Where can I get a glass jar?

Hint 1 of 3:

Have you talked to all of the shopkeepers?

Hint 2 of 3:

Did you notice the cabbage cookies at the bakery?