Have you learned about the food dispenser yet?
Try getting a box of food from it (use Kirk on it) and then use the box of food on the medical table for an analysis.
The food is drugged.