It is just out in the open.
Look at the tree root on the Windswept Road.
You'll need to force the horse out from its location.
A spell will help you here.
There's one in the mansion (just past the dog and fence). See the "Other Puzzles" section if you need more help.