How can I fix the broken switch?

Hint 1 of 6:

Hop out of the train, and take a close look at the switch.

Hint 2 of 6:

Check the area around you.

Hint 3 of 6:

There is a hexagonal socket in the switch.