You could try picking the lock.
But that won't work, since you don't have lockpicks.
You'll have to open it some other way.
You can burn off the lock.
Acid is good for burning off locks.