You use the scanner machine to the left of the safe to open it.
You need the Safe Access Card from the left side of Big Dick's desk.
Once you USE CARD on SCANNER, you must make Tex look like Castro.