MAGic

Uzivatelska prirucka

Henter - Joyce, Inc.

11800 311st Court N., St. Petersburg, FL 33716

Phone 001.800.3365658 Fax 001.813.80380011 BBS 001.813.8038003

http://www.hj.com

ftp://ftp.hj.com

Distribuce v Ceske Republice:

GALOP s.r.o. Praha

Borivojova 58, Praha 3, 130 00

Tel: (02) 90002976; 90006476

E-mail: galop@braillnet.cz

http://www.braillnet.cz/galop/

Obsah

1. Úvod

2. Instalace Programu

Odinstalování programu

3. Uziti programu

Menu

Menu s titulem programu a základními ikonami Windows

File menu

Preferences Menu

Help Menu

Magnification Option

Tracking Options

Track

Tracking Alignment

Predictive

Panning Option

Panning Start

Area

Direction

Speed

Jump

Delay

Issue Page Down

Memory Pan

Klávesové Zkratky

Hot Keys

Feature

Hot Key

Advanced Options

Update Time

Dead Time

Other

Tracking

4. Instalace MAGic pro DOS z DOS-u

5. Instalace MAGic pro DOS z Windows

6. Uziti MAGic pro DOS

Type-Thru Mode

Magnification

Pohyb po obrazovce

Bookmarks - Navesti

Kurzory pozice na obrazovce

Rozdeleny display

Velký Kurzor

Command Mode

Panning

Prikazove klice v Command Mode

Mys v DOS

Vyhradni uzivani mysi

Prikazy na prikazové radce

Pri aktivaci programu

Kdyz je program jiz v behu

7. Mezinárodní Instalace

8. Cestina v DOSu

9. Technické parametry MAGic pro DOS

Konfiguracni parametry

Specificke prikazy pro Laptop (Notebook)

Parametry barev

10. Video Compatibility

Magic pro Windows

MAGic pro DOS

Text mode

Graficke zvetseni

Nepodporované mody

11. WordPerfect pro DOS

Slovnicek nekterych cizich pojmu

1. Úvod

Strucny uvod k programu

Tento uvod Vam v kratkosti umozni poznat moznosti Vaseho noveho programu MAGic. MAGic je softwarove reseni zvetsovani textu i grafiky na obrazovce v systemech DOS (a v jeho graficke nadstavbe Windows 3.xx) i ve Windows 95.

MAGic umoznuje zvetseni az dvacetinasobne.

MAGic pro Windows

2. Instalace Programu

Tato cast manualu popisuje, jakym zpusobem nainstalovat, pripadne odinstalovat MAGic pro Windows. Pri instalaci programu MAGic pro Windows se drzte nekolika nasledujicich kroku:

Pozn.: Protoze vetsina uzivatelu dnes uziva Windows 95, je i instalace podrobne popsana prave pro tento system. Abychom vysli vstric i uzivatelum starsich verzi Windows, v kratkosti se venujeme i Windows 3.xx. Graficke ilustrace ovsem dokumentuji pouze postup instalace pro Windows 95.

  1. Jestlize nejste ve Windows, nastartuje je tak, jak jste zvyklí.
  2. Ve Windows 3.xx kliknete levym tlacitkem mysi na menu Soubor (v anglicke verzi: File) a zvolte volbu Spustit (/Run).
  3. Jestlize instalujete program z diskety, vlozte ji do mechaniky a: (nebo b:).
  4. Do prikazoveho radku dialogoveho okna Spustit (/Run) napiste a:\setup (nebo b:\setup) a kliknete levym tlacitkem mysi na tlacitku OK.
  5. Jestlize instalujete program MAGic pro Windows ve Windows 95TM, stisknete levym tlacitkem mysi Start tlacitko na liste hlavniho panelu a zvolte moznost Spustit_. Do prikazoveho radku napiste a:\setup nebo b:\setup a kliknete levym tlacitkem mysi na OK.
  6. V informacnim okne System Requirements: (obr. 1), ktere se nasledne otevre, si prectete pozadavky programu na vas pocitac. Pokud vas pocitac ma potrebne parametry, pokracujte v instalaci programu stisknutim tlacitku OK.
  7. Uvidíte dalsí dialogové okno Installation Path - Slozka, do ktere se ma program nainstalovat (obr. 2). Pouzijte preddefinovanou slozku nebo muzete, v pripade potreby, zvolit vlastni slozku. Pokracujte stisknutim tlacitka OK levym tlacitkem mysi.
  8. Dalsí dialogové okno, Installing, ktere se otevre, vam ukaze postup instalace (obr. 3).
  9. Na zaver instalace se otevre nove dialogove okno, Application Icons (obr. 4). Vyberte preddefinovanou skupinu, do ktere se vam ikony programu nainstaluji, nebo zvolte nekterou z jiz existujicich skupin ikon anebo zadejte vase vlastni jmeno skupiny ikon. Preddefinovane jmeno je MAGic. Stisknutim OK pokracujte v instalaci programu.
  10. Jestlize chcete, aby se program MAGic automaticky rozbehl pri startu Windows , muzete pozdeji zkopirovat ikonu MAGic do skupiny ikon Po spusteni

  11. Jestlize instalacni program Setup najde ve vasem pocitaci instalovany program MS Word 6.0, (obr. 5) prida do konfiguracniho souboru winword6.INI ve slozce Windows radek: "display=1". Tato volba umozni kvalitnejsi a stabilnejsi praci s programem MS Word.
  12. V dalsim dialogovem okne (obr. 6) se vas instalacni program otaze, zda chcete, aby MAGic pro DOS automaticky nastartoval pri zapnuti pocitace. Pokud odpovite Yes, instalacni program provede automaticky prislusnou zmenu ve vasem konfiguracnim souboru autoexec.bat.
  13. Pokud pouzivate Windows95 TM durazne nedoporucujeme pouzivat automaticke spusteni programu MAGic pro DOS. Pro bezkonfliktni chod Vaseho pocitace rozhodne doporucujeme na otazku v predchozim bode odpovedet NO.

  14. Po uspesnem ukonceni instalace MAGic vas instalacni program informuje o ukonceni instalace a o slozce, ve ktere je MAGic nainstalovan (obr. 7). Stisknete levym tlacitkem mysi tlacitko OK pro uzavreni okna.

Nyní uvidíte na hlavním panelu Windows skupinu ikon (obr. 8) programu MAGic: krome spousteci ikony vlastniho programu MAGic 2.0 for Windows jsou zde jeste ikony MAGic Help, MAGic Readme a MAGic 2.0 Uninstall.

Odinstalování programu

Chcete-li odinstalovat (vymazat) program MAGic, jednejte podle následujících kroku:

  1. Ve Windows 3.xx otevrete skupinu ikon, do ktere byla pri instalaci programu MAGic nainstalovana jeho ikona. Standardne se jedna o skupinu ikon MAGic. Ve Windows 95 otevrete menu Magic ve nabidce Start na liste Hlavniho panelu.
  2. Ve Windows 3.xx spustte program MAGic 2.0 Uninstall (obr. 9) dvojim kliknutim levym tlacitkem mysi na jeho ikone. Ve Windows 95 kliknete na jmene programu v menu MAGic otevrenem v bode 1. V dialogovem okne, ktere se otevre zvolte Select Type of Uninstall (obr. 10).
  3. Poznámka: Volba Automatic odinstaluje obe verze MAGic: pro DOS i pro WINDOWS.
  4. Z dialogového okna Select type of Uninstall (obr. 10) zvolte jednu z nasledujicich moznosti:
  5.  Zvolte volbu Automatic, chcete-li plne vymazat obe verze programu MAGic: pro DOS i pro Windows.
  6.   Zvolte moznost Custom, chcete-li mit plnou kontrolu nad vymazavanim jednotlivych souboru.

      Zvolte moznost Cancel, pro návrat do skupiny ikon, ve které jste spustili program MAGic 2.0 Uninstall. Touto volbou ukoncite proces mazani, aniz by byl program odinstalovan.

  7. Jestlize v dialogovem okne Select type of Uninstall zvolite moznost Custom, program vám nabídne dalsí dialogové okno: Select Private Files to Remove (obr. 11). V okne uvidite seznam souboru programu MAGic urcenych k vymazani. Zvolite pouze ty soubory, ktere chcete z pocitace vyjmout.

3. Uziti programu

Kapitola Uziti programu vas ve strucnosti provede moznostmi programu MAGic, stejne jako hlavnimi zasadami uziti tohoto programu.

Je nekolik jednoduchych cest, kterymi lze program spustit:

  Ve Windows 3.xx muzete spustit program dvojnasobnym kliknutim levym knoflikem mysi na ikonu programu MAGic, ktera se nachazi ve skupine ikon, do niz byla behem instalace programu vlozena (obr. 12).

  Ve Windows 95 a pozdejsich verzich spustite program z nabidky Start na liste Hlavniho panelu, kde si najdete skupinu MAGic a zde si vyberete program MAGic, jehoz volbu potvrdite kliknutim levym tlacitkem mysi na prislusnem jmenu.

  Windows muze spustit MAGic automaticky pri spusteni systemu, pokud zkopirujete ikonu MAGic z te skupiny ikon, do niz byla behem instalace vlozena (standardne se jedna o skupinu MAGic), do skupiny Po spusteni (obr. 13):

Ve Windows 95 pro zkopírování ikony do skupiny Po spusteni sledujte tyto kroky:

  Otevrete jednim kliknutim levym knoflikem mysi Start menu, zvolte submenu Nastavení a dále Hlavní Panel (obr.14). V okne Hlavniho panelu vyberte volbu Upresnit (obr 15).

 Vyberte skupinu ikon MAGic a kliknete pravym knoflikem mysi na ikone programu MAGic. V nabidce, ktera se vam otevre (obr. 16) zvolte Kopírovat.

  Nyni kliknete pravym knoflikem mysi na skupine ikon Po spusteni a v menu, které se objevi potvrdte kliknutim moznost Vlozit.

Pokud nechcete, aby se pri automatickem spusteni otevrelo i uvodni dialogove okno, zaskrtnete volbu Spustit minimalizovane, kterou najdete v dialogovem okne Moznosti programu:

  Zvyraznete ikonu MAGic jedinym kliknutim levym knoflikem mysi a v menu Soubor, ktere je v zahlavi okna Manazera Programu, zvolte volbu Vlastnosti.

Namisto dialogoveho okna se vam pri spusteni Windows objevi pouze ikona programu.

  Pouzivate-li Windows 95 a nechcete-li, aby se vam pri spusteni Windows objevilo uvodni dialogove okno: zvolte v menu Start volby Nastavení a Hlavní Panel_ (viz obr. 14).

 Kliknutím levým knoflíkem mysi na tuto volbu, se objeví dialogové okno, ve kterém vyberte kartu Programy v nabídce Start a kliknete na tlacitko Upresnit (obr. 15).

  V nasledujicim okne otevrete skupinu Po spusteni a kliknutím pravým knoflikem mysi otevrete menu a levym knoflikem mysi potvrdte volbu Vlastnosti (obr. 16).

  V nasledujicim okne si vyberte kartu Zástupce a v ní moznost Spustit. Zde pak potvrdte kliknutim levym knoflikem mysi volbu Minimalizované (obr. 17).

Kdyz budete spoustet MAGic poprve, vase pracovni plocha nebude zvetsena. Po spusteni programu stisknete kombinaci klaves <Ctrl+2> pro dvojnasobne zvetseni Vasi pracovni plochy. Po prvnim spusteni MAGic, kdyz pohybujete mysi po zvetsene plose desktopu, se bude obraz pohybovat spolecne s pohybem kurzoru mysi. Vztah mezi pohybem mysi a pohybem zvetsene obrazovky je urcen volbami Tracking Option v dialogovem okne programu. Predvolba teto moznosti automaticky urcena behem instalace programu, zalezi na rozlisovaci schopnosti vasi obrazovky.

Menu

Dialogová nabídka programu MAGic má tyto základní podnabídky:

Menu s titulem programu a základními ikonami Windows.

Toto menu se otevre kliknutim na ikone v levem rohu radku s titulem. Stejne menu je i nabidka ikony v pripade, ze je dialogove okno programu minimalizovano do ikony. MAGic je minimalizovan kliknutim na ikone v pravem rohu titulni radky.

File menu

Preferences menu

Help menu

Kazda z techto nabidek je podrobne rozepsana v nasledujici casti tohoto manualu.

Menu s titulem programu a základními ikonami Windows.

Menu muze byt aktivovano jako pull-down menu kliknutim levym knoflikem mysi na ikone v levem rohu dialogoveho okna programu MAGic, anebo jako pop-up menu kliknutim pravym knoflikem mysi na ikone minimalizovaneho dialogoveho okna programu. Nabidka ma nasledujici moznosti:

 Preferences

Volba teto moznosti otevre dialogove okno programu, ktere je uzivatelskym rozhranim programu MAGic.

 Standardni moznosti Windows dialogu:

zahrnuje v sobe klasicke Windows volby: Obnovit, Presunout, Velikost, Minimalizovat, Maximalizovat, Zavrit.

 Always On Top

Tato volba zajisti, ze ikona MAGic dialogu nebo minimalizovaneho programu bude vzdy navrch pres dialogy nebo ikony jinych programu.

Poznámka: Ikona MAGic pro Windows 95 je zobrazena na základní liste Hlavniho panelu.

 Magnify

Zaskrtnuti teto volby aktivuje program, zruseni zpusobi, ze zvetseni se vrati do realneho meritka, v nemz Windows pracuje.

 Locator

Oznacenim teto volby aktivujete moznost ukazatelu pro zvetsovani, ktere vam urcuji pozici na obrazovce.

File menu

File menu programu MAGic má následující nabídky:

 Register

Volba otevre dialog User Registration Form. Tato volba muze byt aktivovana pouze v tom pripade, ze nemate jiz registrovanou verzi programu.

 Save Settings

Ulozi vami nadefinovane moznosti programu.

 Exit

Ukonci chod programu.

Preferences Menu

Toto menu má následující volby:

 Magnification

Potvrdte moznost, chcete-li zmenit parametry zvetseni.

 Tracking

Potvrdte moznost, chcete-li zmenit parametry sledovani kurzoru.

 Panning

Potvrdte moznost, chcete-li zmenit parametry posuvu obrazu po monitoru.

 Hot Keys

Potvrdte moznost, chcete-li zmenit volby horkych klaves.

 Advanced

Potvrdte, jestlize chcete zmenit rozsirene volby a moznosti programu (tato volba je urcena predevsim pro odborniky).

 Factory settings...

Potvrzením této nabídky se automaticky vsechny volby nastaví na implicitní hodnoty.

 Save Settings on Exit

Pokud zvolite tuto moznost, MAGic bude automaticky ukladat nastavene volby vzdy, kdyz budete program ukoncovat. Pokud bude moznost nezaskrtnuta a vy zmenite volby, pri ukonceni chodu programu vam bude nabidnuta moznost ulozeni nebo neulozeni novych voleb.

Help Menu

Volba ma pouze dve nabidky:

 Help

kliknuti na teto volbe aktivuje napovedu programu.

 About Magic

kliknutim na volbe se dozvite jakou verzi programu pouzivate.

Magnification Option

Poznámka: Volby, ktere nejsou v teto verzi programu pouzitelne jsou zobrazeny sedou barvou, nikoliv cernou a programem neni dana moznost jejich aktivace.

Tato karta otevre nasledujici moznosti:

 Magnification

Zvetsovani muze byt aktivovano a deaktivovano kliknutim ve ctverecku u napisu On. Druhy ctverecek umoznuje zvysovat a snizovat zvetseni vzdy o jeden stupen.

 On

Oznaceni ctverecku zapne zvetsovani. Kliknutim na oznacenem ctverecku zvetsovani vypneme.

  Stupen zvetseni

Volba umoznuje zvysit nebo snizit stupen zvetseni bud napsanim cislice v rozmezi 1-20 anebo pomoci sipek nahoru a dolu umistenych vedle ramecku s cislem.

 Screen Color

 Normal

Oznaceni teto volby ponecha barvy tak, jak jsou nastaveny ve Windows.

 Reverse

Oznacenim teto moznosti budou barvy zobrazeny prevracene, inverzne.

 Mouse Color

 Normal

Ponechá barvy kurzoru mysi tak, jak jsou.

 Reverse

Prevrati barvy kurzoru mysi.

 Area

 Full Screen

S touto volbou bude MAGic zvetsovat celou obrazovku.

Nasledujici volby neni mozno v teto verzi programu MAGic aktivovat:

    •  
    • Lens
  • Program bude s touto volbou zvetsovat pouze okoli kurzoru mysi.
    •  
    • Vertical Split
  • S touto volbou bude obrazovka rozdelena svisle na dve casti: zvetsenou a nezvetsenou.
    •  
    • Horizontal Split
  • S touto volbou bude obrazovka vodorovne rozdelena na dve casti: zvetsenou a nezvetsenou.
    •  
    • MagniPORT
  • Oznacte volbu pro aktivaci pop-up MagniPORT zvetsovaciho dialogu. Stisk horkych kláves <Ctrl+Shift+G> bude mít ten samý efekt.

 Locator On

Oznaceni volby ukaze ukazatele pozice na obrazovce. Tyto ukazatele jsou funkcni pouze pri zapnute volbe Full Screen. Ukazatele se dají zapnout a vypnout horkou klávesou: <Ctrl+Shift+L>.

Ukazatele jsou dvojici obdelnicku: jeden z nich se pohybuje po levem okraji obrazovky a druhy se pohybuje po jejim hornim okraji. Pozice ukazatelu ukazuje pozici zvetsene casti na monitoru vzhledem k celkovemu obrazu. Ukazatele meni barvu tak, aby byly stale co nejlepe viditelne.

Delka ukazatele je dana pomerem velikosti zobrazene plochy delene zvetsenim. Sirka ukazatele se meni v zavislosti na zvetseni. Standardne je dana pomerem velikost zobrazené plochy / 48.

Následující volba není v této verzi programu aktivní:

    •  
    • Dual Mouse On
  • Oznaceni volby On ukaze kurzor mysi, jak ve zvetsene casti obrazovky, tak v casti nezvetsene. Je-li box prazdny, kurzor mysi se bude zobrazovat pouze v nezvetsene casti.

  Horke klavesy pro zvetsovani jsou:

Zvetseni

Horká klávesa

Bez zvetseni

<Ctrl+1>

Zvetseni 2krat az 10krat

<Ctrl+2> az <Ctrl+0>

Zvetseni 11krat az 20krat

<Ctrl+Shift+1> az <Ctrl+Shift+0>

Zapnutí / Vypnutí posledniho zvetseni

<Ctrl+mezera>

Zvetseni o jeden stupen

<Ctrl+.> (tecka)

Zmenseni o jeden stupen

<Ctrl+,> (carka)

Tracking Options

Tato volba umoznuje nastavit, ktere aktivni objekty ma MAGic automaticky zvetsovat. Aktivni objekt muze byt kurzor mysi, kurzor v textovem editoru, menu, dialogove okno nebo jakykoli jiny bitmap objekt - (= urcity obrazek).

Napriklad: pohnete kurzorem mysi do leveho horniho rohu zobrazovaneho pole. Zorganizujte obrazovku tak, aby volba Help byla v pravem hornim rohu. Kliknete na Help. Objevi se Help okno a MAGic zorganizuje obrazovku sam tak, aby Help byl stredem obrazovky.

Nyni dvakrat kliknete na ikone MAGic a vyberte volbu Tracking. Kliknete na ctverecek Tracking On tak, aby tato volba nebyla aktivovana. Opakujte predchozi experiment a vsimnete si, ze Help menu je sice aktivovano, ale zobrazena plocha zustane tam, kde jste a nepresune se na aktivni okno.

Track

Tato moznost urci, ktere z objektu budou zvetsovany.

 Mouse

Je-li volba oznacena jako aktivni, bude sledovan pohyb kurzoru mysi. Horka klavesa pro tuto volbu je <Ctrl+Shift+M>.

 Caret

Je-li tato volba oznacena jako aktivni, bude sledovan pohyb kurzoru v textovém editoru. Horká klávesa: <Ctrl+Shift+C>.

 Alt Caret

Je-li tato volba oznacena jako aktivni, bude sledovan pohyb alternativniho kurzoru v aplikacich, ktere nevyuzivaji standardnich kurzoru Windows (napr. Microsoft Word). Horka klavesa <Ctrl+Shift+K>.

 Menus

Tato volba zajistuje zvetsovani vsech menu aktivit.

 Dialog

Volba zajistuje zvetsovani aktivniho okna Windows. Horka klavesa <Ctrl+Shift+D>.

 Bitmaps

Zajistuje zvetsovani zmen bitmap vetsich, nez je stanoveno v Advanced volbách. Horká klávesa: <Ctrl+Shift+B>.

Tracking Alignment

Urcuje vztahy mezi pozici aktivniho objektu a zvetseneho obrazu vzhledem k nezvetsene casti.

 Edge

S touto volbou se zvetsena plocha pohybuje pouze tehdy, kdyz sledovany objekt, napr. kurzor mysi, dosahne okraje zvetseneho objektu. Volba Vam umozni pohybovat mysi v oblasti, aniz ta by se hybala. Horka klavesa: <Ctrl+Shift+E>.

 Center

Pohybuje se zvetsenou sledovanou oblasti jako s kurzorem mysi a drzi sledovany objekt v centru zobrazene oblasti. Horka klavesa: <Ctrl+Shift+.>.

 Continuous

Pohybuje plynule se zvetsenou oblasti tak, jak se pohybuje sledovany objekt (kurzor mysi) a pouziva pozici sledovaneho objektu k ukazani pozice zvetsene oblasti. Horka klavesa: <Ctrl+Shift+,> (carka).

 Predictive

Pohybuje zvetsenou oblasti tehdy, kdyz sledovany objekt (kurzor mysi) dosahne okraje zvetsene zobrazene plochy. Horka klavesa: <Ctrl+Shift+/>.

Predictive

 Frame (Horiz., Vert.)

Urcuje vzdalenost mezi okraji zvetsene a vnejsi plochy pri volbe Predictive.

 Adjust to (Horiz., Vert.)

je vzdalenost mezi hranou zvetseneho obrazu a vnitrnim obrazem pri volbe Predictive.

  Prehled pouzivanych horkych klaves

Akce

Horká klávesa

Zapnutí / vypnutí Tracking

<Ctrl+Shift+T>

Sledování mysi

<Ctrl+Shift+M>

Sledování kurzoru (Track Caret)

<Ctrl+Shift+C>

Sledování alternativního kurzoru (Track Alternate Caret)

<Ctrl+Shift+K>

Sledování dialogového okna/menu

<Ctrl+Shift+D>

Sledování bitmap

<Ctrl+Shift+B>

Edge Alignment

<Ctrl+Shift+E>

Center Alignment

<Ctrl+Shift+.>

Continuous Alignment

<Ctrl+Shift+,>

Predictive Alignment

<Ctrl+Shift+/>

Tato volba zajistuje pohyb zvetsene oblasti "za obrazovku" nebo mimo aktivni okno tak, ze je docileno dojmu pohybu obrazu po monitoru.

  Pohyb mysi povoli rychly presun pres celou obrazovku beze zmeny soucasne rychlosti plynuleho cteni pohybu a smeru.

  Behem plynuleho cteni meni klavesy se sipkami smer monitorovani (nahoru, dolu, vlevo, vpravo) tak, jak to odpovida smeru danemu sipkami.

  Behem plynuleho cteni neni videt kurzor mysi.

  Klavesa <P> stisknuta behem plynuleho cteni otevre automaticky a manualni pohyb po monitoru funkci page down.

  Klávesa <Enter> ukoncuje plynule cteni funkci Panning na dane lince a zacne funkci na nove radce. Muzete tak prejit okamzite na novy radek

  Klavesa <Insert> ukoncuje funkci a umisti kurzor do stredu monitoru.

  Klavesa <+> na numericke klavesnici zvysuje rychlost plynuleho cteni a klavesa <-> numericke klavesnici tuto rychlost snizuje.

 Klávesa <Esc> nebo jakákoliv jiná klávesa, která není definovana jako ridici pro funkci Panning, tuto funkci ukoncuje.

Behem plynuleho cteni funguje leve tlacitko mysi alternativne jako klavesa <Insert> a prave tlacitko mysi funguje jako klavesa <Esc>.

Panning Start

Stisknutí tohoto tlacitka pomoci mysi aktivuje funkci Panning.

Area

 Desktop

Oznaceni teto volby aktivuje funkci na celou obrazovku. Horka klavesa je <Ctrl+Shift+[>.

 Window

Aktivuje funkci pro aktivní okno. Horká klávesa pro tuto funkci je <Ctrl+Shift+W>.

Direction

Definuje pocatecni smer panning: zleva doprava; zprava doleva; odshora dolu a zezdola nahoru. Automaticke pocatecni nastaveni je zleva doprava.

Speed

 Horiz.

Vodorovna rychlost je dana v bodech (pixel) 1-99 na snimek zobrazovaciho casu. Nizka rychlost (1-32); stredni rychlost (33-66) a vysoka rychlost (67-99). Automaticky je pocatecni hodnota nastavena na 2.

 Vert.

Svisla rychlost je dana v bodech (pixel) 1-99 na snimek zobrazovaciho casu. Nizka rychlost (1-32); stredni rychlost (33-66) a vysoka rychlost (67-99). Automaticky je pocatecni hodnota nastavena na 1 bod na obrazek zobrazovaciho casu

Jump

 Horiz.

Vodorovne odsazeni v bodech (1-99) mezi vertikalnimi kroky. Tato hodnota se uziva pri svislem zobrazovacim smeru. Pocatecni nastaveni hodnoty je 32.

 Vert.

Svisle odsazeni v bodech (1-99) mezi jednotlivymi vodorovnymi kroky. tato hodnota je uzivana pri vodorovnem smeru. Pocatecni hodnota je 16 bodu.

Delay

 Start

Zpozdeni v milisekundach od startu kazdeho kroku. Pocatecni nastaveni je 800 ms.

 Stop

Zpozdeni v milisekundach na konci kazdeho kroku. Pocatecni nastaveni je 1500 ms.

Issue Page Down

Tato volba je pristupna, je-li panning nastaven na hodnotu Window.

 On

Oznaceni volby On zpristupni automaticke a manualni posunuti obrazu nahoru a dolu, kdyz je sledovanym objektem aktivni okno. Horkou klavesou pro tuto funkci je <P>. Automaticky nastavena pocatecni hodnota je On.

 Delay

Hodnota nastavuje zdrzeni v milisekundach, kdyz se sledovani zastavi na konci jedne stranky a nez zacne sledovani dalsi stranky.

Memory Pan

Oznaceni volby On zapina uziti specialni casti v pameti pocitace. Funkce panning pak bude uzivat prednostne pamet RAM pred VRAM (Video pamet, umistena na grafickem adapteru). Zalezi na vasem pocitaci, je-li vhodnejsi tuto volbu pouzivat anebo ne. Pokud se vam zda, ze panning je pomaly oznacte volbu Memory Pan jako On. Volba je uzitecna pokud uzivate grafickou kartu s mene nez 1MB VRAM. Pocatecni nastaveni je Off.

  Prehled pouzivanych klavesovych zkratek

Akce

Horká klávesa

Start plynuleho cteni z aktivni polohy

<Ctrl+Shift+P>

Start plynuleho cteni z leveho horniho rohu

<Ctrl+Shift+[>

Start aktivního dialogu

<Ctrl+Shift+W>

Rychlejsi plynule cteni

<+> na Numerické klávesnici

<F> na základní klávesnici

Pomalejsi plynule cteni

<-> na Numerické klávesnici

<S> na klávesnici

Pausa

<mezera>

Konec plynuleho cteni a navrat na puvodni startovni pozici

<Esc>

Predchozi radek

<Alt+ >

Nasledujici radek

<Enter>

Konec plynuleho cteni a navrat do stredu plochy

<Insert> nebo levý knoflík mysi

Uziti pameti pocitace (RAM) pro plynule cteni

<M>

Uziti Video pameti (VRAM) pro plynule cteni

<V>

Hot Keys

Tato volba ma pouze dve moznosti:

Feature

Ukazuje moznosti, ktere se mohou uzivat za pomoci horkych klaves. Pohyb mezi jednotlivymi polozkami je zajisten bud pull-down menu, ktere se otevre kliknutim na sipce anebo sipkami nahoru a dolu, je-li kurzor v boxu Feature.

Hot Key

Chcete-li zmenit horkou klavesu oznacte volbu, kterou chcete zmenit ve Feature boxu a napiste novou kombinaci horke klavesy v radce nadepsane Hot Key.

Poznámka: Vsechny horke klavesy jsou nefunkcni, je-li volba Hot Keys aktivni, to znamena, ze v dobe, kdy menite, upravujete ci kontrolujete nastaveni horkych klaves, nemuzete soucasne ovladat program MAGic pomoci kombinaci horkych klaves.

Advanced Options

Poznámka: Advanced Options jsou volby urcene pro odborniky.

Update Time

Je maximalni cas, ktery MAGic ceka po obnove obrazovky programem, nez obnovi zvetseny obraz. Preddefinovana hodnota je 150 milisekund.

Dead Time

Je minimalni cas, po ktery musi MAGic cekat, nez obnovi zvetseny obraz. Tento cas umozni vicenasobnou obmenu obrazovky pri jedne jedine obnove zvetseneho obrazu. Preddefinovana hodnota je 75 milisekund.

Other

 Pan Sync.

Oznacte tuto volbu, mate-li rychlejsi grafickou kartu. Preddefinovana hodnota je oznaceni teto volby. Pokud mate nekterou z pomalejsich grafických karet, volbu nepovolujte.

 VFLAT Mem.

Oznaceni volby povoli ve Win95 uzivat specialni VFLAT pamet, ktera muze zvysit rychlost pristupu na obrazovku. Uzivani teto volby muze zpusobit blikani kurzoru mysi.

Tracking

 Ignore Right

Urci pravy okraj zvetsovane plochy. Je to prevence proti zvetsovani napr. posuvne listy uzivane nekterymi programy k pohybu v ramci stran a textu.

Ignore Lower

Urci okraje na spodni casti zvetsene oblasti. Je to napr. prevence proti zvetseni horizontalni posuvne listy.

 Min. Bitmap

Urci prahovou velikost sledovanych bitmap objektu. Hodnot je aplikovana napr. na kurzor mysi, menu, dialogy apod.

 Horiz. Text Adj.

Upravuje pozici zvetsovane oblasti, kdyz textovy kurzor dosahne sledovaneho okraje.

 Right-to-Left Text

Zmeni pocatecni nastaveni cteni textu: Text bezi zprava doleva. Pouziva se napr. pro hebrejstinu.

MAGic pro DOS

4. Instalace MAGic pro DOS z DOS-u

Platí pro starsí verze programu MAGic. O instalaci nové verze jsou informace v kapitole páté.

Vlozte disketu do vasi disketove jednotky A: (nebo B:) a napiste na prikazovy radek:

A:install <Enter>

pokud uzivate disketovou jednotku B:, napiste:

B:install <Enter>

Instalacni program se vas nyni opta:

 Source

napiste pismeno jednotky, ve ktere je vlozena disketa obsahujici instalacni soubory programu MAGic. (A: anebo B:) a stisknete klavesu <Enter>.

 Destination Drive

napiste pismeno disku, na ktery chcete program nainstalovat (C:) a stisknete klavesu <Enter>.

 Destination Path

Napiste jmeno, do ktereho se program MAGic nainstaluje. doporucujeme ponechat nabidnutou slozku \MAGIC beze zmeny.

 Are the Drive and Directories above correct?

Pokud chcete zmenit odpoved na nekterou z otazek minulych parametru, napiste N. Pokud zadnou svou odpoved zmenit nechcete, napiste Y.

 Would you like to Install MACic?

Pokud souhlasite a chcete tedy nainstalovat program ve stejne konfiguraci, jakou jste nastavili, stisknete Y (yes). V opacnem pripade stisknete N (no).

 Is this a Demo only (Not Registered) (Y/N)

Pokud mate vlastni, zakoupenou verzi, stisknete klavesu Y (yes).

Pokud program pouze zkousite, stisknete klavesu N (no).

V tomto bode, Instalacni program zacne kopirovat MAGic soubory z diskety na vas pevny disk. Pokud MAGic objevi predchozi instalaci programu ve slozce, kterou jste zadali, nastane nasledujici situace:

 MAGic already exists in this directory. If you would like to Upgrade the MAGic program, press "U". If you would like to remove the MAGic program from your computer completely, press "R". Press <Esc> to abort:

Tato zprava se objevi tehdy, pokud MAGic byl jiz drive instalovan ve stejne slozce, kterou jste zadali nebo potvrdili v jednom z predchozich bodu.

Bezna odpoved je stisknutí klávesy "U", ktere zpusobi, ze instalacni program prepise starou, drive instalovanou verzi programu.

Pokud mate nejaky specialni duvod k vymazani predchozi verze programu, stisknete pismeno "R" a zacnete instalaci znovu. Pokud si nejste jisti, jakou volbu chcete zvolit, muze zkusit moznost treti: unik stiskem klavesy <Esc>, coz celou instalaci zrusi.

 Would you like MAGic loaded every time your computer is booted (Y/N):

Stiskem klávesy "Y" povolite instalacnimu programu, aby provedl zmenu ve vasem konfiguracnim programu Autoexec.bat. Tato zmena vam zajisti, ze MAGic se spusti automaticky vzdy, kdyz zapnete pocitac. (Pokud byste pozdeji chteli MAGic vyjmout z konfigurace, muzete manualne vymazat prislusnou radku, anebo pouzit zalozni kopii Autoexec.old, kterou instalacni program vytvori.) Preddefinovana volba je "N".

 Do you have a Multi-Sync (SVGA) type monitor (Y/N)

Tato otazka se objevi pouze v pripade, ze na minulou otazku jste odpovedeli "Y". Pokud si nejste jisti, jakym monitorem disponujete, stisknete klavesu "N". V pripade, ze po instalaci spustite program MAGic a vysledky budou ubohe (ku prikladu pismena budou deformovana), preinstalujte MAGic a pri teto volbe stisknete "Y".

 Your original Autoexec.bat file has been saved as Autoexec.old.

Po vasi odpovedi na minulou otazku se objevi tato zprava. Protoze instalacni program zapisuje do Autoexec.bat, konfiguracniho programu vaseho systemu, uchova z duvodu bezpecnosti zalozni kopii s nazvem Autoexec.old. Stisknete klavesu <Enter> (nebo jakoukoliv jinou klavesu), pro pokracovani instalace.

 Could not locate autoexec.bat on drive C. What drive is located on? <Enter> for drive A, <Esc> to Create new on drive C:

Tato zprava se objevi pouze v pripade, ze jste zvolili automaticke spusteni a instalacni program nemuze na vasem pevnem disku C: najit konfiguracni soubor Autoexec.bat. Stisknete <Enter>, pokud mate Autoexec.bat na diskete nebo stisknete klavesu <Esc>, aby se vytvoril novy konfiguracni program Autoexec.bat. (Tato posledni volba se pouziva, pokud je MAGic prvnim program, ktery instalujete na vas novy nebo nove zformatovany ci vymazany pevny disk.

 Would you like to register MAGic now (Y/N):

  Pokud jste v jedne z predchozich voleb zadali, ze se nejedna pouze o zkusebni demo verzi, objevi se tato otazka, zda chcete nyni provest registraci programu. stisknutím klávesy "Y" se spusti registracni program. Pro plny pristup k programu musite mit odemykaci" kod od firmy Microsystems Software.

 Pokud stisknete klávesu "N", muzete pouzivat MAGic jako patnactiminutovou DEMO verzi. Po uplynuti patnacti minut musite stisknutim kombinace klaves <Ctrl+Alt+Delete> restartovat pocitac nebo ho muzete restartovat stisknutim tlacitka Reset na celnim panelu vaseho PC.

 Poznámka: Tato volba není v nasich programech aktivní.

 Run SETUP.EXE to install the Windows client

Tato zprava je pouze informativni a ma vam pripomenout, ze instalacni procedura nenainstalovala MAGic pro Windows, ale pouze verzi pro DOS. Pokracujte stiskem klavesy <Enter> nebo jakekoli jine.

 Would you like to load MAGic now? (Y/N):

 Pokud na tuto otázku stisknete klávesu "Y", instalacni program spusti ihned program MAGic.

 Pokud stisknete klávesu "N", dostanete dalsí otázku: "Would you like a demo of MAGic now". Pokud odpovíte "Y" (yes), program se otaze. "Are you running a Multi-Sync type monitor." Po vasi odpovedi typu "Y" (yes) nebo "N" (no) dostanete dalsi vyzvu k zadani cisla urcujiciho stupen zvetseni. Po zadani cisla potvrdte volbu klavesou <Enter>. Pro ukonceni Demo verze stisknete trikrat za sebou klavesu <Esc>.

Nyni jste uspesne ukoncili instalaci programu.

5. Instalace MAGic pro DOS z Windows

Plati pro novejsi verze programu MAGic. Informace o instalaci starsích verzí programu jsou v kapitole ctvrte.

V novejsich verzich programu je instalace dosovske casti implementovana do instalace pro Windows. Behem instalace, popsane v kapitole 2, se vas instalacni program opta, zda chcete nainstalovat i verzi pro DOS. Jednoduchou odpovedi "Yes", se automaticky program nainstaluje.

6. Uziti MAGic pro DOS

Jestlize jste behem instalacni procedury zvolili moznost automatickeho nastartovani programu MAGic pri kazdem startu pocitace, neni potreba zadne zvlastni operace, chcete-li s programem pracovat.

Pokud jste automaticky start nezvolili, je treba napsat na prikazovou radku DOS nasledujici prikaz:

magic <Enter>

pokud chcete s programem MAGic zacit pracovat.

Type-Thru Mode

je standardni zpusob uziti programu MAGic pro DOS. Umoznuje vam komunikovat primo s operacnim systemem DOS a s jeho aplikacemi, ale stejne vam i umoznuje komunikovat s vlastnim programem MAGic. Nekdy muze nastat okamzik, kdy chcete nebo potrebujete tyto dve funkce od sebe oddelit. V takovych pripadech muzete pouzit Command Mode, o kterem se pise dale v tomto manualu; napriklad moznosti Panning mohou byt dosazeny pouze v Command Mode.

Magnification

MAGic umoznuje zvetseni: 1x, 2x, 4x, 6x, 8x a 12x.

MAGic umoznuje jedno standardni zvetseni pro DOS-ovskou grafiku: 2x. Dvojnasobne zvetseni je jedine, ktere je mozne pri grafickem nastaveni obrazovky a textovem rozliseni vetsim nez 25x80 (coz je standardni textove rozliseni v DOS). Pokud uzivate MAGic s vetsim zvetsenim, nez je dvojnasobne a zacnete pracovat v grafickem modu, program se automaticky prepne na pouze dvojnasobne zvetseni. S navratem do textoveho standardniho rozlisovaciho modu se i MAGic vrati do puvodniho rozliseni, ktere jste pouzivali pred prepnutim do grafiky.

Následujici tabulka ukazuje prehledne klavesove zkratky zvetseni pouzivane programem MAGic. Klavesova zkratka <Alt + Mezera> zapina a vypina zvetseni.

Klávesová zkratka

Popis

<Alt + 1>

Zvetseni 1,2 nebo 1,4 - podle typu vaseho monitoru

<Alt + 2>

2x

<Alt + 4>

4x

<Alt + 6>

6x

<Alt + 8>

8x

<Alt + 9>

12x

Poznámka: Pokud neni vyslovne napsano jinak, v klavesovych zkratkach se nepouzivaji klavesy na numericke klavesnici.

Pohyb po obrazovce

V tomto zpusobu (Type-Thru Mode) normalne sleduje zvetsena oblast pozici kurzoru. Muzete se pohybovat zvetsenou plochou kamkoli potrebujete ci chcete v kterykoliv okamzik vasi prace. Krome toho se zvetsena plocha obrazovky automaticky vrati na pozici kurzoru v okamziku, kdyz zacnete psat.

K pohybu zvetsene plochy v tomto modu kamkoliv jinam, nez kde je pozice kurzoru se pouzivaji klavesove zkratky popsane v dalsi odstavci teto kapitoly. MAGic krom toho nabizi i specialni ukazatele urcujici pozici prave zobrazene plochy v ramci celeho obrazu (viz cast: "Ukazatele pozice na obrazovce" v následujícím textu.).

(V Command Mode se muzete pohybovat pomoci panning a uzitim jednotlivych klaves, jak je popsano dale v tomto manualu. Krom toho je mozne pouzit mys, a to v obou modech: Type-Thru i Command).

 Klávesové zkratky

Nasledujici tabulka uvadi prehled klavesovych zkratek umoznujicich pohyb po obrazovce tak, jak je popsano:

Klávesová zkratka - na numerické klávesnici

Popis

<Shift + ^ >

Pohyb na predchazejici radek

<Shift + >

Pohyb na nasledujici radek

<Shift + >

Pohyb na predchozi sloupec

<Shift + >

Pohyb na následující sloupec

<Shift+PageUp>

Pohyb na prvni radek obrazovky

<Shift-PageDown>

Pohyb na posledni radek obrazovky

<Shift + Home>

Pohyb na zacatek radku, na nemz se prave nachazi kurzor

<Shift + End>

Pohyb na konec radku, na kterem se prave nachazi kurzor

Bookmarks - Navesti

MAGic umoznuje uzivani deseti ruznych navesti, ktere vam usnadnuji pohyb mezi jednotlivymi castmi obrazovky. Je to velmi uzitecne pro rychly a snadny pohyb z jednoho mista obrazovky na jine anebo pro pohyb mezi jednotlivymi policky tabulek a siti. Tato navesti si muzete jednoduchym, nasledne popsanym zpusobem sami naprogramovat:

Stiskem klávesové kombinace:

<Ctrl+Shift+#>

kde # je cislice od 0 do 9. Napriklad, chcete-li urcit mistu, na kterem se prave nachazi kurzor pridelit navesti 1, stisknete kombinaci klaves: <Ctrl+Shift+1>. (Cislici 1 muzete kdykoliv pozdeji priradit jinemu mistu opetovnym stiskem dane kombinace klaves.)

Pohyb mezi jednotlivymi navestimi je zajisten klavesovou zkratkou <Ctrl+#>, kde # cislice, kterou jste danemu mistu priradili (v nasem priklade tedy stisknete kombinaci: <Ctrl+1>).

Pokud chcete uchovat definice navesti, aby byla pouzitelna i v pristim restartu programu, napiste na DOS-ovskou prikazovou radku: <magic \w>

Stara navesti nemohou byt jiz vymazana, pouze mohou byt redefinovana, tedy je jim mozno urcit jinou hodnotu, nemuzete danou hodnotu vymazat a nechat bez noveho urceni.

Navesti jsou nezavisla na aplikacich, ktere zrovna bezi. Stisk dane klavesove zkratky vas tak v jakekoli aplikaci presune vzdy na stejne misto na obrazovce.

Ukazatele pozice na obrazovce

Tyto ukazatele jsou aktivni pouze pri ctyrnasobnem a vetsim zvetseni. Pro zapnuti ci vypnuti ukazatelu pouzijte klavesove zkratky:

<Alt+Delete>

 

POZOR

 

POZOR!! Pri pouzivani teto zkratky u vas nesmi dojit k omylu, ve kterém byste stiskli kombinaci kláves <Ctrl+Alt+Delete>. Stisk teto kombinace klaves zpusobi okamzity RESTART systemu a tim prijdete o vsechna neulozena data.

Ku prikladu: Stiskem kombinace klaves <Alt+4> urcite ctyrnasobne zvetseni. Stiskem dalsi kombinace klaves <Alt+Delete> zapnete funkci ukazatelu. Na obrazovce se objevi blok, ktery urcuje vasi okamzitou pozici na zvetsene plose standardni obrazovky. Pohybem po plose obrazovce se bude pohybovat i ukazatel. Tato volba usnadnuje vasi orientaci na obrazovce, urcuje, kde se prave nachazite. Opetovnym stiskem klavesove zkratky <Alt+Delete> zase ukazatele vypnete.

Muzete uzivat ukazatelu i tehdy, kdyz je zvetsovani vypnuto. Pokracujeme-li v predchozim prikladu: Stiskem klaves <Alt+Mezera> vypnete docasne zvetsovani. Stiskem klaves <Alt+Insert> se objevi ukazatele, kterymi je mozno pohybovat tak, jak je popsano v tabulce klavesovych zkratek pro pohyb na obrazovce (str. 37). Kdyz bude ukazatel na vami zadanem miste stisknete <Enter> a oblast urcena ukazatelem se zvetsi ctyrikrat.

Poznámka Muzete zmenit barvu ukazatelu, jak je popsano dale v oddile Command Mode.

Poznámka: Ukazatel neni k disposici pro zvetseni mensi nez je ctyrnasobne anebo, kdyz uzivate rozdeleny display, jak je popsáno v následujícím odstavci.

Rozdeleny display

MAGic je schopen pracovat ve dvou nastaveních obrazovky: v Normálním a v Rozdelenem (Wrap Display) - "lamani radek".

Pri Normálním nastavení obrazovky je plocha zobrazená na vasem monitoru segmentem standardniho zobrazeni. Ve dvojnasobnem zvetseni je na vasem display zobrazeno 13 radku ve ctyriceti sloupcich, tedy asi 1/4 standardniho zobrazeni.

Pri nastaveni obrazovky Wrap budou písmena, která by se fyzicky nacházela mimo obrazové pole monitoru, zobrazovat na dalsi radce. Funkce je obdobna funkci lamani radek, ktera je pouzivana v nekterych programech pro Windows (napr. "Poznamkovy blok" nebo internetovske prohlizece).

  Priklad uziti:

Na beznem monitoru muzete videt treba následující text:

"Toto je text zobrazený na první lince standardní obrazovky."

"Toto je text zobrazený na druhé lince standardní obrazovky."

Pokud nastavíte volbu na Normal uvidíte na obrazovce následující:

"Toto je text zobrazený na první lince

"Toto je text zobrazený na druhé lince

Pokud nastavíte volbu na Wrap uvidíte celý text:

"Toto je text zobrazený na první lince standardní

obrazovky."

"Toto je text zobrazený na druhé lince standardní

obrazovky."

Pro rychle nastaveni teto volby muzete pouzit klavesovou zkratku: <Shift+NumLock>.

Velký Kurzor

MAGic muze nastavit kurzor vaseho pocitace tak, aby se vam zobrazoval jako blikajici blok anebo jako blikajici carka (tedy standardni nastaveni kurzoru). Tyto volby vam mohou pomoci snaze kurzor najit.

<Alt+=> Nastavuje velký kurzor.

<Alt+-> Vypíná velký kurzor.

Command Mode

Tento zpusob vam umozni uzivat MAGic, aniz by jeho chod ovlivnoval DOS a ruzne programy. Ma to nekolik vyhod:

  Umozni vam uzivat moznosti panning.

  Umozni vam pohybovat se po obrazovce stiskem pouze jedne klavesy; nepotrebujete tedy stisknout kombinaci nekolika klaves.

  Umozni vam pohybovat se po obrazovce i s programem, ktery nedovoli programu MAGic prijimat klavesove zkratky obsahujici klavesu <Shift> (napr. WordPerfect).

Pro uzivani tohoto modu stisknete klavesu 5 na numericke klavesnici: <NumPad 5>. Nezapomente, ze NumLock musí být VYPNUT. Na mnoha systémech je standardne NumLock zapnut pri startu pocitace. Jestlize tedy neslysite dvoji pipnuti pri stisku klavesy 5 na numericke klavesnici, zkontrolujte, zda neni rozsvicena kontrolka zapnuti numericke klavesnice.

Pro ukonceni Command Mode stisknete klavesu <Enter>.

Panning - plynule cteni

Panning je simulaci panoramatickeho pohledu na zvetseny obraz na monitoru a za ním. Zacina na aktualni obrazovce a pohybuje obrazem zleva doprava napric standardním obrazem. Kdyz je dosazeno okraje zvetsene plochy, pohled se presune o jednu radku nize k levemu okraji plochy a pokracuje ve snimani obrazu - v plynulem cteni.

Panning vam umozni kupr. cist vas dokument, aniz byste museli neustale tisknout klavesu. Pro pouziti funkce Panning musíte být v Command Mode.

Spustit Plynule cteni: <Mezera>

Stop Plynule cteni: <Mezera>

Zrychlit Plynule cteni: <F>

Zpomalit Plynule cteni: <S>

Dalsí linka: <Enter>

Nasledujici prikazy zastavi soucasne monitorovani a udelaji jeden krok v danem smeru:

Doleva: < >

Doprava: <® >

Nahoru: < >

Dolu: < >

Nahoru & doprava: <PageUp>

Dolu & doprava: <PageDown>

Nahoru & doleva: <Home>

Dolu & doleva: <End>

Prikazove klavesy v Command Mode

Nektere z dale uvedenych klavesovych zkratek a prikazu jsou shodne s temi, ktere jsou pouzivany i ve Standardním modu. Zde vsak nejsou v kombinaci se systémovými prikazy <Shift>; <Alt> nebo <Ctrl>.

< > Pohyb na následující / predchazejici radek.

< ® > Pohyb mezi sloupci: predchazejici / následující.

<PageUp> Presun na prvni radek aktivniho sloupce.

<PageDown> Presun na posledni radek.

<Home> Presun na prvni sloupec.

<End> Presun na posledni sloupec.

<Tab> Vodorovny pohyb o 1/2 zvetsene plochy.

<Shift+Tab> Pohyb zpet o 1/2 zvetsene plochy.

<,> nebo <.> Pohyb dopredu nebo zpet mezi zadanymi znackami.

<n> Pohyb na znacku "n".

<Delete> Vypinani/zapinani obrazovkovych ukazatelu pozice.

Jsou-li ukazatele zapnuty, muzete stiskem <L> zmenit jejich barvu.

Command Mode umoznuje uzivat i nasledujicich ridicich prikazu.

<Enter> Standard mode na kurzoru:

Na pozici kurzoru se prepne do Standardního modu.

<Insert> Standard mode na aktivní pozici.

Prepne do Standardního modu na aktivni pozici obrazovky. Tento prikaz nezmeni nic na pozici kurzoru.

<M><n> Meni velikost zvetseni stiskem klavesy <M> a odpovidajiciho cisla.

<NumLock+> Prepina mezi Normálním displejem a Lamanim radek.

<H> Zapíná vysoký kontrast.

<I><x> Ignoruje Tracking.

Umoznuje menit vlastnosti prikazu "Tracking", sledovani. <x> muze nabyvat nasledujicich hodnot:

C Kursor.

B Kursor na spodnim radku.

T Kursor na prvnim radku.

I Neviditelný kurzor.

A Atributy.

M Neviditelný kurzor mysi.

Poznámka: Vzdy, kdyz aktivizujete jednu z hodnot, ozve se zvukovy signal:vysoke dvoji pipnuti.

<=> nebo <-> Prepinac mezi velkym a malym kurzorem.

<Ctrl-sipka> Nastavuje levy horni roh na pozici 1. Prikaz muze byt uzitecny pro nektere graficke programy.

Mys v DOSu

Pokud vase "dosovská" aplikace umoznuje pouzivani mysi v normálním modu, MAGic umistuje zobrazovanou cast do stredu obrazovky tak, jak pohybujete mysi. Pridavné funkce mysi jsou:

<Alt> + pohyb mysi.

Pohybuje mysi bez efektu na bezici DOS aplikaci.

<Alt> + leve tlacitko mysi.

Prepinac zvetsovani on/off.

<Alt> + Prave tlacitko mysi.

Prepinac mezi Normalnim zobrazenim a Lamanim radek.

V Command mode jsou tyto funkce mysi:

Pohyb mysi Pohyb po obrazovce.

Levý knoflík mysi Prepinac do Normálního modu.

Pravý knoflík mysi Prepinac mezi Normálním zobrazením a Lamanim radek.

<I><M> V Command mode zapina/vypina sledovani neviditelneho kurzoru mysi. Normalne MAGic sleduje neviditelný kurzor mysi. Stiskem klávesové zkratky <I><M> tuto funkci vypnete.

Vyhradni uzivani mysi

Pokud je tato funkce zapnuta, pohyb mysi je pouzivan vyhradne pro pohyb zvetsene obrazovky. Mys nebude moci byt pouzita pro vasi aplikaci. Je nekolik zpusobu jak zapnout tento prikaz:

 V Normálním modu napiste prikaz na prikazovou radku:

 MAGIC [X

 V Command mode stisknete prikaz <X>. (Opetovnym stiskem klavesy vypnete prikaz vyhradniho uzivani mysi).

  Pri aktivaci programu uzijte parametru /MX.

Prikazy na prikazove radce

MAGic umoznuje dva zpusoby zadavani prikazu: kdyz aktivujete program anebo, kdyz je program aktivován.

Pri aktivaci programu

Format na prikazove radce ma tvar:

MAGIC /parametr /parametr

Pro priklad: Zvolite-li ctyrnasobne zvetseni s velkym kurzorem, prikaz bude mit tvar:

MAGIC /M4 /B

Prikaz muze byt uzit i konfiguracnim souboru autoexec.bat nebo v jakemkoli jinem *.BAT souboru. Nejbezneji uzivane parametry jsou:

/Mn Stupen zvetseni, kde n nabývá hodnot 1,2,4,6,8 nebo 9.

/B Zapne velký kurzor.

/MX Zapne vyhradni uzivani mysi.

/? Napoveda.

Kdyz je program jiz v behu

prikaz ma tvar:

MAGIC parametr

Tento prikaz muze byt pouzit v *.BAT souboru nebo primo na prikazovou radku. Parametry mohou nabyvat hodnot:

/W Ulozit danou konfiguraci.

Prikaz prepise program MAGIC.EXE. Pokud chcete mit vice konfiguraci, jednoduse zkopirujte program MAGIC.EXE nachazejici se v adresari, do ktereho byl program pri instalaci zaveden do jineho *.EXE souboru, ktery pak spustite.

Prikladem muze byt nasledujici:

Chcete-li mit zvlastni konfiguraci napr. pro WordPerfect, zkopirujte soubor MAGIC.EXE do souboru kupr. WPMAGIC.EXE.

(Prikaz pro kopírování: copy c:\magic\magic.exe c:\magic\wpmagic.exe).

Nyni spustte program WPMAGIC.EXE a nasledne WordPerfect.

/U Ukoncit chod programu MAGic. Pozn.: DEMO verze programu MAGic muze byt odstranena z pameti pouze restartovanim pocitace.

7. Mezinárodní Instalace

Pokud jste zakoupili "Mezinarodni verzi" programu, nemusite ji registrovat. Musite ovsem umistit hardwarovy klic, ktery je prilozen v instalacnim balicku, na paralelni port pocitace (LPT) pred instalaci programu. Klic instalujte pri vypnutem pocitaci a datovy kabel tiskarny propojte s klicem.

 

8. Cestina v DOSu

Pokud budete uzivat program MAGic pro zvetsovani Vasich ceskych aplikaci v ramci operacniho systemu DOS, je treba manualne instalovat ceskou podporu:

Na Vasi instalacni diskete programu MAGic najdete podadresar "CZ". Obsah podadresare zkopirujte pomoci Vaseho oblibeneho manazeru souboru do hlavniho adresare MAGic na pevnem disku, tedy do toho adresare, do ktereho jste pri instalaci program nainstalovali.

Muzete pouzit i interniho prikazu DOSu pro kopirovani:

copy a:\cz c:\magic

Po zkopirovani vsech souboru napiste na prikazovou radku prikaz:

magi <enter>

Nainstaluje se vam tak pozadovana ceska podpora.

9. Technické parametry MAGic pro DOS

Konfiguracni parametry

Tyto prikazy jsou uzivany pro konfiguraci MAGic pro DOS v zavislosti na typu vaseho pocitace a operacniho systemu.

/C zameni klavesu <Ctrl> za <Alt>

Pro prepinani mezi zvetsovanim v a normalnim zobrazovanim se bude pouzivat klavesova zkratka <Ctrl+Mezera> namisto <Alt+Mezera>. Doporucujeme uzivat tuto volbu kdyz pracujete s programy WordPerfect nebo MS WORD.

/DV Stejný význam jako parametr /C, ale s DesqView.

/KF11 nebo /KF12 Pokud je jeden z techto parametru nastaven, MAGic bude uzivat funkcnich klaves <F11> nebo <F12> v Command mode jako alternativy s klavesovou zkratkou <NumLock 5>, ktera take zustava aktivni.

/MT1 Typ monitoru 1

Pouzijte tento parametr s pocitaci, ktere disponuji normalnim monitorem VGA, PS/1, PS/2. Pri teto volbe bude klavesova zkratka <Alt+1> zvetsovat 1,2x. Monitory typu Multisync nepotrebuji tento parametr a budou zvetsovat 1,4x pri pouziti klavesove zkratky <Alt+1>.

/MSn Citlivost mysi

Volba vám umozni kontrolu nad citlivosti mysi. Parametr n nabyva hodnot 0-9, kde /MS0 znamena nejvyssi citlivost a /MS9 nejnizsi.

/MX Vyhradni uzivani mysi pro MAGic

Parametr instruuje MAGic, ze ma pouzivat mys pro pohyb obrazu po obrazovce. Mys tak bude blokovana pro jinou DOS aplikaci.

/MB Ignorovat tlacitka mysi

Parametr instruuje MAGic, ze ma ignorovat stisknuti tlacitek mysi, ale ma stale sledovat pohyb.

/Q Ticho

Vypne zvuková znamení programu MAGic.

/H Start ve vysokém kontrastu

Ve ctyrnasobnem a vetsim zvetseni budou vsechny barvy zobrazeny ve vysokém kontrastu jasna bila / cerna.

/WT Windows 3.1 s TSENG 4000

Pokud uzivate Windows 3.1 na pocitaci VGA chipsetem TSENG 400, pouzijte tento parametr.

/S x2, y2, x4, y4 rychlost panning

MAGic Command mode má 8 rychlostí automatického sledování (panning). Tato volba vam umoznuje nastavit horizontalni a vertikalni rychlost.

Parametry x2 a y2 urcuji rychlost pro zvetseni 2x2 a 1,4x1,4. Nabyvaji hodnot 0-7. (Rychlost 7 je nejvyssí).

Parametry x4 a y4 urcuji rychlost pro zvetseni 4x4 a vyssi. Nabyvaji hodnot 0-2.

Standardne je nastavena hodnota parametru: /S 1,1,1,1

Specificke prikazy pro Laptop (Notebook)

Poznámka: Mnoho VGA adapteru s LCD display nepracuje vubec nebo pracuje spatne s nekterymi moznostmi MAGic. Patri sem napr. zvetseni 1,x, 6x a 12x. Pro lepsi vysledky nepouzivejte pridavne obrazovkove fonty nebo Enhanced mode vasi obrazovky. Pro vypnuti techto voleb pouzijte SETUP pocitace nebo pridavne konfiguracni programy adapetru. Pokud to z nejakeho duvodu nemuzete udelat, pouzijte parametr /VL popsany dale.

/MT2 nastavi 12 radku ve zvetseni 2x2 a tenky kurzor ve 4x4.

/MTL0 nastaví obecný laptop (nepovoli zvetseni 1.4, 6 a 9).

/MTL1 nastaví volby pro AST Premium Exec LAP-TOP (a nepovoli zvetseni 1.4, 6 a 9).

/VLx nastavi x chybejicich radku od standardnich 13ti.

/NTG povoli dvojnasobne zvetseni s NTSC monitorem.

Parametry barev

/Hbf Parametr urcujici barvy pozadí a popredi pro ctyrnasobne a vetsi zvetseni. Parametry b (Background - pozadí) a f (Foreground - popredi) mohou nabyvat nasledujicich hodnot:

0 cerna

1 tmavomodrá

2 tmavozelená

3 tmavá zelenomodrá

4 tmavocervena

5 tmavofialová

6 oranzova

7 sedá

8 cerna

9 svetlomodra

A svetlezelena

B svetla zelenomodrá

C svetlocervena

D svetlefialova

E zluta

F bílá

Poznamka: nemuzete pouzivat hodnoty 8,9,A-F pro nastaveni parametru b.

10. Video Compatibility

Magic pro Windows

MAGic pro Windows umoznuje uzit vetsinu z 256 barevnych adapteru kazdeho rozliseni.

MAGic pro DOS

MAGic je kompatibilni s prakticky vsemi VGA, XGA a SVGA grafickymi adaptery (to znamena rozlisovani: 640x480 az 1024x768). Vyspely video management programu MAGic detekuje automaticky rozlisovaci schopnost vaseho grafickeho adapteru a nastavi sam sebe na prislusne hodnoty. nepotrebuje tedy zadneho konfiguracniho programu.

Text mode

MAGic podporuje nasledujici textova nastaveni, ktery mohou byt pouzita ruznymi programy:

40 x 24 Pridavne zvetsení dvojnásobné výsky

80 x 12 Pridavne zvetseni dvojnasobne sirky

80 x 14 Pridavne zvetseni dvojnasobne sirky

dále 80 x 21, 80 x 25, 80 x 28, 80 x 43, 80x 50, 132 x 25, 80 x 28, 80 x 43, 80 x 44, 80 x 50.

Graficke zvetseni

MAGic podporuje následující nastaveni grafickeho adapteru, ktera mohou byt pouzita ruznymi aplikacemi.

320 x

200 x

256

 

640

200 x

2

pouze dvojnasobne horizontalni zvetseni

640 x

350 x

1/16

 

320 x

400 x

256

 

360 x

480 x

256

 

600 x

800 x

16/256

 

640 x

200 x

16

pouze dvojnasobne horizontalni zvetseni

640 x

400 x

256

 

640 x

480 x

2/16/156

 

720 x

480 x

256

 

800 x

600 x

16

TSENG 3000/4000

1024 x

768 x

16

TSENG 3000/4000

1024 x

768 x

16

Paradise

1024 x

768 x

16

ATI Wonder

Nepodporované mody

320 x

200 x

2

Mono-CGA

320 x

200x

16

Color-CGA

11. WordPerfect pro DOS

Pridavne prikazy pro Command mode.

Pozn.: Kdyz vstupujete do Command Mode pomoci klavesove zkratky <NumPad-5> ujistete se, ze NumLock je vypnuto.

<R> Ukazuje Skryte kody tak, jak by mely byt korektne zobrazeny pri nezvetsenem obrazu; tedy v dolni polovine obrazovky.

<S> Sleduje posledni linku (25) a odchazi do Type-Thru mode. Je-li jakakoliv klavesa stisknuta behem snimani obrazu (panning), proces se zastavi a nastavi se bezne zobrazeni (Type-Thru).

<A> Nastavi se na prvni atribut (barva pozadi). Meni pozici na obrazovce. Pri opetovnem stisknuti prejde do Type-Thru Mode. Stiskem klaves <5><Enter> se vrati DOS kurzor.

<Z> Zapíná / vypíná sledování kurzoru a opustí Command Mode. Je to rychlejsí ekvivalent sekvence <5><I><C><Enter>.

Slovnicek nekterych cizich pojmu

Always On Top - Vzdy navrchu. Ikona nebo okno programu bude vzdy jako prvni na obrazovce, pres ostatni okna.

Application Icons - Ikony programu.

Area - Oblast, ve které bude program pracovat.

Automatic - Automaticky, program sam zvoli nejvhodnejsi formu, jakou provest dany ukol.

Cancel zrusit. Prikaz, kterym se rusi nejaka operace.

Custom v pocitacove terminologii oznacuje moznost vlastniho vyberu. Uzivatel si tedy muze sam presne urcit podminky instalace, odinstalovani nebo vlastni zpusob kontroly nad urcitymi prvky, k nimz se tato volba zrovna vztahuje.

Help - napoveda. Tato funkce by mela byt prvni, kam se obratite k zodpovezeni vasich otazek.

Hot Keys - "Horke klavesy" je kombinace nekolika (dvou a vice) tlacitek na klavesnici umoznujici rychle zapnuti nebo vypnuti nektere funkce.

Ignore Lower "ignorovat spodní". Volba, která umozni uzivateli nastavit presne oblast, ktera nema byt zvetsovana. Prakticka pouzitelnost je napr. ve Windows 95, nechceme-li, aby byla zvetsovana nastrojova lista Start menu.

Ignore Right "ignorovat vpravo". Volba, umoznujici nastavit oblast na prave strane obrazovky, ktera nebude zvetsovana.

Installation Path - Instalacni slozka, do ktere bude vas program nainstalovan.

Installing - prubeh instalace.

Interface nebo take "User Interface" uzivatelske rozhrani. Je to prostredek komunikace uzivatele a daneho programu ci operacniho systemu. Je to jak se program tvari".

MAGic zkratka anglického výrazu Magnification In Color Zvetseni v barve.

Magnify - Zvetsit.

Magnification - zvetseni.

Page down Stranka dolu. Je to jedna z klaves na klavesnici. Parovou klávesou je Page Up.

Panning doslovne kamerovani. Je to anglicky vyraz prevzaty z filmarskeho jazyka, ktery znamena snimani panoramatickeho obrazu kamerou. V pripade programu MAGic je mozno si predstavit obrazovku pocitace jako kameru, kterou se snima obraz za monitorem. MAGic zvetsi obraz, ktery se tak na obrazovku monitoru nevejde a jsou tedy snimany pouze jeho vyrezy.

Preferences - Volby, moznosti.

Pull-down menu je jedna z nabidek uzivatelskeho rozhrani, ktera se po stisknuti praveho knofliku mysi ve Windows95 rozbali smerem dolu.

Readme - cti mne" je standardni nazev pro textove soubory, ktere obsahuji ruzne informace pro uzivatele.

Screen Color - Barvy obrazovky.

Select Private Files to Remove anglický výraz, který znamená: "vyber soubory urcene k odebrani ze systému". Jedna se o vyzvu instalacniho programu, aby uzivatel zvolil presne ty soubory, ktere chce z programu odstranit. Tato volba je urcena pouze pro zkusene programatory. Neopatrne zachazeni s touto volbou muze znamenat poskozeni jinych programu pripadne celeho systemu Windows95.

Select Type of Uninstall anglicky vyraz, ktery znamena vyber zpusob odinstalovani. Je to vyzva, kterou se instalacni program obraci na uzivatele, aby zvolil, jakym zpusobem chce program odstranit z pocitace.

Setup je jeden ze standardnich nazvu pro instalacni programy, zvlaste pro Windows.

System Requirements: Pozadavky na system. Kazdy program ma urcite naroky na hardwarove vybaveni pocitace a na operacni system.System requirements informuje o techto pozadavcich. Pro chod programu MAGic potrebujete pocitac s mikroprocesorem Intel 80386 nebo lepsim, graficky adapter nastaveny na 256 barev (NE vice!), alespon 4Mb RAM a 650kb volneho mista na pevnem disku.

Tracking "sledovani. Volba urcujici, ktere objekty ma program MAGic sledovat a zvetsovat.

User Registration Form - Registracni formular uzivatele. V pripade, ze nemate jiz predregistrovanou verzi programu MAGic, muzete si pomoci teto funkce Vas program zaregistrovat vyrobce.