Quarrelsome proverb


Hint 1 of 3:
The proverb seems to be about not quarreling.

Hint 2 of 3:
Notice anyone having an argument?

Hint 3 of 3:
Or perhaps a lover's spat?