P°φloha PC WORLDu o poΦφtaΦφch Macintosh

Z domova

VELK▌ ╚ESKO-ANGLICK▌ SLOVNσK

Macovsk² trh nenφ Φesk²mi produkty zrovna p°ecpßn. To platφ i o slovnφcφch, kde i p°es recenzovanΘ produkty Krtek a MacDict jsme a₧ dosud Φekali na rozsßhlejÜφ obousm∞rn² slovnφk.

V Macworldu 7/95 jsme recenzovali anglickoΦesk² slovnφk firmy MacMiro. K t∞m mßla v²hradßm pat°ila v∞tÜφ cena a ¿jednosm∞rnost╖ slovnφku. Po snφ₧enφ ceny MacMiro p°ichßzφ s aktualizacφ slovnφku - s novou Φeskoanglickou Φßstφ. P°epracovan² slovnφk je distribuovßn ve dvou podobßch - struΦnΘ a kompletnφ. StruΦnß obsahuje p°ibli₧n∞ 19 000 v²raz∙ p°i cen∞ 600 KΦ. Kompletnφ anglickoΦesk² slovnφk obsahuje 143 000 v²raz∙ a slovnφch spojenφ, Φeskoanglick² 199 000. Oba stojφ 9 600 KΦ, p°i zakoupenφ obou verzφ 14 400 KΦ. Vzhledem k rozsahu obou verzφ (dohromady 70 MB) je tu mo₧nost slovnφky zakoupit na nosiΦi CD-ROM.

Jak jsme ji₧ zmφnili v recenzi p°edchozφ verze, je slovnφk MacMiro zalo₧en² na hypertextovΘm engine HyperView. Ten umo₧≥uje prßci s obecn²mi hypertextov²mi databßzemi. V p°φpad∞ slovnφku to znamenß, ₧e u₧ivatel m∙₧e velmi rychle vyhledßvat hledan² v²raz a pokud je v popisku odkaz na slovo p°φbuznΘ, m∙₧e se okam₧it∞ p°emφsit na souvisejφcφ v²raz.

DalÜφm d∙kazem inteligentnφho chovßnφ zßkladu slovnφku - HyperView - je dohledßvßnφ v ostatnφch otev°en²ch databßzφch. Pokud tedy pracujete °ekn∞me v ΦeskoanglickΘm slovnφku a zadanΘ slovo nenφ nalezeno, pokraΦuje program v hledßnφ i slovnφku anglickoΦeskΘm.

Na zßv∞r se dß °φci, ₧e papφrovΘ slovnφky na desce vaÜeho stolu jsou skuteΦn∞ mrtvy. Hyperlinkovan² elektronick² slovnφk je mnohem pohodln∞jÜφ a podstatn∞ rychlejÜφ ve vyhledßvßnφ. Je mo₧no jej pou₧φvat po sφti jako server (prost°ednictvφm applescript∙). Slovnφ zßsoba je vφce ne₧ dostateΦnß, pokud vyhledßvßte n∞jakΘ opravdu mΘn∞ ΦastΘ slovo, z°ejm∞ by vßm nestaΦil ani ₧ßdn² papφrov² slovnφk ΦeskΘ produkce a museli byste sßhnout po drahΘm v²kladovΘm slovnφku zahraniΦnφm.

MacMiro se skuteΦn∞ od poslednφ recenze v²razn∞ zlepÜil. Malou p°ekß₧kou v jeho rozÜφ°enφ nepochybn∞ z∙stane jeho cena, i kdy₧ si musφme uv∞domit mno₧stvφ prßce ve slovnφku skrytΘ. Navφc distributor je si tΘto skuteΦnosti v∞dom a vychßzφ zßkaznφk∙m vst°φc. Ka₧d² Apple dealer by m∞l mφt slovnφky na skladu a m∞l by b²t schopen na mφst∞ slovnφk p°edvΘst. Dßle je tu mo₧nost slovnφk zakoupit p°φmo u distributora na 12 m∞sφΦnφch splßtek. Redakci se MacMiro skuteΦn∞ lφbil a znaΦn∞ jφ ulehΦil prßci.

---

Ze sv∞ta

PLATFORMA PO╚σTA╚┘ BEBOX

P°ekvapenφm konce minulΘho roku bylo uvedenφ nov²ch produkt∙ firmy Be, Inc. , poΦφtaΦ∙ BeBox. Tato spoleΦnost byla zalo₧ena v roce 1990 Jean-Louisem Gasseem, b²val²m presidentem v²robnφ divize firmy Apple.

PoΦφtaΦe BeBox jsou osobnφmi vφceprocesorov²mi poΦφtaΦi, zalo₧en²mi na procesorech PowerPC. Na rozdφl od b∞₧n²ch osobnφch poΦφtaΦ∙ je tato platforma navrhovßna s ohledem na maximßlnφ vyu₧itφ dostupnΘho hardware, tedy dvou nebo vφce procesor∙. SouΦasnΘ modely pou₧φvajφ dva procesory PowerPC 603e o pracovnφ frekvenci 66 MHz. Mezi rozÜφ°ujφcφmi sloty jsou t°i 32bitovΘ PCI sb∞rnice a p∞t 16bitov²ch slot∙ ISA. PodporovanΘ jsou takΘ za°φzenφ IDE a SCSI. PoΦφtaΦ dßle majφ ve standardnφ konfiguraci dva MIDI porty, port pro p°ipojenφ joysticku, Φty°i sΘriovΘ, jeden paralelnφ port, a t°i infraΦervenΘ porty pro obousm∞rn² p°enos signßlu. Audio systΘm je 16bitov², s mikrofonnφm vstupem a zvukov²m v²stupem profesionßlnφ kvality.

V²stavba hardwaru je velmi podobnß norm∞ PREP (p°esn∞ji °eΦeno je jejφ nadmno₧inou) a p°φpadnΘ korekci sm∞rem k plnΘ kompatibilit∞ by nem∞ly b²t problΘmem. Komentß°e ke kompatibilit∞ s Platformou PowerPC nebyly v dob∞ uzßv∞rky k dispozici.

Plnß optimalizace pro maximßlnφ multimedißlnφ v²kon se projevuje p°edevÜφm v p°φtomnΘm operaΦnφm systΘmu. BeBox nenφ klonem ₧ßdnΘ existujφcφ poΦφtaΦovΘ platformy, kompatibilnφ programy teprve budou muset vzniknout. OperaΦnφ systΘm BeBox byl odpoΦßtku navrhovßn s ohledem na p°φtomnost vφce procesor∙, jednoprocesorovΘ modely nebudou nikdy vyrßb∞ny. To umo₧nilo vytvo°it pln∞ preemtivnφ modernφ operaΦnφ systΘm s ochranou pam∞ti, dokonale integrovan²m sφ¥ovßnφm a u₧ivatelsk²m rozhranφm pokraΦujφm v nejlepÜφch tradicφch poΦφtaΦ∙ Macintosh.

PoΦφtaΦe BeBox jsou urΦeny p°edevÜφm pro ·Φely manipulace s nßroΦn∞jÜφmi daty - typu audiovideo - v reßlnΘm Φase. V souΦasnΘ dob∞ jsou bundlovßny se specißlnφ verzi v²vojovΘho prost°edφ CodeWarrior firmy Metrowerks, kterΘ umo₧≥uje vyvφjet na Macintoshi programy pro BeBox. Na jejich mno₧stvφ bude zßviset existence tΘto mladΘ platformy.

---

Kancelß°

LICENCE NA NEWTONA

Firma Apple Computer poskytla licenci na technologii vyu₧φvanou v °ad∞ osobnφch digitßlnφch asistent∙ Newton dalÜφm dv∞ma znßm²m elektronick²m firmßm - francouzskΘ spoleΦnosti Schlumberger Electronic Transactions a firm∞ Digital Ocean z americkΘho Kansasu. Oba novφ v²robci cht∞jφ navßzat na model MessagePad 120 a dßle rozvinout p°edevÜφm jeho komunikaΦnφ schopnosti.

Mezi zprßvami ze sv∞ta osobnφch digitßlnφch asistent∙ (PDA) je zajφmav² i fakt, ₧e na listopadovΘm COMDEXu v Las Vegas m∞l Newton vlastnφ pavilon, ve kterΘm bylo po dobu v²stavy prezentovßno zhruba 50 nov²ch produkt∙ a °eÜenφ z oblasti managementu, komunikacφ, integrace se stolnφmi modely poΦφtaΦ∙ a obchodu. Mezi prezentßtory byli i zßstupci renomovan²ch firem jako nap°φklad American Airlines, Dayna, Intuit, AllPen, ON Technology nebo Socket Communications.

---

Grafika

DIGIT┴LNσ VIDEO SE ROZVσJσ

Podle informacφ firmy Digital Distribution, kterß se specializuje na oblast desktop videa, stoupß v souvislosti s uvedenφm rychlΘ karty Targa 2000 (> Macworld 10/95, str. xx) ve verzi pro PCI loni na podzim zßjem o vystav∞nφ filmov²ch st°i₧en na bßzi poΦφtaΦovΘ technologie.

Firma Truevision, kterß tuto digitalizaΦnφ kartu vyrßbφ, je jedinou firmou na sv∞t∞, kterß poskytuje zßjemc∙m o tuto technologii nßstroj pro poΦφtaΦe PC s PCI, Macy s PCI a takΘ b∞₧nΘ Macy s NuBusem, kter² je pln∞ funkΦnφ pro standard PAL. Podle odbornφk∙ z ╚eskΘ televize lze Targu 2000 oznaΦit za prvnφ nßstroj, kter² spl≥uje zßkladnφ p°edpoklad pro profesionßlnφ vyu₧itφ, tedy v²stup v kvalit∞ vhodnΘ pro televiznφ vysφlßnφ. Nynφ probφhß certifikace tΘto karty na televiznφ kvalitu, co₧ by koneΦn∞ pomohlo digitßlnφ filmovΘ technologii v tom, aby se prosadila i mezi t∞mi filmov²mi pracovnφky, kte°φ se na poΦφtaΦe ve st°i₧nßch stßle dφvajφ s ned∙v∞rou. Zdß se vÜak, ₧e p°φznivci nov²ch technologiφ, kte°φ donedßvna ohromovali klasickΘ sazeΦe novin poΦφtaΦov²m DTP, se mohou poohlΘdnout po ob₧iv∞ ve filmu. Mladφ lidΘ tak mohou produkovat na za°φzenφ za cenu pod jeden milion korun v²sledky, kterΘ byly na analogov²ch st°i₧nßch v cenßch n∞kolika milion∙ bu∩ slo₧itΘ, nebo absolutn∞ nedostupnΘ. N∞kte°φ analytici hovo°φ dokonce o nßstupu ¿kultury MTV╖ (oznaΦenφ podle satelitnφ hudebnφ televize), kterß je odchovßna spoustou hudebnφch klip∙ s nejr∙zn∞jÜφmi efekty a kterß mo₧nost vytvß°et nejr∙zn∞jÜφ filmovΘ Üoty na poΦφtaΦφch bere u₧ za samoz°ejmou.

Elektronickß st°i₧na, tedy Mac s Targou, JackHammerem, 8GB diskov²m polem a velk²m S-Video monitorem Sony, byla ÜirokΘ i odbornΘ ve°ejnosti p°edstavena na Invexu 95 ve stßnku firmy Amos Software. Truevision, v²robce Targy, je znßmß firma v oblasti desktop videa pro obchodnφ sfΘru a vysφlßnφ a nabφzφ Üirokou Ükßlu produkt∙ pro prßci s filmem na poΦφtaΦφch Apple Macintosh a PC s Windows.

---

Profesionalita

OPENDOC PRO V▌VOJ┴╪E

Od listopadu je souΦßstφ macovskΘho v²vojß°skΘho kitu SDK (Software Development Kit) kompletnφ sada softwaru OpenDoc, vzor k≤du a nßstroje k v²voji °eÜenφ zalo₧en²ch na OpenDoc. Zßrove≥ naprostß v∞tÜina v²vojß°sk²ch firem, pracujφcφch na aplikacφch pro operaΦnφ systΘm MacOS, p°islφbila, ₧e ji₧ v pr∙b∞hu roku 1996 budou mφt u₧ivatelΘ k dispozici °adu komponent a bude tak uΦin∞n prvnφ krok k dalÜφmu usnadn∞nφ prßce s poΦφtaΦi. Apple plßnuje zp°φstupnit technologii OpenDoc vÜem u₧ivatel∙m jako standardnφ souΦßst operaΦnφho systΘmu rovn∞₧ v pr∙b∞hu p°φÜtφho roku a to v 16 jazykov²ch mutacφch.

---

STRU╚N╠

GrafickΘ CD s nov²mi Macy

Pokud si u nßs hodlßte koupit n∞kterΘho v²konn∞jÜφho Maca s jednotkou CD, pak k n∞mu zφskßte zdarma i demo CD firmy Strata, v²robce prostorov²ch grafick²ch a animaΦnφch program∙ pro Macy. Disk obsahuje ukßzky vÜech jejφch program∙ (Strata Vision 3D, StudioPro, MediaPaint, Strata Virtual, MediaForge, InstantReplay a dalÜφ) a je vhodn² pro ka₧dΘho, kdo uva₧uje o investici do animaΦnφch technologiφ. CD je takΘ zdarma dostupnΘ na adrese redakce Macworldu nebo p°φmo u firmy Digital Distribution. Dodejme, ₧e program Vision 3D od Straty m∙₧ete dφky naÜemu Φasopisu zφskat v kombinaci s Fractal Design Painterem a tabletem Wacom o 10 tisφc korun levn∞ji (viz Macworld 1/96).