257 Spustit (Ctrl+R) 258 Pozastavit (Ctrl+P) 259 Zastavit (Ctrl+S) 260 Ulo~it do souboru 261 PYedchozí (Ctrl+Shift+levá aipka) 262 PYevinout (Ctrl+levá aipka) 263 PYevinout vpYed (Ctrl+pravá aipka) 264 Dalaí (Ctrl+Shift+pravá aipka) 265 Za átek výbru 266 Konec výbru 267 Vymazat výbr 268 Ukon it otevírání 1000 Vlastnosti ovládacího prvku ActiveMovie 2003 UpYesnit 2004 Vlastnosti filtru programu ActiveMovie pro pokro ilé u~ivatele 2005 PYehrávání 2006 Vlastnosti pYehrávání programu ActiveMovie 2010 Velikost zobrazení 2011 Vlastnosti velikosti okna programu ActiveMovie 2014 Obsah 2015 Vlastnosti dokumentu podporované nkterými filtry programu ActiveMovie 2016 Ovládací prvky 2017 Vlastnosti ovládacího prvku ActiveMovie 2020 vaechny soubory ActiveMovie*.avi;*.aiff;*.au;*.grf;*.mov;*.mpg;*.wavsoubory videa*.avi;*.mov;*.mpgzvukové soubory*.aiff;*.au;*.wavsoubory grafo filtro*.grfvaechny soubory*.* 2021 VYBRÁNO 2022 vaechny soubory*.* 2023 ZA . 2024 KONEC 2025 STEREO 2026 STOPA 2027 AS 2028 SNÍMEK 2032 Ovládací prvek ActiveMovie 2033 Doalo k neznámé chyb. 2034 Barva popYedí 2035 Barva pozadí 2036 povodní velikost 2037 dvojnásobná velikost 2038 1/16 velikosti obrazovky 2039 1/4 velikosti obrazovky 2040 1/2 velikosti obrazovky 2041 maximální 2043 VYROVNÁVACÍ PAMd 2044 Program ActiveMovie ukládá data do vyrovnávací pamti. 2045 OTEVÍRÁNÍ 2046 Program ActiveMovie otevírá soubor. 2047 ZASTAVENO 2048 PYenos dat byl zastaven z dovodu chyby. 2049 V programu ActiveMovie doalo k chyb. 2050 Vaechny zna ky& 2051 ZNA KA 2052 PYedchozí zna ka 2053 Dalaí zna ka 2054 Mono 2055 &as 2056 &Snímky 2057 %s (otevírání) 2058 PXERU`ENÍ 2059 V programu ActiveMovie je pYeruaeno otevírání souboru. 2060 %s (pYeruaení) 2061 CHYBA 2063 (%d) %s %s 2064 %s %d 2065 This is a Marker Tip!! 2066 This shouldn't be visible!! 2067 %s v %s 2068 NA ÍTÁNÍ 2069 Program ActiveMovie na ítá soubor. 2070 %d.%02d%% z %d kB 2071 %d kB 2072 UPOZORNNÍ 2073 Filtr 2079 FileName 2080 Vlastnost programu ActiveMovie FileName 2100 Vlastnost není v dob návrhu k dispozici. 2101 Vlastnost nelze nastavit pYi bhu programu. 2102 Program ActiveMovie nemohl soubor zpracovat. 2103 Program ActiveMovie nelze inicializovat. PYesvd te se prosím, zda je program ActiveMovie správn nainstalován. 2104 PYed vyvoláním metod musíte inicializovat vlastnost FileName. 2105 Bhem zmny stavu grafu filtru programu ActiveMovie doalo k chyb. 2106 Nelze najít daný soubor. 2107 Nelze najít danou cestu. 2108 PYístup k souboru byl zamítnut. 2110 Ovládací prvek ActiveMovie nelze vytvoYit bez serveru klienta. 2111 Tuto vlastnost nemo~ete zmnit. 2112 V programu ActiveMovie nelze soubor ulo~it.