509 Prozkumník 513 Windows 515 Soubor %1, zadaný v souboru WIN.INI, nelze na íst nebo spustit. PYesvd te se, zda je zadaný soubor v po íta i, nebo odstraHte pYísluaný odkaz ze souboru WIN.INI. 516 %1!ld! dokumenty ekají na %2 517 %s (chyba) 518 Hlavní panel 524 Plocha 527 Tento pYíkaz nelze spustit. 529 K dokon ení této operace není dostatek pamti. 530 PYíkaz nelze provést.\nSlo~ka %1 byla odebrána. 531 Slo~ka Tento po íta  nebo Prozkumník jeat není zinicializován. Zkuste to pozdji. 533 Za nte klepnutím sem. 534 %s &zpt 535 Na sebe 536 Vedle sebe 537 Minimalizovat vae 538 Systém Windows pracuje v nouzovém re~imu.\n\nTento zvláatní diagnostický re~im systému Windows umo~Huje odstranit potí~e, které brání normálnímu spuatní systému Windows. 539 Potí~e mohou být zposobeny nastavením hardwaru nebo sít. Pomocí ovládacích panelo se pYesvd te, zda jsou tato nastavení správná, a zkuste systém Windows spustit znovu. 540 Více informací najdete v Nápovd v  ásti Co dlat v nesnázích. V nouzovém re~imu nemusejí být nkterá zaYízení k dispozici. 578 Start 579 Z dovodo vnitYní chyby bylo jedno z pou~ívaných oken zavYeno. Doporu ujeme ulo~it práci, ukon it vaechny programy a provést restartování po íta e. 580 Omezení 581 Operace byla stornována z dovodu omezení platného pro tento po íta . Obraete se laskav na správce systému. 605 Zobrazit plochu 651 Objekt, na který se odvolává %1,\nbyl odebrán nebo není pYístupný. 701 Nebylo mo~no zmnit nastavení obrazovky na novou konfiguraci. Vraete po íta  do pYedchozího stavu, vypnte systém Windows a provete restartování po íta e v po~adované konfiguraci. 702 Budete-li pokra ovat, mohou nastat potí~e s nastavením obrazovky. Chcete-li konfiguraci bezpe n zmnit, mli byste vypnout systém Windows a provést restartování po íta e v po~adované konfiguraci. Chcete pYesto pokra ovat? 705 Hlavní panel je ji~ schován u této strany obrazovky.\nNa ka~dé stran mo~e být jen jeden schovávaný hlavní panel. 711 Polo~ku nelze pYetáhnou na tla ítko na hlavním panelu.\n\nU iníte-li tak ale bez puatní tla ítka myai, okno se otevYe a polo~ku do nj bude mo~né pYetáhnout. 716 (spole né) 717 Tato pre-release verze aplikace Internet Explorer 4.0 vypraela. Provete její aktualizaci na nejnovjaí verzi aplikace Internet Explorer 4.0 ze serveru: WWW.MICROSOFT.COM/CZE. 722 Spustit 730 &Odhlásit se&