Myrmidex, and their caves

Hint: What are these giant ants?

Hint: When should you enter the Myrmidex caves?

Hint: How can I find the moonstone?