0 OtevYe vybrané polo~ky. 1 Prozkoumá vybrané polo~ky. 2 Zkopíruje vybrané polo~ky do tohoto po íta e. 3 Zobrazí vlastnosti aktuální slo~ky. 4 PYihláaení pomocí jiného u~ivatelského jména a hesla. 5 VytvoYení nové slo~ky. 6 OtevYe uvítací zprávu serveru FTP. 7 OtevYe dialogové okno popisující tento program pro slu~bu FTP. 8 Odstranit vybrané polo~ky v pYípad, ~e jsou vlo~eny do jiné slo~ky. 9 Kopírování vybraných souboro nebo slo~ek. 10 Vlo~ení dYíve zkopírovaných nebo vyjmutých souboro nebo slo~ek. 11 VytvoYení odkazu na vybranou polo~ku. 12 Odstranní vybraných souboro nebo slo~ek. 13 PYejmenování vybraného souboru nebo slo~ky. 14 Zobrazení vlastností vybrané polo~ky nebo polo~ek. 15 Získání nápovdy pro protokol FTP (pYenos souboro) 26 Vlo~í zkopírované nebo vyjmuté polo~ky na vybrané místo. 32 název 33 velikost 34 typ 35 Zmnno 40 SeYadí polo~ky abecedn podle názvu. 41 SeYadí polo~ky podle velikosti od nejmenaí k nejvtaí. 42 SeYadí polo~ky podle typu. 43 SeYadí polo~ky podle data od nejstaraích k nejnovjaím. 65 PYipojování k %s 66 Hledání slo~ky %s 67 Na ítání obsahu slo~ky 68 OdstraHování %s 69 PYejmenování %s 70 Kontrola %s 71 Kopírování %s 72 Kopírování %s 73 Z %1!ls! do %2!ls! 74 Kopírování& 75 PYesouvání& 76 OdstraHování& 77 Kopírování& 78 Automaticky 79 Textové sobory (ASCII) 80 Datové soubory (Binární) 81 Z %ls 256 %u kB 257 %u TB 258 Slu~ba FTP aplikace Microsoft Internet Explorer 259 Zpráva o slo~ce FTP 260 Tento program rozaiYuje prostYedí aplikace Microsoft Internet Explorer o slu~bu FTP. 261 Uvítací zpráva serveru FTP 262 FTP 264 Bylo vybráno nkolik souboro nebo slo~ek 265 & 266 Nová slo~ka 267 Nová slo~ka (%d) 280 Práv probíhá pYedávání souboru do slo~ky FTP.\n\nVy kejte, dokud nebude pYedávání dokon eno, nebo pYedávání pYed ukon ením systému Windows stornujte. 282 Kopírování bude zruaeno po zpracování aktuálního souboru. 285 }ádné 286 Slo~ka 287 Server FTP 288 Výpo et doby potYebné k pYedání souboro. 289 Výpo et doby potYebné k odstranní souboro. 290 Výpo et doby potYebné ke kopírování souboro. 291 Nyní pracujete v re~imu offline. Chcete pYejít do re~imu online? 300 V této slo~ce máte oprávnní pro zápis souboro a jejich upravování. 301 V této slo~ce nemáte oprávnní pro zápis souboro ani jejich upravování. 330 Stahování neprobíhá. 331 Stahování názvo souboro v této slo~ce. %ld %% bylo dokon eno. 332 Stahování obsahu této slo~ky FTP bylo dokon eno. 340 Neznámá oblast 341 tvere ek ozna uje místo, na kterém jsou soubory ve slo~ce ulo~eny. 350 U~ivatel: %s 351 Anonymní 352 Jste pYihláaeni jako u~ivatel %s. Tímto pYihláaením jsou dána vaae oprávnní a je mo~né, ~e vaae innost budou zaznamenávány do protokolu. 353 Jste pYihláaeni jako anonymní u~ivatel. Pokud se chcete pYihlásit jako jiný u~ivatel, vyberte v nabídce Soubor pYíkaz PYihlásit se jako. Vaae elektronická adresa je pou~ita jako heslo, které lze zmnit pomocí pYíkazu Mo~nosti FTP v nabídce Zobrazit. 400 Slo~ka FTP 401 Chyba slo~ky FTP 402 Tato operace byla neúspaná. 403 \n\nPodrobnosti:\n%s 404 \n\nPodrobnosti:\n%s\n\nChcete pokra ovat? 405 PYi kopírování souboru na server FTP doalo k chyb. PYesvd te se, zda máte oprávnní ukládat soubory na tento server. 406 PYi vytváYení slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. PYesvd te se, zda máte oprávnní ukládat soubory na tento server. 407 PYi pYejmenování souboru nebo slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. PYesvd te se, zda máte oprávnní provádt tuto zmnu. 408 PYi otevírání slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. PYesvd te se, zda máte oprávnní pYístupovat do této slo~ky. 409 PYi odstraHování souboru nebo slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. PYesvd te se, zda máte oprávnní pYístupovat do této slo~ky. 410 PYi otevírání této slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. PYesvd te se, zda máte oprávnní pYístupovat do této slo~ky. 411 PYi tení obsahu této slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. 412 PYi vytváYení nové slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. 413 Polo~ku nelze pYenést. Zkontrolujte, zda máte oprávnní pro ukládání souboro na tomto umístní a zda je název souboru platný. 414 Tuto operaci nelze dokon it, proto~e nkteré znaky v názvu souboru nejsou na serveru FTP povoleny. 415 Slo~ka %s neexistuje. Chcete ji vytvoYit? 416 Slo~ku nelze vytvoYit. OvYte, zda je název souboru platný a zda máte oprávnní pro vytváYení slo~ek na zadaném umístní. 417 PYi tení obsahu slo~ky doalo k chyb. PYesvd te se, zda je název souboru platný a zda máte oprávnní pYistupovat na zadané umístní. 418 PYi kopírování vybraných polo~ek ze serveru FTP doalo k chyb. 419 Soubor s tímto názvem ji~ existuje. Chcete ho nahradit? 420 Jestli~e zmníte pYíponu souboru, mo~e se stát, ~e soubor nebude mo~né otevYít.\n\nOpravdu chcete pYíponu zmnit? 421 PYejmenovat 422 Slo~ka %s je jen pro tení, proto~e proxy server není nastaven pro úplný pYístup.\n\nChcete li pYesouvat, vkládat, pYejmenovávat nebo odstraHovat soubory, musíte pou~ít jiný proxy server. Informace o tom, jak lze zmnit proxy server, získáte od správce. 423 PYi zmn oprávnní u souboru nebo slo~ky na serveru FTP doalo k chyb. PYesvd te se, zda máte oprávnní tuto polo~ku mnit. 450 Chcete-li se k serveru pYihlásit, zadejte u~ivatelské jméno a heslo. 451 K serveru se nelze pYihlásit pomocí zadaného u~ivatelského jména a hesla. ZmHte pYihlaaovací informace nebo stornujte pYihlaaování k tomuto serveru FTP klepnutím na tla ítko Storno. 500 Zadejte slo~ku, do které mají být zkopírovány vybrané polo~ky. 700 ftp.htt 701 ftpnt5.htt