Look inside the first (western) Haakur cave.
Ughyuk will join you if you ask, and Dokray is not with you.