How do I plot the crime locations?

Hint 1 of 5:

Place them on the location of the crime.

Hint 2 of 5:

Select the following points.  Spoilers follow.