitou WWW ste súhlasili, sú prázdne.\nChcete tieto informácie teraz zadae?
12608 Táto lokalita
12624 Be~né meno
12625 Krstné meno
12626 Priezvisko
12627 Stredné meno
12628 Rod
12629 Mobilný telefón
12630 Elektronická poata
12631 Osobná domovská stránka
12632 Spolo
nose
12633 Oddelenie
12634 Funkcia
12635 Pager
12636 Adresa trvalého bydliska
12637 Mesto (domovské)
12638 PS (domovské)
12639 Okres (domovský)
12640 Krajina (domovská)
12641 Telefón domov
12642 Fax (domov)
12643 Adresa do práce
12644 Mesto (pracovné)
12645 PS (pracovné)
12646 Okres (pracovný)
12647 Krajina (pracovná)
12648 Telefón do práce
12649 Fax (do práce)
12650 Pracovná domovská stránka
12651 Kancelária
12656 Dozadu na %s
12657 Dopredu na %s
12704 Ú
el pou~itia týchto informácií nie je mo~né zistie.
12705 Pou~ívané výhradne na administráciu systému a jeho pravidiel, ako ziseovanie problémov súvisiacich s lokalitou.
12706 Pou~ívané pre výskum a vývoj produktov.
12707 Pou~ívané na dokon
enie aktuálnej transakcie, ako napríklad nákupu.
12708 Pou~ívané na prispôsobenie obsahu a designu lokality pre vás.
12709 Pou~ité na zlepaenie obsahu lokality vrátane reklamy.
12710 Pou~ité na zasielanie aktualizácií lokality WWW vám.
12711 Pou~ité na kontaktovanie vás za ú
elom marketingu slu~ieb a produktov.
12712 Kombinované s ostatnými informáciami o vás.
12713 Pou~ité lokalitou na iné ú
ely.
12714 Prístupné ostatným na prispôsobovanie alebo zlepaovanie obsahu a vzh>adu lokality.
12715 Prístupné ostatným, ktorí vás mô~u kontaktovae za ú
elom marketingu slu~ieb a/alebo produktov.
12716 Prístupné ostatným, ktorí vás mô~u kontaktovae za ú
elom marketingu slu~ieb a/alebo produktov. Budete mae mo~nose po~iadae lokalitu neposkytovae tieto informácie.
12717 Prístupné ostatným pre ostatné ú
ely.
13088 Názov: %s
\n
\nVýHatok:
\n%s
13089 Podrobnosti >>
13090 Podrobnosti <<
13105 Pod>&a dátumu
13106 Pod>a lokal&ity
13107 Pod>a &po
tu návatev
13108 Pod>a p&oradia dneaných prístupov
13110 Hotovo, ale s chybami na stránke.
13111 Na stránke sú chyby.
13140 .files
13141 %s%03d.tmp
13142 Ulo~ie stránku WWW|htm|Stránka WWW, úplná (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Archív WWW pre elektronickú poatu (*.mht)|*.mht|Stránka WWW, iba HTML(*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Textový súbor(*.txt)|*.txt|
13143 Ulo~ie stránku WWW|htm|Stránka WWW, iba HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Textový súbor (*.txt)|*.txt|
13144 bez názvu
13147 Chyba pri ukladaní stránky WWW
13148 Na ulo~enie tejto stránky WWW je nedostatok pamäte.
13149 Táto stránka WWW sa nedala ulo~ie.
13150 Túto stránku WWW sa nepodarilo ulo~ie na vybraté umiestnenie.
13151 Túto stránku sa nepodarilo ulo~ie, preto~e disk je plný.
13152 Ukladanie stránky WWW bolo zruaené.
13153 Ukladá sa: %s do %s.
13154 %d%% dokon
ených.
13155 Stránku WWW sa nepodarilo ulo~ie, preto~e chýba jeden z jej súborov.
13156 Ulo~ie stránku WWW|htm|Stránka WWW, úplná (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Stránka WWW, iba HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Textový súbor (*.txt)|*.txt|
13189 Chyba pri konvertovaní zálo~iek
13190 Neplatný súbor zálo~iek
13191 Nepodarilo sa otvorie súbor zálo~iek
13192 Ob>úbené polo~ky sa nepodarilo prevziae
13193 Úspeane importované ob>úbené polo~ky
13194 Ob>úbené polo~ky sa nepodarilo exportovae
13195 Úspeane exportované ob>úbené polo~ky
13196 Cookies sa nepodarilo prevziae
13197 Úspeane importované cookies
13198 Cookies sa nepodarilo exportovae
13199 Úspeane exportované cookies
13200 Ulo~ie ob>úbené polo~ky ako súbor HTML
13201 Importovae zálo~ky HTML do prie
inka Ob>úbené polo~ky
13202 Zadajte platnú adresu URL alebo úplnú cestu a názov súboru
13203 Import ob>úbených polo~iek
13204 Export ob>úbených polo~iek
13205 Import cookies
13206 Export cookies
13207 Naozaj chcete importovae '%s' do prie
inka Ob>úbené polo~ky?
13208 Naozaj chcete exportovae ob>úbené polo~ky do '%s'?
13209 Ob>úbené polo~ky nemô~u bye importované, preto~e zmena ob>úbených polo~iek bola na tomto po
íta
i zakázaná.
13210 Exportovanie ob>úbených polo~iek bolo na tomto po
íta
i vypnuté.
13211 Vyberte si prie
inok, z ktorého chcete importovae zálo~ky alebo kam chcete exportovae ob>úbené polo~ky.
16041 Obnoví obsah aktuálnej stránky.
16042 Obnoví obsah aktuálneho rámu.
16384 Otvorí dokument v tomto okne.
16385 Ulo~í zmeny.
16386 Ulo~í tento dokument ako súbor
16387 Mení ve>kose papiera, hlavi
ky a päty, orientáciu a okraje tejto stránky.
16388 Vytla
í túto stránku.
16390 Zobrazí vlastnosti tohto dokumentu.
16391 Odstráni zvolené polo~ky a umiestni ich do Schránky.
16392 Skopíruje vybrané polo~ky do Schránky.
16393 Vlo~í skopírované alebo vystrihnuté polo~ky na vybraté miesto.
16394 Znovu otvorí aktuálnu stránku
16395 Zastaví práve prebiehajúce preberanie.
16398 Otvorí úvodnú stránku.
16399 Otvára/zatvára vyh>adávací panel.
16403 Otvorí nové okno programu Internet Explorer.
16404 Pridá aktuálnu stránku do prie
inka ob>úbených polo~iek.
16405 Uká~ka, ako bude tento dokument vytla
ený.
16406 Vytla
í dokument vo vybratom ráme.
16407 Vytvorí novú správu elektronickej poaty.
16409 Poale túto stránku pou~itím elektronickej poaty na pracovnú plochu.
16410 Odoale aktuálnu stránku v tele správy elektronickej poaty.
16411 Odoale prepojenie na túto stránku elektronickou poatou.
16412 Vytvorí na pracovnej ploche odkaz na túto stránku
16464 Zobrazí údaje o programe,
íslo verzie a autorské práva.
16465 Otvorí Pomocníka.
16466 Otvorí stránku WWW Kurz Internetu.
16470 Za ú
elom aktualizácie sú
astí otvorí lokalitu Windows Update.
16472 Otvorí stránku Podpora produktov spolo
nosti Microsoft.
16473 Otvorí stránku WWW spolo
nosti WWW, kde mô~ete zadae spätnú väzbu o tomto programe.
16479 Zobrazí údaje o prechode z programu Netscape do programu Internet Explorer.
16502 Importuje a exportuje ob>úbené polo~ky a zálo~ky.
16514 Otvorie nový dokument.
16515 Uverejnie nový príspevok.
16516 Vytvorie novú plánovanú
innose.
16517 Naplánovae novú schôdzu.
16518 Vytvorie nový kontakt.
16519 Vytvorie novú úlohu.
16520 Vy~iadae o vykonanie novej úlohy.
16521 Vytvorie nový záznam v denníku.
16522 Vytvorie novú poznámku.
16523 Vytvorie nový hovor.
16897 Importovae ob>úbené polo~ky
16898 Importovae ob>úbené polo~ky z iného preh>adáva
a alebo súboru.
16899 Exportovae ob>úbené polo~ky
16900 Exportovae ob>úbené polo~ky do iného preh>adáva
a alebo súboru.
16901 Importovae cookies
16902 Importovae cookies z iného preh>adáva
a alebo súboru.
16903 Exportovae cookies
16904 Exportovae cookies do iného preh>adáva
a alebo súboru.
16905 Výber - export alebo import
16906 Mô~ete si vybrae,
o chcete importovae alebo exportovae.
16907 Zdroj importu ob>úbených polo~iek
16908 Mô~ete si vybrae, odkia> a kam sa majú importovae vaae ob>úbené polo~ky.
16909 Cie>ový prie
inok pre import ob>úbených polo~iek
16910 Vyberte si prie
inok, do ktorého umiestnite importované ob>úbené polo~ky.
16911 Zdrojový prie
inok pre export ob>úbených polo~iek
16912 Vyberte si prie
inok, z ktorého chcete exportovae.
16913 Cie> exportu ob>úbených polo~iek
16914 Vyberte si, kam sa majú exportovae vaae ob>úbené polo~ky.
16915 Zdroj importu cookies
16916 Mô~ete si vybrae, odkia> sa majú importovae vaae cookies .
16917 Cie> exportu cookies
16918 Mô~ete si vybrae, kam sa majú exportovae vaae cookies .
16919 %s u~ existuje.\nChcete ho nahradie?
16920 %ssa nepodarilo nájse.\nZvo>te si iný súbor.
16921 Cookies sa importujú z %s
16922 Cookies sa exportujú do %s
16923 Ob>úbené polo~ky sa importujú z %s
16924 Ob>úbené polo~ky sa exportujú do %s
16925 Sprievodca pre import a export
16926 Verzia programu Netscape ni~aia ako 4.0
16927 Profil programu Netscape Navigator 4.0: %s
16928 Profil programu Netscape Navigator: %s
16929 Výber súboru zálo~iek
16930 Vybrae súbor obsahujúci cookie
16931 HTML súbory (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@Vaetky súbory (*.*)@*.*@
16932 Textové súbory (*.txt)@*.txt@Vaetky súbory (*.*)@*.*@
16933 cookies.txt
16934 bookmark.htm
16935 \..\Users
17152 Ulo~ené programom Microsoft Internet Explorer 5
17153 Ukladá sa
20015 Kopírovae
20016 Vystrihnúe
20018 Názov písma
20019 Ve>kose písma
20026 Prilepie
20027 Tla
ie
20028 Vlastnosti
20029 Znova
20043 Späe
20051 Farba pozadia
20052 Tu
né
20055 Farba písma
20056 Kurzíva
20057 Zarovnae na stred
20059 Zarovnae do>ava
20060 Zarovnae doprava
20063 Pod
iarknuté
20070 Ulo~ie
20512 Do
asné internetové súbory
20513 Prie
inok s názvom Temporary Internet Files obsahuje stránky WWW ulo~ené na vaaom pevnom disku a ur
ené na rýchle prezeranie. Vaae osobné nastavenia pre stránky WWW ostanú neporuaené.
20514 &Zobrazie súbory
20515 Stránky WWW v re~ime off-line
20516 Stránky WWW v re~ime off-line sú stránky ulo~ené na vaaom po
íta
i, ktoré sa dajú prezerae aj vtedy, ke nie ste pripojený na siee Internet. Aj ke tieto stránky teraz odstránite, mô~ete neskôr ob>úbené polo~ky v re~ime off-line prezerae pomocou ich synchronizácie. Vaae osobné nastavenia pre stránky WWW pri tom nebudú poruaené.
20517 &Zobrazie stránky
20825 Internetový hostite>
20826 asové obdobie
20827 Internetová adresa
20828 Lokálny názov súboru
20829 Stav
20830 Ve>kose
20831 Typ
20832 Naposledy zmenené
20833 Platnose do
20834 Naposledy otvorené
20835 Naposledy kontrolované
20836 Nie je
20838 Naposledy navatívené
20839 Po
et návatev
20840 o je nové
20841 Popis
20842 Autor
20843 Názov
20844 Naposledy aktualizované
20845 Meno
20846 Tento po
íta
(My Computer)
20847 Dnes
20848 %1!.1023ws! do %2!.1023ws!
20849 Tý~deH od %1!.1023ws!
20850 Stránky navatívené v %s
20851 Stránky navatívené %s
20852 Stránky navatívené v tý~dni za
ínajúcom %1!.1023ws!
20853 Stránky navatívené od %1!.1023ws! do %2!.1023ws!
20854 Stránky navatívené dnes
20855 Pred %d tý~dHami
20856 Minulý tý~deH
20857 Súbor
20861 Otvorí vybrané polo~ky.
20862 Skopíruje vybrané polo~ky do Schránky.
20863 Odstráni vybrané polo~ky.
20864 Zobrazí vlastnosti vybranej polo~ky.
20890 Usporiada polo~ky abecedne pod>a názvu.
20891 Usporiada polo~ky abecedne pod>a internetovej adresy.
20892 Usporiada polo~ky pod>a
asu posledného navatívenia.
20893 Usporiada polo~ky pod>a
asu poslednej aktualizácie.
20900 Usporiada polo~ky abecedne pod>a názvu.
20901 Usporiada polo~ky abecedne pod>a internetovej adresy.
20902 Usporiada polo~ky pod>a ve>kosti, od najmenaej po najvä
aiu.
20903 Usporiada polo~ky pod>a
asu vypraania platnosti.
20904 Usporiada polo~ky pod>a
asu poslednej zmeny.
20905 Usporiada polo~ky pod>a
asu posledného prístupu.
20906 Usporiada polo~ky pod>a
asu poslednej kontroly.
20980 Naozaj chcete odstránie polo~ku histórie: %s ?
20981 Naozaj chcete odstránie týchto %d polo~iek histórie ?
20982 Naozaj chcete odstránie vybraté cookies ?
20995 %s bajtov
21000 %s kB
21001 %s MB
21002 %s GB
21003 %s TB
22000 Otvorie dokument HTML
22001 Nový dokument HTML
22005 Kontrola pravopisu
22006 Prilepie formát
22124 Prepojie
22150 Vodorovná
iara
22168 Obrázok
22184 íslovaný zoznam
22185 Zoznam s odrá~kami
22186 Zvä
aie zará~ku
22187 Zmenaie zará~ku
22231 Informácie o stránke
22232 Dia>nopis
22234 `týl odseku
22235 Zobrazie/skrye kódy
22236 Tabu>ka
22247 Dolný index
22248 Horný index
22350 Dokument z>ava doprava
22351 Dokument sprava do>ava
22352 Odsek z>ava doprava
22353 Odsek sprava do>ava
22354 Výber z>ava doprava
22355 Výber sprava do>ava
24576 Zadaný cie> sa nachádza na pracovnej ploche.
24577 H>adae cie>
24578 Obnovie nastavenia siete WWW
24579 Vaae nastavenia siete WWW boli obnovené na pôvodné nastavenia predvolené programom Internet Explorer.
24580 Nepodarilo sa obnovie nastavenia siete WWW.