The manual tells you that you'll need to solve a puzzle before you can do so.
But what you need to find is hardly a puzzle. It will be readily available once you're ready to use the item.
Look for an orienteering guide. It's sold in one of the marketplaces.