Uh, oh. Where did his car go?

Hint 1 of 2:

Remember the tracking device you planted on the car?

Hint 2 of 2:

Turn on the tracking screen in your car.