You'll need two parts to make the transmitter for the panel.
The first is something to help generate the signal.
Like something that you might have used to build an old-fashioned radio.
The crystal computer in room 9 reminds Kirk of such a radio.