Once Makandal has drunk the potion, you need to take his glass back to Delia.
You could try just taking the glass.