Where am I supposed to go?

Well, first of all, go back (left) the way you came.

Then, you go up a screen, and go back to the right.

Then, once you've flooded the caverns at that end, you have to run back to
the left, and a thing will shoot you up.