100 Zoner Viewer 3.0\n\nZonerViewer 3.0\nVaechny soubory (*.*)\n.*\nZPV.Document\nZoner Viewer Document 1089 Chyba pYi inicializaci OLE. PYesvd te se ~e máte správn nainstalované OLE knihovny. 1096 Konverze  %s%sÝ (%dx%dx%d) 1097 Chyba pYi barevné konverzi obrázku\n %sÝ. 1098 Chyba pYi ulo~ení souboru\n %sÝ. 1099 Chyba pYi zmn velikosti obrázku\n %sÝ. 1100 Soubor  %sÝ ji~ existuje.\nPYepsat jej ? 1101 Ulo~it dokument 1102 Zkopírovat do 1103 PYi aplikaci bitmapového efektu byla zmnna barevná hloubka obrázku. 1104 Není na ten ~ádný obrázek pro konverzi. 1105 Chyba pYi inicializaci multimediálních knihoven. 1106 Chyba pYi inicializaci multimediálních funkcí. 1107 Chyba pYi inicializaci rozhraní TWAIN.\nPYesv te se, zda je skener správn pYipojen a nainstalován. 1108 Skenování 1109 Typová chyba v parametru. 1110 Chyba pYi zavedení DLL programu ( OpnDlg30.dll). 1111 Chyba pYi zavedení DLL programu (ZInclude.dll). 1112 Komprese formátu  %sÝ 1113 Soubor  %sÝ\nnení dostupný pro na tení. 1114 Soubor  %sÝ.\nFormát daného souboru není podporován. 1115 Soubor  %sÝ.\nPYi na ítání doalo k chyb. 1116 U souboru  %1Ý\nnení mo~né ur it formát pro ulo~ení. 1117 PYi pYidávání filtro doalo k chyb! 1118 Konfigurace filtro (*.ini)|*.ini|| 1119 Zadaná slo~ka ji~ byla pYidána do seznamu filtro! 1120 Opravdu si pYejete odstranit vaechny slo~ky ze seznamu filtro? 1121 Zvolte slo~ku obsahující bitmapové filtry: 1122 Nastavit filtry... 1123 Konvertováno %d%% 1124 Upraveno %d%% 1125 Na teno %d%% 1126 Oto eno %d%% 1127 Ulo~eno %d%% 1128 Zvtaeno %d%% 1129 PYi zmn rozmro obrázku doalo k chyb. 1130 Formát  %sÝ nepodporuje bitmapové obrázky o barevné hloubce %d bito.\nUlo~ení souboru je pYeruaeno. Chcete obrázek konvertovat? 1131 Mo~nosti 1132 Prohledávám slo~ku  %sÝ 1133 %d,%d (%dx%d) 1134 %d,%d 1135 %d x %d x %d 1136 %s bajto 1137 Bitmapové efekty 1138 Hlavní 1139 OtevYít 1140 &V~dy na vrchu 1141 100% 1142 200% 1143 25% 1144 400% 1145 50% 1146 800% 1147 Celý 40001 Nastaví mYítko zobrazení obrázku.\nMYítko 40002 Nastaví 100% zobrazení obrázku. (1:1)\n100% 40003 Zvtaí mYítko zobrazení na 200%.\n200% 40004 Zmenaí mYítko zobrazení na 25%.\n25% 40005 Zvtaí mYítko zobrazení na 400%.\n400% 40006 Zmenaí mYítko zobrazení na 50%.\n50% 40007 Zvtaí mYítko zobrazení na 800%.\n800% 40009 Zkopíruje vybranou ást do souboru.\nZkopírovat do 40010 OYe~e povodní obrázek podle nastaveného rámce.\nOYíznout 40011 Zruaí oYezový rámec. 40012 Odeale dokument elektronickou poatou.\nOdeslat 40013 Provádí konverzi vektorového obrázku na bitmapový.\nPYevést na bitmapu 40014 Nastaví mYítko obrázku tak, aby se celý zobrazil na ploae aplikace.\nZvtait do plochy 40015 Promítne následující obrázek. 40016 command 40017 Promítne pYedcházející obrázek. 40018 PYepne Viewer do re~imu výbru ásti obrázku.\nRe~im výbru 40019 PYepne Viewer do re~imu ru ného nastavení mYítka zobrazení obrázku.\nRe~im ru ního zvtaení 40021 Naskenuje obrázek. 40022 Nastavení parametro aplikace Zoner Viewer. 40023 Ukon í promítání slo~ek.\nKonec promítání 40024 Nastaví asovou prodlevu mezi jednotlivými obrázky.\nInterval 40025 Umo~ní zobrazovat plnou cestu a název souboru.\nZapnout/Vypnout název 40027 Zobrazí nebo skryje panel nástrojo s bitmapovými efekty. 40028 IDM_TB_EFFECTS_HIDE 40029 IDM_TB_EFFECTS_SHOW 40030 Zobrazí nebo skryje hlavní panel nástrojo. 40031 VytvoYí dvoubarevný obrázek.\nDvoubarevný 40032 Upraví jas a kontrast obrázku.\nJas-Kontrast 40033 Zvýrazní hrany obrázku.\nDetekce hran 40034 Provádí barevnou konverzi obrázku.\nKonverze 40035 Protla í obrázek razítkem.\nProtla ení 40036 PYevrátí obrázek vodorovn, podle svislé osy.\nPYevrátit vodorovn 40037 PYevrátí obrázek svisle, podle vodorovné osy.\nPYevrátit svisle 40038 ZaostYí obrázek.\nZaostYení 40039 VytvoYí obrázek v odstínech barvy.\nOdstín barvy 40040 Upraví HSV slo~ky obrázku. (Hue,Saturation,Value)\nHSV 40041 VytvoYí inverzní obrázek.\nInverze 40042 VytvoYí z obrázku skupinky pixelo.\nPosterizace 40043 Nastaví nové rozmry obrázku.\nZmna rozmro 40044 Upraví RGB slo~ky obrázku. (Red,Green,Blue)\nRGB 40045 Oto í obrázek.\nOto it 40046 Rozma~e obrázek.\nRozmazání 40047 Zobrazí obrázek na celou obrazovou plochu.\nCelá obrazovka 40048 IDM_VIEW_UPDATETOOLBARS 57344 Zoner Viewer 3.0 57345 Nápovdu získáte klepnutím na polo~ku  TémataÝ z nabídky Nápovda. 57346 Vybrání objektu na který získáte Nápovdu. 57601 OtevYe stávající obrázek.\nOtevYít 57603 Ulo~í sou asný obrázek.\nUlo~it 57604 Ulo~í sou asný obrázek pod novým názvem pYípadn novým formátem.\nUlo~it jako 57606 Zmní vzhled tiskové stránky.\nVzhled stránky 57607 Vytiskne aktivní obrázek.\nTisk 57609 Zobrazí celé stránky tak, jak budou vytisknuty.\nNáhled 57610 Update the container to show any changes\nUpdate 57616 OtevYe tento dokument. 57617 OtevYe tento dokument. 57618 OtevYe tento dokument. 57619 OtevYe tento dokument. 57620 OtevYe tento dokument. 57621 OtevYe tento dokument. 57622 OtevYe tento dokument. 57623 OtevYe tento dokument. 57624 OtevYe tento dokument. 57625 OtevYe tento dokument. 57626 OtevYe tento dokument. 57627 OtevYe tento dokument. 57628 OtevYe tento dokument. 57629 OtevYe tento dokument. 57630 OtevYe tento dokument. 57631 OtevYe tento dokument. 57632 Erase the selection\nErase 57633 Erase everything\nErase All 57634 Zkopíruje výbr do schránky.\nKopírovat 57636 Find the specified text\nFind 57637 Vlo~í obsah schránky.\nVlo~it 57640 Repeat the last action\nRepeat 57641 Replace specific text with different text\nReplace 57642 Select the entire document\nSelect All 57643 Vrátí zpt poslední akci.\nZpt 57644 Redo the previously undone action\nRedo 57653 Split the active window into panes\nSplit 57664 Zobrazí informace o programu a autorských právech.\nO aplikaci 57665 Ukon í program Zoner Viewer.\nKonec 57666 Opens Help\nHelp Topics 57667 Zobrazí témata nápovdy pro Zoner Viewer.\nTémata nápovdy 57668 Display instructions about how to use help\nHelp 57669 Display help for clicked on buttons, menus and windows\nHelp 57670 Display help for current task or command\nHelp 57680 Switch to the next window pane\nNext Pane 57681 Switch back to the previous window pane\nPrevious Pane 59392 Zobrazí nebo skryje panel nástrojo. 59393 Zobrazí nebo skryje stavový Yádek. 61184 Zmní velikost okna. 61185 Zmní polohu okna. 61186 Zmenaí okno do ikony. 61187 Zvtaí okno na plnou velikost. 61190 ZavYe aktivní okno a dotá~e se, zda se mají zmny ulo~it. 61202 Obnoví normální velikost okna. 61443 bez jména 61445 Close print preview mode\nCancel Preview 61512 Tisk do souboru 61699 Ulo~it zmny do souboru  %1Ý ? 61702 Není mo~né za ít tisk.